[發明專利]施粉設備

有效

• 申請號: 202010410772.8
• 申請日: 2020-05-15
• 公開（公告）號: CN111942018B
• 公開（公告）日: 2023-10-20
• 發明（設計）人: C·哈斯
• 申請（專利權）人: 海德堡印刷機械股份公司
• 主分類號: B41F23/06
• 分類號: B41F23/06
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 曾立

本發明涉及一種用于在印刷機中對頁張施粉的設備，包括：噴梁(8)，其具有殼體(9)和噴嘴裝置(10)排列，所述噴嘴裝置各自或者作為單個噴嘴或者作為噴嘴組設置。此外該設備包括：管路(11、12、13)，其包括第一管路(11)和第二管路(12)，用于空氣粉末混合物；以及分配器(14)，其具有多個出口(15、16、17)，所述出口經由管路(11、12、13)與噴嘴裝置(10)連接。管路(11、12、13)是等長的且各自大部分延伸在殼體(9)內。在分配器(14)與噴梁(8)之間的間距(A)短于所述排列噴嘴裝置(10)的長度(L)。至少第一管路(11)具有如下區段(21)，所述區段在至少一個位于在殼體(9)中的彎曲部(20)中延伸。

技術領域

本發明涉及一種用于在印刷機中對頁張進行施粉的設備，包括：噴梁，該噴梁具有殼體以及具有噴嘴裝置排列，這些噴嘴裝置各自要么作為單個噴嘴要么作為噴嘴組設置；管路，包括第一管路和第二管路，用于空氣粉末混合物；以及分配器，該分配器具有多個出口，這些出口通過這些管路與這些噴嘴裝置連接。

背景技術

借助這種設備在印刷機中給新印刷好的頁張灑上粉末，借此使得這些頁張在隨后存放成疊堆時不會在相鄰頁張上蹭臟。

在文獻DE 10 2015 222 706 A1中描述這樣一種設備，其中，分配器通過管路與噴梁連接。

在文獻WO 1997 012 760 A1中描述這樣一種設備，其中，分配器與噴梁通過長束管路連接。

這在兩個方面是不利的：一方面，這種管路束可能在維護工作中妨礙人員。另一方面，長的管路束會影響到機器的外觀。

發明內容

本發明的任務在于，實現一種在維護方面友好的設備。

該任務通過一種用于在印刷機中對頁張進行施粉的設備解決，該設備包括：噴梁，該噴梁具有殼體和噴嘴裝置排列，這些噴嘴裝置各自要么作為單個噴嘴要么作為噴嘴組設置；管路，包括第一管路和第二管路，用于空氣粉末混合物；以及分配器，該分配器具有多個出口，這些出口通過這些管路與這些噴嘴裝置連接，其特征在于，這些管路具有相同長度并且各自大部分都在殼體內部延伸；分配器與噴梁之間的間距短于噴嘴裝置排列的長度；至少第一管路具有如下區段，該區段在位于殼體中的至少一個彎曲部中延伸。

按照本發明的設備的附加優點在于，不存在或僅僅存在很短的這樣的管路區段：這些管路區段在殼體外部延伸，由此實現了更緊湊進而更好的外觀。

這些噴嘴裝置可以構造成噴嘴孔或噴嘴頭，其中，每個噴嘴頭可以具有多個噴嘴。所有管路具有相同的管路長度進而具有相同的管路容積。分配器與噴梁之間的最小間距小于噴嘴裝置排列的長度(即小于位于該排列兩端上的這兩個噴嘴裝置之間的間距)。因此，所述最小間距也小于噴梁長度。第一管路具有如下區段：該區段在位于殼體內部的至少一個轉彎部(Umlenkung)或拐彎部(Kehre)中延伸。

如下改進方案是可行的：

第一管路的該區段可以具有彎曲部(轉彎部或拐彎部)，從而該區段具有U形。如果該區段具有多個轉彎部或拐彎部，那么該區段可以具有波浪形、鋸齒形或蜿蜒形，這取決于這些彎曲部如何構成。例如，這些彎曲部在鋸齒形的情況下是尖曲線。這些彎曲部的曲率半徑能夠具有不同大小，這例如適合于螺旋形，在螺旋形的情況下，曲率半徑連續增大。該區段可以具有在平面中或在三維空間中的走向。空間走向例如在蝸形的情況下存在。

第二管路可以(特別是如果該第二管路與距離分配器最遠的那個噴嘴裝置相連接)具有直線走向。第二管路但也可以具有如下區段：該區段在位于殼體中的至少一個彎曲部(轉彎部、拐彎部)中延伸。

針對第一管路的該區段的形狀的描述在轉用的意義上也適用于第二管路的該區段的可能的形狀。