[發明專利]具有監控裝置的壓力存儲器

有效

• 申請號: 201980018552.6
• 申請日: 2019-03-11
• 公開（公告）號: CN111868392B
• 公開（公告）日: 2023-05-23
• 發明（設計）人: H·巴爾特斯;P·克洛夫特;P·約胡姆;D·勞
• 申請（專利權）人: 賀德克技術有限公司
• 主分類號: F15B1/10
• 分類號: F15B1/10;G01M3/04
• 代理公司: 中國貿促會專利商標事務所有限公司 11038
• 代理人: 邵靜玥

1.壓力存儲器，該壓力存儲器包括存儲器殼體(10)，在所述存儲器殼體中，可運動的分離元件(16)將以工作氣體填充的氣體空間(12)與流體空間(14)流體密封地彼此分開，其中，設置有監控裝置(46)，所述監控裝置在影響分離元件(16)密封作用的干擾情況下提供光學可識別的顯示并且所述監控裝置具有觀察窗(54)，通過所述觀察窗能觀察指示物，所述指示物與氣體空間(12)處于連接并且在以所述流體潤濕的情況下該指示物的光學特性可識別地改變，其特征在于，改變其光學特性的指示物被接納在封套(48)中，所述封套的封套壁(50)對于所述流體的穿透而言是可透過的并且所述封套在存儲器殼體(10)中設置在觀察窗(54)和分離元件(16)之間。

2.按照權利要求1所述的壓力存儲器，其特征在于，所述封套(48)在其內部具有墊(60)，所述墊接納所述指示物并且所述墊被接納在至少一個流體可透的保護層(72，74)之間。

3.按照權利要求1或2所述的壓力存儲器，其特征在于，所述封套(48)具有朝觀察窗(54)的方向伸出的環繞的槽邊緣(76)，以便接納在所述流體中溶解的和/或分散的指示物，所述指示物從在所述封套(48)的上部封套殼(68)中的通道(82)排出，并且在下部封套殼(66)中的通道(80)能實現所述流體穿透進入到包括墊(60)的封套(48)中。

4.按照權利要求3所述的壓力存儲器，其特征在于，所述封套(48)的槽邊緣(76)由下部封套殼(66)的側向邊緣形成，所述側向邊緣在形成接納槽(62)的情況下在軸向上伸出超過上部封套殼(68)。

5.按照權利要求4所述的壓力存儲器，其特征在于，所述接納槽(62)被蓋部件(64)覆蓋，所述蓋部件保持透明地釋放從觀察窗(54)至少對槽內含物的觀察。

6.按照權利要求5所述的壓力存儲器，其特征在于，蓋部件(64)設有光學特性、涂層或放大性。

7.按照權利要求1所述的壓力存儲器，其特征在于，觀察窗(54)由視孔玻璃形成，所述視孔玻璃引入所述存儲器殼體(10)的蓋側的封閉部件(18)中并且釋放從外部到所述封套(48)的觀察。

8.按照權利要求5或6所述的壓力存儲器，其特征在于，所述蓋部件(64)和包括指示物的墊(60)的所述封套(48)通過篩體(56)被保持，所述篩體可從分離元件(16)的那側裝入所述存儲器殼體(10)的蓋狀的封閉部件(18)中。

9.按照權利要求1或2所述的壓力存儲器，其特征在于，所述指示物在與所述流體接觸的情況下從中性色出發在形成信號色的情況下引起可見的變色，并且所述指示物從(二乙氨基)苯并[a]吩惡嗪的材料組中選擇。

10.按照權利要求1或2所述的壓力存儲器，其特征在于，用于所述指示物的墊(60)是無紡布或玻璃纖維織物。

11.按照權利要求6所述的壓力存儲器，其特征在于，所述光學特性是棱鏡特性。

12.按照權利要求8所述的壓力存儲器，其特征在于，所述篩體借助螺紋嵌件(58)保持就位。

13.按照權利要求10所述的壓力存儲器，其特征在于，所述無紡布是玻璃纖維無紡布。

14.按照權利要求10所述的壓力存儲器，其特征在于，所述玻璃纖維織物是玻璃絲織物。