[發明專利]氣動夾緊的適配器

有效

• 申請號: 201880080506.4
• 申請日: 2018-12-13
• 公開（公告）號: CN111491801B
• 公開（公告）日: 2022-04-19
• 發明（設計）人: U·穆勒;M·施拉普斯基
• 申請（專利權）人: 富林特集團德國有限公司
• 主分類號: B41F27/10
• 分類號: B41F27/10;B41F27/14
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所 11247
• 代理人: 吳鵬;馬江立

本發明涉及一種適配套，用于使圓柱形的空心筒的內直徑匹配于圓柱形的輥子的外直徑，所述適配套包括套本體，所述套本體具有從內向外看的可變形的基礎套、可選的中間層和覆蓋層。適配套還包括第一和第二氣體分配系統，它們與進氣口相連。第一氣體分配系統與通到適配套的外周面上的至少一個第一出氣口相連。第二氣體分配系統具有空腔，其設置用于，在加載處于壓力下的氣體時將壓力從空腔內部傳遞到可變形的基礎套上，從而至少在適配套的部分區域中通過基礎套的變形減小套本體的內直徑。本發明還涉及包括這種適配套的裝置以及使用這種適配套在圓柱形的輥子上裝配空心筒的方法。

技術領域

本發明涉及一種適配套，其用于使圓柱形的空心筒的內直徑匹配于圓柱形的輥子的外直徑，該適配套包括套本體，該套本體具有從內向外看的可變形的基礎套、可選的中間層和覆蓋層。本發明還涉及一種包括這種適配套的裝置和使用這種適配套在圓柱形的輥子上裝配空心筒的方法。

背景技術

在印刷工業中，在柔性版印刷工藝中大量使用套筒和適配套。在柔性版印刷中，油墨通過壓制應力經由印模傳遞到印刷介質上。柔性版印刷是除凸版印刷和凹版印刷之外最重要的印刷工藝，尤其是在包裝工業中。柔性版印刷的特征在于其彈性印模，因此其可用于印刷紙張、薄膜和纖維材料。而且，柔性版印刷可以用于各種油墨系統，這確保了更普遍的可用性。

柔性版印刷機的各種實施方案要單獨匹配于相應的應用領域。在這種情況下，實施方案可以分為多滾筒印刷機和中央滾筒印刷機的主要類別。通過使用不同直徑的鋼滾筒，可以實現特有的印刷圖案復制。原則上，為了圖案復制的過渡，將適配套安裝在鋼滾筒上。套筒安裝到適配套上。在所謂的預裝配中，將印模又或者印版安裝到套筒上。該印版能夠以印刷模版的形式或者以具有無盡印刷圖案的“圓形套筒”(ITR)形式安裝到套筒上。

此外，在印刷工業中通常使用由驅動滾筒構成的結構，該結構的特征在于被驅動的鋼或CFK滾筒(碳纖維增強塑料滾筒)，以下稱為“滾筒”，通常在其上安裝有適配套以及在適配套上有空心筒(在下面也稱為套筒)，空心筒具有安裝于其上的印刷模版。為了易于安裝，驅動滾筒和適配套設有氣體通道和出氣口，它們在滾筒和適配套之間以及在適配套和空心筒之間產生氣枕，氣枕確保了輕松的面上滑動。這些氣枕能夠以傳統方式通過簡單的開口來產生或者以顯著優化的方式通過多孔區域來產生，如在市售的EcoBridge適配套中所實現的那樣。當然，這兩種方式都必須與適配套的氣體輸送系統相連。