[發明專利]同聲傳譯方法和系統、存儲介質及電子裝置

有效

• 申請號: 201810706980.5
• 申請日: 2018-07-02
• 公開（公告）號: CN109036416B
• 公開（公告）日: 2022-12-20
• 發明（設計）人: 陳磊
• 申請（專利權）人: 騰訊科技（深圳）有限公司
• 主分類號: G10L15/26
• 分類號: G10L15/26;G10L15/30;G06F40/58
• 代理公司: 北京康信知識產權代理有限責任公司 11240
• 代理人: 周婷婷;江舟

本發明公開了一種同聲傳譯方法和系統、存儲介質及電子裝置。其中，該方法包括：第一終端獲取參與目標會議的第一對象所輸入的第一語種；第一終端將第一語種發送給應用服務器，以使應用服務器按照第一語種對從目標會議中獲取到的音頻數據執行同聲傳譯處理，其中，音頻數據為應用服務器對目標會議中配置的同聲傳譯設備所采集到的語音進行識別后得到，同聲傳譯設備用于對參與目標會議的全部對象所產生的語音進行采集；在第一終端中顯示應用服務器所返回的同聲傳譯處理結果，其中，同聲傳譯處理結果中攜帶有按照第一語種執行同聲傳譯處理后所得到的第一會議譯文文本。本發明解決了相關技術中存在的同聲傳譯效率低的的技術問題。

技術領域

本發明涉及計算機領域，具體而言，涉及一種同聲傳譯方法和系統、存儲介質及電子裝置。

背景技術

如今，越來越多的會議開始涉及來自多個不同國家的參會人員。為了使所有參會人員了解會議內容，往往需要對會議內容進行同聲傳譯。例如，通過工作人員在現場進行同步口譯，或為每個參會人員配置同傳耳機。

然而，隨著同聲傳譯過程中所涉及的語種的數量的增加，采用上述相關技術進行同聲傳譯的操作難度也將隨之增加。如每增加一個新的語種進行同聲傳譯，都需增加對應的翻譯操作，從而導致同聲傳譯的效率受到很大影響。

針對上述的問題，目前尚未提出有效的解決方案。

發明內容

本發明實施例提供了一種同聲傳譯方法和系統、存儲介質及電子裝置，以至少解決相關技術中存在的同聲傳譯效率低的的技術問題。

根據本發明實施例的一個方面，提供了一種同聲傳譯方法，包括：第一終端獲取參與目標會議的第一對象所輸入的第一語種；上述第一終端將上述第一語種發送給應用服務器，以使上述應用服務器按照上述第一語種對從上述目標會議中獲取到的音頻數據執行同聲傳譯處理，其中，上述音頻數據為上述應用服務器對上述目標會議中配置的同聲傳譯設備所采集到的語音進行識別后得到，上述同聲傳譯設備用于對參與上述目標會議的全部對象所產生的語音進行采集；在上述第一終端中顯示上述應用服務器所返回的同聲傳譯處理結果，其中，上述同聲傳譯處理結果中攜帶有按照上述第一語種執行同聲傳譯處理后所得到的第一會議譯文文本。

根據本發明實施例的另一方面，還提供了一種用于實現上述同聲傳譯方法的智能終端，包括：輸入輸出裝置，用于獲取參與目標會議的第一對象所輸入的第一語種；傳輸裝置，用于將上述第一語種發送給應用服務器，以使上述應用服務器按照上述第一語種對從上述目標會議中獲取到的音頻數據執行同聲傳譯處理，其中，上述音頻數據為上述應用服務器對上述目標會議中配置的同聲傳譯設備所采集到的語音進行識別后得到，上述同聲傳譯設備用于對參與上述目標會議的全部對象所產生的語音進行采集；顯示裝置，用于在上述智能終端中顯示上述應用服務器所返回的同聲傳譯處理結果，其中，上述同聲傳譯處理結果中攜帶有按照上述第一語種執行同聲傳譯處理后所得到的第一會議譯文文本。

根據本發明實施例的又一方面，還提供了一種同聲傳譯系統，包括：第一終端，用于獲取參與目標會議的第一對象所輸入的第一語種；應用服務器，用于在接收到上述第一終端發送的上述第一語種后，按照上述第一語種對從上述目標會議中獲取到的音頻數據執行同聲傳譯處理，并將同聲傳譯處理結果返回給上述第一終端；同聲傳譯設備，用于對參與上述目標會議的全部對象所產生的語音進行采集，并將采集到的上述語音發送給上述應用服務器，以使上述應用服務器對上述語音進行識別，得到上述音頻數據。

根據本發明實施例的又一方面，還提供了一種存儲介質，該存儲介質中存儲有計算機程序，其中，該計算機程序被設置為運行時執行上述同聲傳譯方法。

根據本發明實施例的又一方面，還提供了一種電子裝置，包括存儲器、處理器及存儲在存儲器上并可在處理器上運行的計算機程序，其中，上述處理器通過計算機程序執行上述的同聲傳譯方法。