[發明專利]操縱風力渦輪機部件的方法和具有起重機的風力渦輪機

有效

• 申請號: 201880082316.6
• 申請日: 2018-12-21
• 公開（公告）號: CN111511670B
• 公開（公告）日: 2022-02-15
• 發明（設計）人: T·L·鮑恩;J·L·紐鮑爾;L·克里斯托弗森;J·L·施馬克爾;B·喬根森
• 申請（專利權）人: 維斯塔斯風力系統有限公司
• 主分類號: B66C1/10
• 分類號: B66C1/10;F03D1/02
• 代理公司: 北京三友知識產權代理有限公司 11127
• 代理人: 付林;王小東

一種操縱風力渦輪機(101)中的風力渦輪機部件(112)的方法，所述風力渦輪機包括在向上方向上延伸的塔架(102)、固定到塔架且在橫向于向上方向的向外方向上延伸的負載承載結構(103，103’，103”)。根據該方法，提供具有固定結構(22)的起重機(21)，并且通過使用提升繩索將該起重機升高到負載承載結構的水平。一旦就位，起重機就用于操縱風力渦輪機部件。

技術領域

本公開涉及一種操縱風力渦輪機中的風力渦輪機部件的方法。特別地，該方法涉及一種風力渦輪機，該風力渦輪機包括在向上方向上延伸的塔架、在向外方向上延伸并固定到塔架的負載承載結構、以及固定到負載承載結構的能量產生單元。這種結構通常在多轉子風力渦輪機中可見。在這種風力渦輪機中，向外方向橫向于向上方向。

本發明還涉及用于操縱風力渦輪機部件的抬升系統和起重機。

背景技術

在風力渦輪機中，風能通過由輪轂承載的葉片轉換成機械能。輪轂可以由軸承載。多年來，風力渦輪機塔架、機艙、葉片和傳動系的尺寸和重量已經增加，并且風力渦輪機的制造、運輸和組裝已經變得越來越具有挑戰性。

現代風力渦輪機可包括高于100米的塔架。

在多轉子風力渦輪機中，能量產生單元可以由負載承載結構承載，該負載承載結構繼而連接到塔架。

用于組裝風力渦輪機，尤其是機艙的傳統方法包括通過使用外部起重機，例如移動式起重機或浮式起重機，來抬升部件。

由于外部起重機操作是昂貴的，所以機艙有時裝配有內部起重機，一旦安裝了機艙，該內部起重機就可以用于維修和小型修理，例如用于將備用部件從地面提升到機艙中。然而，為了成本優化，這種集成起重機通常較小并且缺乏操縱大或重的風力渦輪機部件的能力。

發明內容

本公開的目的是降低操縱風力渦輪機部件的成本，并且尤其是便于風力渦輪機的組裝。

根據這些和其它目的，在第一方面，本公開提供了一種操縱多轉子風力渦輪機中的風力渦輪機部件的方法，該方法包括：

-提供具有固定結構的起重機，該固定結構被構造成用于將起重機固定到負載承載結構上的附接點或能量產生單元上的附接點，

-使用附接到負載承載結構或能量產生單元的抬升繩索來將起重機提升到附接點，

-將起重機的固定結構附接到附接點，以及

-使用起重機來操縱風力渦輪機部件。

在第二方面，本公開提供了一種具有起重機的風力渦輪機。

由于該起重機，在安裝風力渦輪機期間可以節省時間和金錢。特別地，使用抬升繩索來將起重機安裝到附接點使得能夠使用起重機來安裝例如能量產生單元和其它大型部件。這使得能夠在不使用外部起重機的情況下組裝風力渦輪機。

該方法例如可以應用于在架設風力渦輪機時來安裝部件或者在修理或維修期間拆卸或更換部件。安裝或拆卸可包括定位或設置用以完全或部分地移除風力渦輪機部件。該部件可以是例如傳動系的一部分，例如轉子軸、齒輪箱、發電機、輪轂或用于輪轂的葉片。

在本上下文中，術語“多轉子風力渦輪機”應當被解釋為表示包括安裝在一個塔架上的兩個或更多個轉子或能量產生單元的風力渦輪機。該負載承載結構被布置成用于支撐至少兩個能量產生單元中的至少一個，并且用于連接到多轉子風力渦輪機的塔架。

負載承載結構可被構造成用于能量產生單元的自支撐承載，或者其可被構造成用于由附加結構進一步加強或穩定，附加結構例如為張緊元件，諸如牽索等。在起重機的使用期間，可以附接一個或多個牽索，并且在一個實施方式中，當起重機被移除時，可以移除該一個或多個牽索，或者即使當起重機被移除時，該一個或多個牽索也留在風力渦輪機上以支撐負載承載結構。