[發明專利]一種日語與俄語互譯教學設備

有效

• 申請號: 201810718364.1
• 申請日: 2018-07-03
• 公開（公告）號: CN108877313B
• 公開（公告）日: 2020-09-11
• 發明（設計）人: 段宏芳;徐玉敏;陳穎超
• 申請（專利權）人: 黑龍江工業學院
• 主分類號: G09B5/02
• 分類號: G09B5/02;G09B7/02;B08B1/00;F16M11/06
• 代理公司: 西安研創天下知識產權代理事務所(普通合伙) 61239
• 代理人: 楊鳳娟

本發明公開了一種日語與俄語互譯教學設備，包括：日語顯示結構，其包括固定在底座上的具有顯示屏的日語顯示器；俄語顯示結構，其位于所述日語顯示器的一側；互譯控制結構，其設置在所述底座上，并與所述日語顯示器和所述俄語顯示器連接；顯示屏清潔結構。當人們向日語顯示器輸入時，翻譯結果出現在俄語顯示器上，此時俄語顯示器背朝人們，當人們腦海中已經譯處相應的俄語時，只需打開第一開關，利用聯軸器，使電機緩慢的轉動，讓俄語顯示器翻轉180°，使俄語顯示器得正面對著人們，揭曉了俄語顯示器上的答案，避免了答案的即刻顯示，提高了學習者的學習效果，防止人們產生依賴性，同時能夠對顯示屏進行清潔。

技術領域

本發明涉及教學用具技術領域，更具體地說，本發明涉及一種日語與俄語互譯教學設備。

背景技術

學術上日語分為九州日語、關西日語、關東日語和八丈語四種方言。還可以細分為十三種方言：屬于九州日語的薩隅方言、肥筑方言、豐日方言，屬于關西日語的中國方言、云伯方言、四國方言、近畿方言、北陸方言，屬于關東日語的東海東山方言、關東方言、內陸北海道方言、東北方言和沿岸北海道方言。

俄語主要在俄羅斯和前蘇聯的其它成員國中使用，在華沙條約的成員國里曾經被學校廣泛作為第一外語教學。在蘇聯時期，俄語在其加盟共和國中被大大的強調。雖然很多前蘇聯的國家現在開始強調當地語言的重要性，但是俄語仍然是這些地區最廣泛使用的語言，并且也是這些國家進行交流時使用的語言。是俄羅斯的唯一官方語言，哈薩克斯坦、白羅斯、吉爾吉斯斯坦官方語言之一。

現有的日語與俄語的互譯教學設備，缺乏學習性，往往輸入一國語言，另一國的語言會立刻自動出現在屏幕上，導致人們產生了依賴性，另外，還存在屏幕上容易積累塵埃的現象。

發明內容

本發明的一個目的是解決至少上述問題，并提供至少后面將說明的優點。

為了實現上述目的，本發明提供一種日語與俄語互譯教學設備，包括：

日語顯示結構，其包括固定在底座上的具有顯示屏的日語顯示器；

俄語顯示結構，其位于所述日語顯示器的一側，所述俄語顯示結構包括固定在所述底座且輸出軸朝上的轉動電機、通過第一安裝盤豎直固定在所述轉動電機頂端的具有顯示屏的俄語顯示器、豎直固定在所述底座上的固定桿、固定在所述俄語顯示器頂端的第二安裝盤、連接所述第二安裝盤與所述固定桿的橡皮繩以及與所述轉動電機選擇性接通的控制開關，所述第二安裝盤的邊緣側壁開設有環形卡槽，所述環形卡槽內環繞有所述橡皮繩的一端，所述橡皮繩的另一端連接在固定桿的側壁上，所述控制開關與所述轉動電機接通時，所述轉動電機順時針旋轉180度至所述俄語顯示器的顯示屏朝前設置，且所述控制開關斷開與所述轉動電機的連接時，所述橡皮繩帶動所述俄語顯示器復位至其顯示屏朝后設置，所述控制開關包括蓄電池、聯軸器和第一開關，且所述蓄電池、所述聯軸器、所述第一開關與所述轉動電機通過導線共同組成一條串聯電路；

互譯控制結構，其設置在所述底座上，并與所述日語顯示器和所述俄語顯示器連接，所述互譯控制結構具有用于接收所述日語顯示器發送的日語信號的信號接收單元、將日語信號翻譯為俄語信號的翻譯單元以及將俄語信號發送至俄語顯示器的發送單元；

顯示屏清潔結構，其包括豎直設置在所述底座頂部的固定板、滑動設置在所述固定板靠近所述日語顯示器一側且內部中空的第二刷桿、穿設在所述第二刷桿上且與所述日語顯示器的顯示屏接觸的第一刷桿、與所述第一刷桿底部連接的第三套筒、螺紋插接在所述第三套筒內的螺桿、固定在所述固定板頂端的第一定滑輪以及豎直設置在所述固定板遠離所述日語顯示器另一側的第二套筒，所述第一刷桿和所述第二刷桿外表均設有刷毛；