[發明專利]用控制裝置處理風力渦輪機部件的方法

有效

• 申請號: 201980092565.8
• 申請日: 2019-12-17
• 公開（公告）號: CN113454017B
• 公開（公告）日: 2023-07-07
• 發明（設計）人: M·卡斯特魯普
• 申請（專利權）人: 維斯塔斯風力系統有限公司
• 主分類號: B66C13/08
• 分類號: B66C13/08;B66C23/18;B66D1/74
• 代理公司: 北京三友知識產權代理有限公司 11127
• 代理人: 趙鵬;王小東

本發明提供了一種用于處理包括風力渦輪機部件(202)的負載(2)的方法，該方法包括：在起重機(1)由支撐元件(G)支撐的狀態下布置一控制裝置(501，502)，該控制裝置至少部分地是細長的并且是柔性的，以便在負載(2)以懸置的方式被起重機(1)提升的狀態下從負載(2)延伸到在距起重機(1)一段距離處位于支撐元件(G)上的致動器(511，512)；致動器(511，512)借助于控制裝置(501，502)來控制負載(2)的取向，其中，控制裝置(501，502)在負載取向控制的過程中經由連接至支撐元件(G)的改向裝置(531，532)延伸。

技術領域

本發明涉及一種用于處理包括風力渦輪機部件的負載的方法。

背景技術

已知水平軸線風力渦輪機在塔架頂部上的機艙中具有發電機，其中具有基本上水平軸線的轉子被安裝到機艙并且被布置成驅動該發電機。機艙通常被布置成相對于塔架旋轉，以便將轉子指向風。

隨著水平軸線風力渦輪機的尺寸的增長，對諸如葉片的部件的處理的挑戰增加。例如，已知的是，例如在風力渦輪機安裝或服務過程中，將一條或多條控制線從懸置于起重機的風力渦輪機部件延伸到地面上的相應人。這種手動處理的優點是不需要對起重機進行改變，因此實施起來簡單。然而，由于風力渦輪機的尺寸(包括相對大的高度)，可能需要這個(這些)人在大面積的地面上進行移動以保持控制。這可能需要采取預防措施以避免安全危險，例如在地面不平整和/或覆蓋有植被或其它障礙物的情況下。

WO2011137937A2涉及控制風力渦輪機的部件的提升。其建議提供從部件或從用于提升部件的提升系統徑向向外延伸的懸臂。然而，該方案可能不一定能解決上述問題。

發明內容

本發明的一個目的是便于風力渦輪機部件的處理。本發明的另一個目的是提供一種用于處理風力渦輪機部件的方法，該方法實施簡單，并且提供高度的控制和安全性。

因此，本發明提供了一種用于處理包括風力渦輪機部件的負載的方法。該方法包括：在起重機由支撐元件支撐的狀態下布置一控制裝置，該控制裝置至少部分地是細長的并且是柔性的，以便在負載以懸置方式被起重機提升時從負載延伸到在距起重機一段距離處位于支撐元件上的致動器。致動器可以借助于控制裝置來控制負載的取向。在負載取向控制的過程中，控制裝置可以經由連接至支撐元件的改向裝置延伸。

控制裝置可以被布置成從負載經由改向裝置延伸到致動器。控制裝置的控制線可改變改向裝置處的方向。改向裝置使得能夠容易地處理控制裝置，避免需要人在拉動控制線端部時在地面上移動。原因在于，控制裝置的控制線可以以非變化的角度從改向裝置延伸到人或絞盤，而不管部件如何向上移動。這種恒定角度提供了改進的控制。此外，避免需要人在地面上四處移動還增加了安全性。此外，該方法可以易于使用，而不需要對起重機進行任何修改。

應當理解，將控制裝置被布置成以便從負載延伸到致動器可在負載被起重機提升之前進行。例如，控制裝置可在負載被提升之前連接至負載。致動器可在負載被提升之前或負載被提升的同時與控制裝置接合。

除了風力渦輪機部件之外，負載可包括提升裝置，例如提升軛。提升裝置可以被布置成用于承載部件。提升裝置可被布置成懸置于起重機的提升線。起重機可包括被布置成以懸置方式提升負載的負載支撐結構。起重機可包括壓載物，該壓載物被布置成抵消提升的負載的重量。

致動器可借助于控制裝置例如拉動或釋放控制裝置的控制線來控制負載的取向。致動器可從支撐元件上的控制位置控制負載的取向。致動器可以是可在支撐元件上移動的人。因此，控制位置可在支撐元件上移動。改向裝置可以是滑輪。改向裝置可經由至少一個柔性連接裝置連接至支撐元件。

控制裝置可包括一個或多個控制線。控制裝置可包括連接至負載例如連接至風力渦輪機部件或連接至提升軛的控制線。控制線可直接或經由另外的至少一個中間控制線連接至負載。改向裝置可設置在致動器與負載之間。改向裝置可位于距致動器一段距離處。