[發明專利]多語言支持系統

在審

• 申請號: 202010403018.1
• 申請日: 2020-05-13
• 公開（公告）號: CN111767105A
• 公開（公告）日: 2020-10-13
• 發明（設計）人: 李少松;趙鑫
• 申請（專利權）人: 北京奇藝世紀科技有限公司
• 主分類號: G06F9/451
• 分類號: G06F9/451;G06F40/58
• 代理公司: 北京華夏泰和知識產權代理有限公司 11662
• 代理人: 杜欣

1.一種多語言支持系統，其特征在于，包括：語料配置平臺、翻譯平臺、數據庫和線上服務器；

所述語料配置平臺，用于接收待更新的中文語料及待翻譯成的目標語言信息，向所述翻譯平臺提交所述中文語料及所述目標語言信息，將所述翻譯平臺翻譯完成的外文語料存儲至數據庫；

所述翻譯平臺，用于將所述中文語料翻譯成與所述目標語言信息對應的外文語料；

所述數據庫，用于存儲所述外文語料；

所述線上服務器，用于將所述數據庫中存儲的所述外文語料加載至本地緩存中，以供客戶端調用。

2.根據權利要求1所述的多語言支持系統，其特征在于，所述多語言支持系統還包括：消息隊列；

所述翻譯平臺，還用于將翻譯成的外文語料存儲至消息隊列；

所述消息隊列，用于存儲所述外文語料；

所述語料配置平臺，還用于將所述消息隊列中的外文語料存儲至數據庫。

3.根據權利要求2所述的多語言支持系統，其特征在于，

所述語料配置平臺，還用于監聽消息隊列，在消息隊列中寫入外文語料時，將所述消息隊列中的外文語料存儲至數據庫。

4.根據權利要求2所述的多語言支持系統，其特征在于，

所述語料配置平臺，還用于在將所述消息隊列中的外文語料存儲至數據庫成功時，向所述消息隊列返回消費成功通知；

所述消息隊列，還用于在接收到所述消費成功通知，刪除所述外文語料。

5.根據權利要求2所述的多語言支持系統，其特征在于，

所述語料配置平臺，還用于在將所述消息隊列中的外文語料存儲至數據庫失敗時，重新將所述消息隊列中的外文語料存儲至數據庫，直至將所述消息隊列中的外文語料存儲至數據庫成功。

6.根據權利要求1所述的多語言支持系統，其特征在于，

所述語料配置平臺，還用于在向所述翻譯平臺提交所述中文語料及所述目標語言信息失敗時，則重新向所述翻譯平臺提交所述中文語料及所述目標語言信息，直至向所述翻譯平臺提交所述中文語料及所述目標語言信息成功。

7.根據權利要求1所述的多語言支持系統，其特征在于，

所述線上服務器，還用于在接收到客戶端發送的用于獲取使用目標語言編輯的語料的語料獲取請求時，在本地緩存中查找與所述目標語言對應的外文語料，返回所述外文語料。

8.根據權利要求1所述的多語言支持系統，其特征在于，

所述線上服務器，還用于每隔預設時間段，將所述數據庫中存儲的外文語料加載至本地緩存。

9.根據權利要求1所述的多語言支持系統，其特征在于，

所述語料配置平臺，還用于通過Http協議向所述翻譯平臺提交所述中文語料及所述目標語言信息。