[發明專利]用于對物體進行涂裝的設備

在審

• 申請號: 201810077714.0
• 申請日: 2012-10-16
• 公開（公告）號: CN108043162A
• 公開（公告）日: 2018-05-18
• 發明（設計）人: A·卡特菲迪斯;J·羅克勒
• 申請（專利權）人: 艾森曼歐洲公司
• 主分類號: B01D50/00
• 分類號: B01D50/00;B05B14/43
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所 11247
• 代理人: 殷玲;吳鵬

1.用于對物體、特別是車身進行涂裝、特別是上漆的設備，所述設備具有

a)涂裝室(2)，在所述涂裝室中能夠將涂裝材料施加到物體(4)上并且能夠經所述涂裝室引導空氣流，所述空氣流接納和攜帶所產生的涂裝材料的過噴物；

b)分離裝置(42)，能夠將室空氣輸送至所述分離裝置并且在所述分離裝置中將至少固體的一大部分從過噴物中分離出來，所述分離裝置具有至少一個過濾器模塊(40)，載有過噴物的室空氣能夠被導引通過所述過濾器模塊并且過噴物在所述過濾器模塊中被分離；

其中，

c)所述過濾器模塊(40)由過濾器空間(62)界定，能夠經所述過濾器空間沿主流動方向(74)引導載有過噴物的室空氣，

其特征在于，在所述過濾器空間(62)內將多個由室空氣可穿透的分離材料制成的分離元件(80；92；94)布置成使得在所述分離元件(80；92；94)之間形成流動迷宮(87)，所述過濾器模塊(40)的至少一個下部集流區域是液體密封的并且以此方式設計為用于漆的集流槽(72)，漆在多個分離元件(80；92；94)上被分離并且在其中向下流出，其中，所述分離材料是纖維材料，所述分離元件布置在沿主流動方向(74)前后相續的過濾器級(86a，86b，86c，86d)中，所述過濾器級(86a，86b，86c，86d)中的所述分離元件(80；92；94)的材料密度沿所述主流動方向(74)增大，使得在后的過濾器級(86d)的分離元件(80；92；94)能夠首先堵塞，接著在前的過濾器級(86a，86b，86c)的分離元件(80；92；94)堵塞。

2.根據權利要求1所述的設備，其特征在于，將過濾器薄片(80；92；94)、過濾器套筒、格室結構或者腔結構作為分離元件。

3.根據權利要求2所述的設備，其特征在于，所述分離元件設計為分離墊(84)形式的過濾器薄片(80)。

4.根據權利要求2所述的設備，其特征在于，所述分離元件設計為具有V形或者弧形截面的過濾器薄片(92；94)。

5.根據權利要求1至4所述的設備，其特征在于，所述分離材料是無紡布材料。