[發明專利]電子設備及其文本提供方法

有效

• 申請號: 201880077079.4
• 申請日: 2018-10-08
• 公開（公告）號: CN111727132B
• 公開（公告）日: 2023-07-25
• 發明（設計）人: 元榮敏
• 申請（專利權）人: 三星電子株式會社
• 主分類號: B60K35/00
• 分類號: B60K35/00;B60K37/02;G06F40/42;G06F3/00;G06F3/01;B60W40/105;B60W50/14
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所 11105
• 代理人: 蔡軍紅

公開了一種電子設備。所述電子設備包括：顯示器，用于在運輸裝置的擋風玻璃上顯示圖像；第一相機，用于捕獲乘坐在所述運輸裝置中的用戶的圖像；第二相機，用于捕獲所述運輸裝置的外部的圖像；以及處理器，用于將第二相機捕獲的圖像中包含的文本翻譯成任何其它語言，并控制所述顯示器使得在擋風玻璃上顯示翻譯文本，其中，所述處理器基于所述運輸裝置的行駛速度和由第一相機捕獲的圖像中的所述用戶的注視，在所述擋風玻璃的不同區域上顯示所述翻譯文本。

技術領域

本公開一般地涉及一種電子設備及其文本提供方法，并且更具體地，涉及一種被配置為在交通工具中提供的擋風玻璃上顯示文本的電子設備及其文本提供方法。

背景技術

歸因于電子技術的最新發展，大多數汽車配備有導航，并且通過導航向用戶提供前往目的地的方向。

然而，由于所有建筑物、商店、飯店等都在導航中顯示，因此用戶可能會感到不舒服。特別地，當用戶在使用用戶不理解的語言的國家開車時，用戶可能無法僅通過導航找到用戶想要找到的地方。

因此，當用戶駕駛汽車時，需要用于提供關于該汽車周圍存在的文本的信息的方法。

發明內容

技術問題

本申請將提供一種電子設備及其文本提供方法，該電子設備被配置為翻譯交通工具周圍存在的文本并將文本顯示在該交通工具的擋風玻璃上，并根據該交通工具的行駛速度在擋風玻璃的不同區域中提供翻譯文本。

技術方案

實施例的一方面涉及一種在交通工具中提供的電子設備，包括：顯示器，被配置為在交通工具的擋風玻璃上顯示圖像；第一相機，被配置為捕獲乘坐在交通工具中的用戶的圖像；第二相機，被配置為捕獲交通工具的外部的圖像，以及處理器，被配置為將由第二相機捕獲的圖像中包含的文本翻譯成任何其它語言，并控制顯示器以在擋風玻璃上顯示翻譯文本，其中，處理器被配置為基于交通工具的行駛速度和通過第一相機捕獲的用戶的注視而在擋風玻璃的不同區域上顯示翻譯文本。

處理器可以被配置為基于行駛速度低于預定速度，檢測由第一相機捕獲的用戶的注視，并且在基于用戶的注視而確定的擋風玻璃的區域上顯示翻譯文本。

處理器可以被配置為基于檢測到的用戶的注視，識別在第二相機捕獲的至少一個文本當中用戶的注視指向的文本，將識別出的文本翻譯成其它語言，并在擋風玻璃上將翻譯文本顯示在用戶的注視指向的區域上。

處理器可以被配置為基于用戶的注視改變，在由第二相機捕獲的至少一個文本當中識別用戶的注視指向的文本，將識別出的文本翻譯成其它語言，并在擋風玻璃上將翻譯文本顯示在用戶的注視指向的區域上。

處理器可以被配置為基于行駛速度高于預定速度，在擋風玻璃的預定區域上顯示翻譯文本而不檢測用戶的注視。

處理器可以被配置為在由第二相機捕獲的至少一個文本當中識別在擋風玻璃的預定區域上透射的文本，將識別出的文本翻譯成其它語言，并在擋風玻璃的預定區域上顯示翻譯文本。

處理器可以被配置為基于在翻譯文本當中存在與用戶輸入的文本相匹配的文本，提供用于指示存在匹配文本的反饋。

實施例的一個方面涉及一種提供在交通工具中提供的電子設備的文本的方法，該方法包括：通過第一相機捕獲乘坐在交通工具中的用戶的圖像；通過第二相機捕獲交通工具的外部的圖像；以及將由第二相機捕獲的圖像中包含的文本翻譯成其它語言，并在交通工具的擋風玻璃上顯示翻譯文本，其中，所述顯示包括基于交通工具的行駛速度和由第一相機捕獲的用戶的注視而在擋風玻璃的不同區域上顯示翻譯文本。

所述顯示可包含：基于行駛速度低于預定速度，檢測由第一相機捕獲的用戶的注視，并且在通過用戶的注視確定的擋風玻璃的區域上顯示翻譯文本。