[發明專利]用于加工工件的裝置

在審

• 申請號: 201980010222.2
• 申請日: 2019-01-24
• 公開（公告）號: CN111670537A
• 公開（公告）日: 2020-09-15
• 發明（設計）人: C·貝德諾茲;M·格呂特;M·賈爾洲
• 申請（專利權）人: 哈莫爾曼有限公司
• 主分類號: H02P25/08
• 分類號: H02P25/08;F04B17/04
• 代理公司: 北京市中倫律師事務所 11410
• 代理人: 鐘錦舜;張玫

一種用于加工工件的裝置，其具有至少一個柱塞泵(1)，該柱塞泵可以通過電動機驅動，并且用于產生高壓的體積流量，該體積流量可以以可控的方式中斷并從至少一個連接的消耗器(12)流出，其中體積流量在基本恒定的高壓下經由壓力管線(19)被輸送到消耗器(12)，被設計成使得電動機被設計為磁阻電動機(7)，該磁阻電動機可以通過連接的變頻器(2)進行控制，其中壓力傳感器(13)連接到壓力管線(19)，該壓力傳感器連接到控制器(9)。

技術領域

本發明涉及一種根據權利要求1的前序部分的用于加工工件的裝置。

背景技術

這樣的裝置是眾所周知的。如EP 1 901 894 B1中所述，使用它們，例如對工件的表面進行加工，例如使用3000bar至4000bar的流體壓力將其粗糙化或去毛刺。從AT 515943 A4和AT 512 322 B1中已知用于加工工件的其他裝置。

這里，高壓由柱塞泵產生，該柱塞泵包括關于彼此以相等的角度間隔地安裝在曲軸上的多個柱塞，以產生均勻的體積流量。曲軸的驅動通過通常為三相電流電動機的電動機來實現，通過該曲軸實現柱塞的振蕩運動。

對于作為示例提及的裝置的使用來說，起決定性的是，在壓力管線中可使用基本相等的高壓，流體通過該壓力管線連續不斷地從柱塞泵被引導到噴嘴，即在噴嘴的操作期間以及在關閉噴嘴以中斷體積流量時。

為了進行壓力監控，在壓力管線的區域中布置有壓力傳感器，該壓力傳感器可操作地與電動機連接，使得當從噴嘴流出的流體中斷時，即在關閉噴嘴時，關閉電動機以關閉柱塞泵，以使壓力管線中的流體壓力不會升高到預定目標壓力以上。止回閥可防止柱塞泵關閉后位于壓力管線中的流體回流。

到此為止所使用的電動機(即三相電流電動機)滿足了其極限，其中，就其功能而言，相對于其開關頻率(即曲軸的中斷)，需要短的開關周期。

三相電流電動機的功率輸出確實符合裝置中的要求，這些裝置必須提供相對較大的體積流量和/或包括多個并聯布置的柱塞泵，但由于系統原因，只能延遲提供操作噴嘴所需的壓力，這不利于裝置的最佳操作。

發明內容

本發明的目的是改進所討論類型的裝置，從而以很少的構造費用來改善其功能。

該目的通過具有權利要求1的特征的裝置來實現。

在所討論的類型的裝置中使用根據本發明的磁阻電動機，一方面在裝置的功能方面產生了顯著的改進，并且另一方面在處理結果上產生了顯著的改進。另外，現在尤其在成本效益方面優化了裝置的操作。

在這方面，要提及的是，磁阻電動機相對于三相電動機的功率消耗顯著降低，這還進一步被降低了，如根據本發明的另一種構思所提供的，在磁阻電動機的減速過程中的制動能量由蓄能器暫時存儲，并在磁阻電動機啟動時再次為其加速提供該制動能量。

磁阻電動機的另一個優點是，提供了相對較大的額定功率，例如，大于300kW，這是操作該裝置所需要的，特別是在現有技術中所述的使用領域中。這些不僅包括與單個消耗器一起使用，而且還包括與在功能上相互連接的多個可切換消耗器一起使用。

所提到的連接到變頻器的中間電路的制動電阻有助于快速降低磁阻電動機的速度，這也對裝置的運行產生有利影響。

由于磁阻電動機可以以非常低的額定速度運行，因此可以省去使用變速器，其中磁阻電動機的該額定速度對應于柱塞泵的驅動速度。

為了壓力監控和/或用于關閉磁阻電動機，在壓力管線的區域中布置有壓力傳感器，在壓力管線的區域中可連續地獲得基本上相同的流體壓力，該壓力傳感器在關閉與例如噴嘴的消耗器相關聯的截止閥時檢測到壓力升高，以中斷輸出的體積流量，并通過減速將磁阻電動機的速度降低到零速。為此，將壓力傳感器連接到調節器，該調節器將確定的實際值與存儲的目標值進行比較，從而形成閉合的控制回路。