[發明專利]用于具有側視向的內窺鏡的偏轉棱鏡組件、內窺鏡和偏轉棱鏡組件組裝方法

有效

• 申請號: 201880067576.6
• 申請日: 2018-10-05
• 公開（公告）號: CN111246788B
• 公開（公告）日: 2022-05-24
• 發明（設計）人: M·維特斯;A·圖曼
• 申請（專利權）人: 奧林匹斯冬季和IBE有限公司
• 主分類號: A61B1/00
• 分類號: A61B1/00;G02B5/04;G02B23/24;A61B1/04;G02B23/02
• 代理公司: 北京三友知識產權代理有限公司 11127
• 代理人: 王小東;黃綸偉

本發明涉及一種用于具有側視向的內窺鏡(2)的偏轉棱鏡組件(20)、內窺鏡(2)和偏轉棱鏡組件(20)的組裝方法。偏轉棱鏡組件(20)包括棱鏡座(30)和容置在該棱鏡座(30)中的偏轉棱鏡(22)，其中該偏轉棱鏡(22)具有出光面(27)和相對于出光面傾斜對置的進光面(26)，側面(23)在所述進光面和出光面之間延伸。本發明特征在于，該棱鏡座(30)如此容置該偏轉棱鏡(22)，該棱鏡座(30)包圍該偏轉棱鏡(22)的側面(23)的某些區域。

技術領域

本發明涉及用于具有側視向的內窺鏡的偏轉棱鏡組件、內窺鏡和偏轉棱鏡組件組裝方法。

背景技術

在內窺鏡學中，使用具有非0°的即非前視的視向的內窺鏡通常是有意義的。在此情況下，這些內窺鏡被稱為具有側視向的內窺鏡。

例如在DE102011090132A1中披露了這樣的具有側視向的內窺鏡。

由多個分棱鏡構成的遠側偏轉棱鏡通常被用在這種內窺鏡、尤其是視頻內窺鏡中。偏轉棱鏡的目的是使傾斜入射光偏轉，從而它在離開偏轉棱鏡后平行于內窺鏡軸延伸。

為了在內窺鏡中固定偏轉棱鏡，偏轉棱鏡被容置在棱鏡座中。所述棱鏡座通常是柱形的且完全包圍偏轉棱鏡。所述偏轉棱鏡和棱鏡座形成偏轉棱鏡組件。

為了獲得改善的光學性能和較大的視野，可采用較大的偏轉棱鏡，因為這增大了光能自此進入內窺鏡的區域。

但是，尤其在醫用內窺鏡情況下極其重要的是，內窺鏡桿的外徑盡量小，因此可以實現創傷盡量小的患者內窺鏡檢查。

但是，內窺鏡桿的小外徑需要偏轉棱鏡組件也盡量小。因此，據此要求一方面內窺鏡具有高的圖像質量和大的光強度且另一方面具有盡量小的外徑內窺鏡要求相互矛盾。

發明內容

因此，本發明的目的是提供一種偏轉棱鏡組件、一種內窺鏡和一種偏轉棱鏡組件的組裝方法，借此獲得光學性能的改善但未增大內窺鏡桿的外徑。

此目的通過一種用于具有側視向的內窺鏡的偏轉棱鏡組件實現，其包括棱鏡座和容置在棱鏡座內的偏轉棱鏡，其中所述偏轉棱鏡具有出光面和相對于出光面傾斜的對置的進光面，并且側面在所述進光面和出光面之間延伸，其改進之處在于，該棱鏡座如此容置該偏轉棱鏡，即，該棱鏡座局部包圍該偏轉棱鏡的側面。

該進光面被如此對準，即，進光面與出光面之間的角度對應于內窺鏡的斜視向。側面在進光面和出光面之間延伸。偏轉棱鏡表面的不屬于進光面或出光面的所有區域因此是該側面的一部分。在本說明書的上下文中，術語“局部包圍”是指與柱形棱鏡座相比省掉了棱鏡座的一些區域。

該偏轉棱鏡有利地在未被棱鏡座包圍的區域內被擴大。該偏轉棱鏡被擴大的體積正好是因僅局部包圍偏轉棱鏡而省掉的體積。偏轉棱鏡的擴大沒有導致偏轉棱鏡組件的周長的增大，因此沒有導致內窺鏡桿直徑的增大。與此同時，因為偏轉棱鏡擴大，故更多的光進入內窺鏡，從而內窺鏡的光學性能改善，內窺鏡的光強度提高。

該棱鏡座有利地僅在偏轉棱鏡在棱鏡座中牢固固定和準確對準所需要的區域中包圍該側面。

該棱鏡座優選如此形成，棱鏡座沒有在偏轉棱鏡的任一可能外周處完全包圍偏轉棱鏡，其中該外周的走向平行于在該偏轉棱鏡的側面上的出光面。

為了在棱鏡座中準確對準該偏轉棱鏡，不需要棱鏡座沿整個外周包圍該側面。尤其是，沿側面從進光面延伸到出光面的棱鏡座區域因此可以被完全省掉。這有利地形成該棱鏡座的節省空間設計。通過在未被棱鏡座包圍的區域內擴大該偏轉棱鏡，內窺鏡的光學性能得以改善。

該棱鏡座優選包括第一部分和第二部分，其中第一部分沿著偏轉棱鏡的整個長度延伸，第二部分沿著偏轉棱鏡的一段長度延伸，其中該長度是偏轉棱鏡的在垂直于出光面的方向上的延伸尺寸。