[發(fā)明專利]雙分配器

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201880039966.2
• 申請日: 2018-06-26
• 公開（公告）號: CN110785240B
• 公開（公告）日: 2021-08-20
• 發(fā)明（設計）人: 雅恩·朗格洛瓦;亞歷克斯·米利安;蒂莫西·哈奎特
• 申請（專利權）人: 阿普塔爾法國簡易股份公司
• 主分類號: B05B11/00
• 分類號: B05B11/00
• 代理公司: 北京英賽嘉華知識產(chǎn)權代理有限責任公司 11204
• 代理人: 王達佐;王艷春

一種雙分配器，包括：與兩個貯存器相關聯(lián)的兩個泵(P1、P2)，每個泵均包括泵體(P10、P20)以及能夠在軸向沖程中軸向移動的致動器桿(P11、P21)；以及分配器頭，其包括用于分配來自致動器桿(P11、P21)的流體的分配器孔(O)；其特征在于分配器頭包括：帽(1)，其安裝在致動器桿(P11、P21)上并形成分配器孔(O)；推動器(2)，其安裝在帽(1)上以便軸向向下和向上移動所述帽，推動器(2)還安裝在帽(1)上以便相對于帽轉動；以及調節(jié)插入件(3)，其布置在帽(1)下方并且固定到推動器(2)以便隨推動器轉動，帽(1)鄰接調節(jié)插入件(3)，從而限制致動器桿(P11、P21)的軸向沖程。

技術領域

本發(fā)明涉及一種雙分配器，其包括兩個泵，每個泵均與兩個流體貯存器中的相應一個相關聯(lián)。兩個泵中的每個均包括固定的泵體以及能夠在軸向沖程中軸向移動的致動器桿。雙分配器還包括具有出口通道的共用分配器頭，所述出口通道形成用于分配來自兩個泵的致動器桿的流體的分配器孔。本發(fā)明的有利領域是化妝品和藥劑領域。

背景技術

在現(xiàn)有技術中，可調劑量雙分配器是已知的。在廣泛實施方式中，分配器包括旋轉環(huán)，所述旋轉環(huán)在內部形成斜面或環(huán)形臺階，所述斜面或環(huán)形臺階用作推動器的軸向鄰接部，從而限制致動沖程，并因此限制被分配的流體劑量。具有斜面的環(huán)使得可連續(xù)改變劑量，而具有臺階的環(huán)使得可分步改變劑量。旋轉環(huán)的外側形成握持構件，使用者可握持所述握持構件以便轉動所述環(huán)。標記或滑塊設置在旋轉環(huán)上或其直接附近，以便向使用者告知環(huán)的精確位置，并且因而告知經(jīng)過調節(jié)的劑量設置。

發(fā)明內容

本發(fā)明試圖限定一種雙分配器，其中，通過消除清晰可見并且使得分配器看起來非常有技術的旋轉握持環(huán)來使得劑量調節(jié)更加謹慎。換言之，本發(fā)明的一個目的是保留旋轉環(huán)，其適于限制致動器桿的沖程的高度，但是使得握持構件盡可能謹慎。本發(fā)明的一個目的是將握持構件與分配器的另一構件組合，以便將其無縫地并入。

為此，本發(fā)明提出共用分配器頭包括：

·帽，其安裝在致動器桿上，并且形成分配器孔；

·推動器，其安裝在帽上，以便軸向向下和向上移動帽，推動器還安裝在帽上，以便相對于帽轉動；以及

·調節(jié)插入件，其布置在帽下方，并且固定到推動器以便隨其轉動，帽鄰接調節(jié)插入件，從而限制致動器桿的軸向沖程。

因而，正是旋轉推動器執(zhí)行用于握持并致動調節(jié)插入件的握持構件的附加功能。也可以說沖程限制功能和致動功能是分開的功能，其中限制功能由調節(jié)插入件提供，而致動調節(jié)插入件的功能由推動器提供。調節(jié)插入件的致動器構件與推動器組合，推動器以常規(guī)方式具有致動泵的致動器桿的主要功能。因而，可完全遮蔽或隱藏調節(jié)插入件的致動器構件，幾乎沒有關于推動器的額外功能的信息(如果有的話)。因而，分配器可呈現(xiàn)常規(guī)配置，即僅包括一個貯存器和一個泵的分配器的配置。

有利的是，帽在推動器的沖程結束時將調節(jié)插入件壓靠在泵體上。因而，調節(jié)插入件夾在帽與泵體之間。

在有利實施方式中，調節(jié)插入件包括形成用于穿過兩個致動器桿的兩個通孔的調節(jié)板。調節(jié)板夾在帽與泵體之間。有利的是，通孔由軸向高度不同的鄰接區(qū)域界定。優(yōu)選地，調節(jié)板在鄰接區(qū)域處呈現(xiàn)不同的壁厚度。通孔可呈腎形。

在本發(fā)明的另一有利方面，調節(jié)插入件經(jīng)由穿過帽的軸向銷連接至推動器，推動器形成接納軸向銷并防止其轉動的外殼。因而，帽插在推動器與調節(jié)板之間，其中，軸向銷以中心方式穿過帽。推動器和調節(jié)插入件圍繞沿著軸向銷的軸線一起轉動，而布置在它們之間的帽不轉動。推動器還帶著帽一起軸向移動。另外，插入件的軸向銷可在推動器的外殼中有摩擦或沒有摩擦地滑動。有利的是，軸向銷呈現(xiàn)多邊形橫截面，所述多邊形橫截面適于與推動器的外殼協(xié)作，以便被限制為與其一起轉動，以及以便相對于其軸向滑動。推動器的轉動可受到接合在致動器桿周圍的調節(jié)插入件的限制。有利的是，帽包括與鄰接區(qū)域鄰接的兩個連接套管。在變型中，泵體的頂部可與鄰接區(qū)域鄰接。