[發明專利]產生經切齒的工件的方法，以及適用于此的控制程序、刀具和切齒機

有效

• 申請號: 201880034827.0
• 申請日: 2018-07-09
• 公開（公告）號: CN110678285B
• 公開（公告）日: 2022-02-11
• 發明（設計）人: E·維佩曼
• 申請（專利權）人: 格里森-普法特機械制造有限公司
• 主分類號: B23F15/00
• 分類號: B23F15/00;B23F21/00;B23F5/16;B23F17/00
• 代理公司: 上海專利商標事務所有限公司 31100
• 代理人: 何焜;張鑫

本發明涉及一種產生工件(3)的方法，所述工件包含添加在具有預定的齒部幾何形狀的第一齒部(1)中的第二齒部(2)，其中在工件上進行在刮齒運動系統中切割式產生第二齒部的第一加工嚙合，尤其是在從第一齒部至第二齒部的過渡部處，所述工件特別是尚且具有相對預定的齒部幾何形狀的加工余量，且隨后在所述過渡部處在刮齒運動系統中實施與預定的齒部幾何形狀匹配的第二加工嚙合，且其中特別是將剩余的加工余量移除，本發明還涉及適用于此的刀具(40，50)和切齒機(100)。

技術領域

本發明涉及一種產生工件的方法，所述工件包含添加在具有預定的齒部幾何形狀的第一齒部中的第二齒部，以及一種為此經控制的切齒機。

背景技術

在現有技術中，這類方法已眾所周知。據此，例如可以通過滾銑或者刮齒在工件上滾動式產生第一齒部。對于各種應用領域而言，例如在傳動裝置的制造中，還期望在這種第一齒部中添加第二齒部。舉例而言，第二齒部可以在第一齒部的一個軸向延伸區域內例如因有所減小的齒厚或者呈錐形變化的齒面線而有別于第一齒部。其中，通常在另一加工機械上例如借助具有切刀的刀具添加第二齒部。

發明內容

本發明的目的在于，在良好的齒部品質方面對本文開篇所述類型的方法進行改進，并且特別是以簡單且省時的方式實施所述方法。

在方法方面，本發明用以達成上述目的的解決方案為，在工件上進行在刮齒運動系統中切割式產生第二齒部的第一加工嚙合，尤其是在從第一齒部至第二齒部的過渡部處，所述工件特別是尚且具有相對預定的齒部幾何形狀的加工余量，且隨后在過渡部處在刮齒運動系統中實施與預定的齒部幾何形狀匹配的第二加工嚙合，且其中特別是將剩余的加工余量移除。

其中，本發明首先基于以下認識：在通過刮齒將第二齒部添加至工件的第一齒部的情況下，存在在過渡部處產生毛刺的危險。若例如通過刮齒(強力刮齒)將插接齒部(Steckverzahnung)置入運行齒部(Laufverzahnung)，則特別是在軸交叉角較小和/或刀具直徑較小的情況下會在第二齒部的導出部上的過渡部處形成毛刺。因為在此情形下，在切屑形成期間可能因有嚴重負面效果的前角而出現扁平的切削走向。在產生最大額定切屑厚度，工件的待加工材料嚴重傾向于形成毛刺，或者在為產生第二齒部而采用的刀具的切削邊例如因磨損而不再以設計的切割品質進行切割的情況下，形成毛刺的危險同樣較高。

不同于傳統的用于將這類由粗毛刺和/或精毛刺構成的毛刺移除的手段，為了避免傳動裝置在工件的后續應用中例如因刷拂或使用去毛刺輪而污染或受損，根據本發明，在過渡部處在刮齒運動系統中實施與預定的齒部幾何形狀匹配的加工嚙合。表述“匹配”表示，涉及的是一個能夠生成具有預定的齒部幾何形狀的第一齒部的刮齒加工過程。在第一加工嚙合中產生了毛刺的情況下，通過過渡部處的這個第二加工嚙合，便能以不損壞第一齒部的方式將這些毛刺移除，從而實現良好的齒部品質。為此，在以切削移除的方式實施的情況下，第二加工嚙合發生在一個對應預定的齒部幾何形狀的齒部深度的進給位置上。

當根據一個優選實施方式實施第一加工嚙合時，在(至少)在過渡部處尚且存在相對預定的齒部幾何形狀的加工余量的情況下，并且在第二加工嚙合中將這個加工余量切削式移除時，能夠實現適當的齒部品質。在此情形下，切割至期望的齒部幾何形狀的深度，其與邊沿的水平面不一致，毛刺以視情況而定不受控制的方式從所述邊沿伸出。其中即使是在過渡部處，加工品質也等同于例如在最后的加工步驟中通過精加工以傳統方式產生的經簡單刮齒的齒部的加工品質。

因此，在實施第一加工嚙合前便存在第一齒部的(預)齒，但其尚且無需完全符合預定的齒部幾何形狀(加工余量)。

本發明可應用于充當第一齒部的直齒及斜齒，并且可應用于內齒及外齒，其中對于內齒而言，由于其可接近性受限，本發明能夠提供顯著的進展。此外，本發明適用于圓柱形的第一齒部，但也適用于錐形齒部，前提是錐度尚且能夠通過經典的滾動式方法，如本文開篇所述的方法，特別是刮齒來產生。