[發明專利]用于車輛的操作面板組件

在審

• 申請號: 201980082617.3
• 申請日: 2019-11-29
• 公開（公告）號: CN113165521A
• 公開（公告）日: 2021-07-23
• 發明（設計）人: W·胡韋爾;M·羅西柳斯
• 申請（專利權）人: 大眾汽車股份公司
• 主分類號: B60K37/06
• 分類號: B60K37/06
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 郭帆揚;陳浩然

本發明涉及一種用于機動車(28)的操作裝置(10)。設置成，硬鍵(20)集成到觸摸敏感的操作表面(16)中。

技術領域

本發明涉及一種根據權利要求1的前序部分的用于車輛的操作面板組件(Bedienfeldanordnung)和一種根據權利要求10的前序部分的車輛。

背景技術

在車輛領域中、例如在機動車中，已知不同的解決方案以實現操作元件(Bedienelement)。其包括可機械地操縱的操作元件(例如開關、按鍵、桿等)以及電子操作元件(例如觸敏的操作元件)。后者通過操作者的接觸或靠近來操作。這樣的觸敏的操作元件還可配備有顯示功能，例如在觸摸屏(Touchdisplay)中。通常觸敏的操作面板在此提供多個操作元件用于不同的功能。

對于觸敏的操作面板尤其在行駛期間可出現操作元件的無意操作。對此的原因一方面是震動而另一方面是操作元件常常在空間上接近。如果操作者例如想要在操作時放下手，則可無意地操縱操作元件。這尤其對于安全相關的操作元件(例如警示閃光燈(Warnblinklicht))是有問題的。盡管如此，通過使用觸敏的操作面板來提高靈活性和舒適性仍是值得追求的。

發明內容

本發明現在目的在于提供一種技術解決方案，利用其來避免無意的操作。

該目的通過獨立權利要求1和10的內容來實現。本發明的另外的優選的設計方案由其余的在從屬權利要求中所提到的特征得出。

本發明的第一方面涉及一種用于車輛的操作面板組件，其包括：

- 觸敏的操作區域；以及

- 可機械地開關的操作區域。

根據本發明設置成，可機械地開關的操作區域集成到觸敏的操作區域中。

由于在可機械地開關的操作區域中須始終超過力閾值或還一定的開關行程(Schaltweg)以便觸發操作，有利地解決開頭所描述的問題。在此，由可機械地開關的操作區域形成的操作元件此外有利地可集成在操作表面(Bedienoberflaeche)中。由此避免舒適性損失。

該集成在此能夠以直接鄰接到觸敏的操作區域處的方式、優選地甚至這樣實現，即可機械地開關的操作區域由觸敏的操作區域圍繞。

在本發明的操作面板組件的優選的設計方案中設置成，可機械地開關的操作區域嵌入觸敏的操作區域中并且操作面板組件的操作表面逐段地由可機械地開關的操作區域和逐段地由觸敏的操作區域形成。

可機械地開關的操作區域如此有利地接合到觸敏的操作區域中并且操作面板組件總體可設計為功能單元或模塊。

在本發明的操作面板組件的此外優選的設計方案中設置成，由可機械地開關的操作區域形成的操作表面與由觸敏的操作區域形成的操作表面通過接縫(Fuge)分開。

由此實現可動的可機械地開關的操作區域與通常機械靜態的觸敏的操作區域的可靠分開。

在本發明的操作面板組件的此外優選的設計方案中設置成，可機械地開關的操作區域附加地包括主動操作表面。

主動操作表面可包括顯示性的或還觸敏的功能性。例如可進行主動操作表面的操作功能的閉鎖直到附加地產生限定的機械信號。因此，該機械操作有利地用作安全機構，其中，操作元件的實際功能可置入觸敏的操作區域的功能性中，這簡化控制。利用主動操作表面有利地還可顯示不同的或還變化的操作元件并且提供不同操作元件的所屬的功能性，始終通過必要的機械操作來保障。

在本發明的操作面板組件的一優選備選的設計方案中設置成，可機械地開關的操作區域布置在觸敏的操作區域后面并且觸敏的操作區域至少在可機械地開關的操作區域中可在可機械地開關的操作區域的方向上移位。