[發(fā)明專利]支持全球語言翻譯的方法及手機

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201811211343.7
• 申請日: 2018-10-17
• 公開（公告）號: CN109088995B
• 公開（公告）日: 2020-11-13
• 發(fā)明（設(shè)計）人: 廖德南
• 申請（專利權(quán)）人: 永德利硅橡膠科技（深圳）有限公司
• 主分類號: H04M1/725
• 分類號: H04M1/725;G10L15/00;G06F40/58
• 代理公司: 深圳市科冠知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司 44355
• 代理人: 王海駿

本公開提供一種支持全球語言翻譯的方法及相關(guān)產(chǎn)品，所述方法包括如下步驟：智能手機接收終端發(fā)送的通話請求，接通該通話請求，建立通話連接；智能手機接收該通話連接傳送的第一語音信息，識別該第一語音信息對應(yīng)的第一語種以及第一方言，獲取第一方言對應(yīng)翻譯模型將該第一方言的第一語音信息翻譯成第二方言的第二語音信息；智能手機將該第二方言的第二語音信息通過發(fā)聲設(shè)備播放。本申請?zhí)峁┑募夹g(shù)方案具有用戶體驗度高的優(yōu)點。

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及通信及翻譯技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種支持全球語言翻譯的方法及手機。

背景技術(shù)

翻譯是將一種相對陌生的表達方式，轉(zhuǎn)換成相對熟悉的表達方式的過程。其內(nèi)容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。是增強促進人們社會交流發(fā)展的重要手段。

現(xiàn)有的翻譯針對不同語種來實現(xiàn)翻譯，不發(fā)實現(xiàn)同語種的不同地區(qū)之間的語言翻譯，例如，對于粵語，90％以上的中國人均是聽不懂的，另外對于江浙話、上海話等等地方話(俗稱：方言)，均十分難懂，此種情況，目前手機無法實現(xiàn)翻譯，因此無法實現(xiàn)全球語言翻譯，影響用戶體驗度。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明實施例提供了一種支持全球語言翻譯的方法及手機，可以實現(xiàn)方言之間的翻譯，提高用戶體驗度的優(yōu)點。

第一方面，本發(fā)明實施例提供一種支持全球語言翻譯的方法，所述方法包括如下步驟：

智能手機接收終端發(fā)送的通話請求，接通該通話請求，建立通話連接；

智能手機接收該通話連接傳送的第一語音信息，識別該第一語音信息對應(yīng)的第一語種以及第一方言，獲取第一方言對應(yīng)翻譯模型將該第一方言的第一語音信息翻譯成第二方言的第二語音信息；

智能手機將該第二方言的第二語音信息通過發(fā)聲設(shè)備播放。

可選的，所述識別該第一語音信息對應(yīng)的第一語種以及第一方言具體包括：

提取第一語音信息對應(yīng)的終端的當前位置，識別當前位置的國別為城市，將該國別對應(yīng)的語言確定為第一語種，將該城市對應(yīng)的方言確定為第一方言。

可選的，所述識別該第一語音信息對應(yīng)的第一語種以及第一方言具體包括：

提取第一語言信息對應(yīng)的終端的號碼，確定該號碼對應(yīng)的用戶的籍貫，確定該籍貫對應(yīng)的國家的語言為第一語種，確定該籍貫對應(yīng)的方言確定為第一方言。

可選的，所述獲取第一方言對應(yīng)翻譯模型將該第一方言的第一語音信息翻譯成第二方言的第二語音信息的方法具體包括：

如該翻譯模型為深度學(xué)習(xí)模型，確定深度學(xué)習(xí)模型中第一方言對應(yīng)的權(quán)值的第一位置范圍，保留權(quán)值的第一位置范圍內(nèi)的元素值，將權(quán)值的剩余位置全部置零的該第一方言對應(yīng)的第一權(quán)值，將該第一權(quán)值與該第一方言對應(yīng)的輸入數(shù)據(jù)計算翻譯得到第二方言的第二語音信息。

第二方面，提供一種智能手機，所述智能手機包括：處理器、通信單元和發(fā)聲設(shè)備，

所述通信單元，用于接收終端發(fā)送的通話請求，接通該通話請求，建立通話連接，接收該通話連接傳送的第一語音信息；

所述處理器，用于識別該第一語音信息對應(yīng)的第一語種以及第一方言，獲取第一方言對應(yīng)翻譯模型將該第一方言的第一語音信息翻譯成第二方言的第二語音信息，控制所述發(fā)聲設(shè)備將該第二方言的第二語音信息播放。

可選的，所述處理器，具體用于提取第一語音信息對應(yīng)的終端的當前位置，識別當前位置的國別為城市，將該國別對應(yīng)的語言確定為第一語種，將該城市對應(yīng)的方言確定為第一方言。

可選的，所述處理器，具體提取第一語言信息對應(yīng)的終端的號碼，確定該號碼對應(yīng)的用戶的籍貫，確定該籍貫對應(yīng)的國家的語言為第一語種，確定該籍貫對應(yīng)的方言確定為第一方言。