[發明專利]用于機器的蓋裝置以及用于制造三維部件的機器和方法

有效

• 申請號: 201880070689.1
• 申請日: 2018-10-12
• 公開（公告）號: CN111295257B
• 公開（公告）日: 2022-10-21
• 發明（設計）人: U·胡貝爾;M·皮格;B·烏爾曼
• 申請（專利權）人: 通快激光與系統工程有限公司
• 主分類號: B22F3/105
• 分類號: B22F3/105;B33Y10/00;B33Y30/00;B29C64/153
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 周家新

本發明涉及一種用于機器(11)的蓋組件，以及一種用于通過借助于作用在建造材料(29)上的束(16)選擇性地固化粉末狀建造材料(29)來生產三維部件(12)的機器和方法，所述蓋組件包括構造缸蓋(51)，所述構造缸蓋密封地關閉構造缸(24)的開口(41)以便更換構造缸(24)，且所述蓋組件包括與構造缸蓋(52)相關聯的處理室蓋(53)，所述構造缸蓋和所述處理室蓋經由接口(54)可拆卸地彼此連接，其中，所述構造缸蓋(52)和處理室蓋(53)形成為可操縱單元以用于更換構造缸(24)，并且經由接口(54)可拆卸地彼此連接。

技術領域

本發明涉及一種用于用于通過選擇性固化來制造三維部件的機器的蓋裝置，一種用于通過借助于作用在建造材料上的束選擇性固化分層施加的建造材料來制造三維部件的機器，以及一種用于在機器中更換構造缸的方法，該機器用于通過借助于作用在建造材料上的束選擇性固化粉末狀建造材料來制造三維部件。

背景技術

從DE 10 2015 005 780 A1中已知一種用于通過在與物體的相應橫截面相對應的點處連續固化可輻射固化的建造材料的層來制造三維物體的裝置。該裝置包括被殼體包圍的處理室。處理室設有構造保持器和用于將建造材料的層施加到構造保持器中的支撐裝置的施加裝置。構造保持器被分配給處理室底板中的開口。該構造保持器可以作為單獨的可互換保持器或在裝置的可互換模塊中移除。為此，構造保持器設有惰性氣密蓋裝置。蓋裝置被設計為滑動蓋，該滑動蓋設置在處理室底板下方。構造容器的開口通過滑動運動關閉。替代性地，蓋裝置可以被設計為輥蓋，其在功能上對應于滑動蓋。還可以提供用于關閉構造保持器的滑動蓋和布置在處理室底板下方以關閉處理室底板中的開口的輥蓋。

從EP 2 732 889 A2中已知一種用于通過選擇性固化層狀的、特別是粉末狀的建造材料來制造三維部件的機器。該機器包括機器框架和布置在機器框架上的束源，如激光源。該束源發射由束偏轉裝置偏轉或引導到處理室中的工作表面的工作平面上的束。在工作平面下方，提供了第一和第二構造缸。每個構造缸均包括可以在其中上下移動以構建三維部件的基板平面。鄰近構造缸設有儲存室，通過該儲存室提供粉末狀構造材料。在構造缸的對面設有收集室。借助于施加和調平裝置，粉末狀建造材料被進給到構造缸。不需要的建造材料借助于施加和調平裝置轉移到收集室中。

三維部件優選通過激光熔化或激光燒結來制造。在更換構造缸時，蓋定位在構造缸的開口上，以避免周圍環境被未固化的建造材料污染以及與大氣中的氧氣相互作用。

從DE 20 2013 009 787 U1已知一種用于通過借助于作用在建造材料上的束選擇性固化層狀的、特別是粉末狀的建造材料來制造三維部件的機器。在部件制造之后，構造缸在處理室內部用蓋關閉。蓋由蓋定位裝置從構造缸的側面的位置移動到構造缸的頂部，并且關閉構造缸。隨后，將相對于環境大氣密封的構造缸從處理室中移出到更換站中。

當帶有定位在其上的蓋的整個構造缸從處理室移出時，處理氣體會從處理室中逸出。此外，這可能導致周圍區域中建造材料的污染。由于構造缸的這種更換，具有多個彼此相鄰布置的構造缸的機器的設計是不利的。

發明內容

本發明的目的是提出一種用于用于制造三維部件的機器的用于在處理室中更換構造缸的蓋裝置，借助于所述蓋裝置可以簡單且快速地更換構造缸。此外，本發明的目的是提出一種用于制造三維部件的機器，所述機器在構造缸更換期間保護構造缸和處理室中的松懈構造材料免于與大氣中的氧氣的相互作用。本發明的目的還在于提出一種用于在用于生產三維部件的機器中更換構造缸的方法，所述方法可以容易且安全地實施。