[發明專利]液體分離器和用于維修這種液體分離器的工具

有效

• 申請號: 201810063262.0
• 申請日: 2018-01-23
• 公開（公告）號: CN108339344B
• 公開（公告）日: 2021-02-02
• 發明（設計）人: K·A·L·馬滕斯;S·M·R·勞倫特;W·J·L·阿德里昂森斯
• 申請（專利權）人: 阿特拉斯·科普柯空氣動力股份有限公司
• 主分類號: B01D46/24
• 分類號: B01D46/24;B01D46/42
• 代理公司: 中國貿促會專利商標事務所有限公司 11038
• 代理人: 王其文

本發明涉及一種液體分離器，其包括具有用于液體/氣體混合物的入口的容器，容器限定在頂部處借助于蓋被封閉的空間，液體分離器設置有用于處理過的氣體的出口，在空間中設置有在出口周圍延伸的護罩，護罩包括具有一個或多個入口開口的底壁，通過護罩、底壁和蓋限定腔室，使得在腔室中設置有至少一個過濾器元件，其圍繞入口開口從底壁延伸，使得在護罩和過濾器元件之間限定與出口連接的出口區域，其特征在于，在蓋中，在每個過濾器元件上方設有小的可移除蓋。

技術領域

本發明涉及一種液體分離器。

本發明更具體地涉及一種液體分離器，所述液體分離器包括具有用于液體/氣體混合物的入口的容器，其中該容器限定了空間，所述空間在其頂部處借助于蓋被封閉，其中液體分離器設置有用于處理過的氣體的出口，其中在前述空間中設置有在前述出口周圍延伸的護罩，其中在護罩內設置有過濾器元件，使得在護罩和過濾器元件之間限定出口區域。

背景技術

眾所周知，過濾器元件是沉重且笨重的部件，所述過濾器元件當被油浸透時不容易取出。

液體分離器是已知的，其中在模塊化的設置中，過濾器元件被不同的分離的過濾器元件替代。

因此，單獨的過濾器元件更小且更輕，使得即使當被油浸透時也更容易取出。

在國際專利申請WO2015/048860中描述了一種這種模塊化類型的液體分離器，其中護罩設置有具有一個或多個入口開口的底壁，其中過濾器元件能夠借助于卡扣連接件(snap on connections)在入口開口之上安裝在底壁上。

這些已知的裝置的缺點在于，更換過濾器元件需要移除和打開蓋。所述蓋是沉重的部件，并且在可以移除所述蓋之前需要斷開不同的連接部。

這些連接部具體地涉及但不限于用于處理過的氣體的出口、排出管線(blow-offline)、排出分離的液體的管、測量壓差的管等。

其結果是取出和更換過濾器元件是一項費時費力的工作，因為所有的連接部首先需要被斷開，并且之后需要再次被正確地安裝。

此外，在整個過程中，使用液體分離器的機器不可用。

發明內容

本發明的目的是提供解決上述和其他缺點中的至少一個的解決方案。

本發明的目的是提供一種液體分離器，所述液體分離器包括容器，所述容器具有用于液體/氣體混合物的入口，其中所述容器限定空間，所述空間在頂部處借助于蓋被封閉，其中液體分離器裝配有用于處理過的氣體的出口，其中在上述空間中設置有圍繞上述出口延伸的護罩，所述護罩包括具有一個或多個入口開口的底壁，其中通過護罩、底壁和蓋限定腔室，其中在如此形成的腔室中設置有至少一個過濾器元件，所述過濾器元件圍繞入口開口從底壁延伸，使得在護罩和過濾器元件之間限定與前述出口連接的出口區域，其特征在于，在上述蓋中，在每個過濾器元件的上方設置有小的可移除蓋。

這提供了取出和/或更換過濾器元件將不僅更容易，而且更快的優點。

不僅容器的大且笨重的蓋不再需要必須被移除(僅需要移除小的可移除蓋)，并且蓋的所有連接部都不必被斷開并且隨后重新連接，這是因為這些連接部位于容器的蓋中并且該蓋不必被移除。

另一個優點是不存在連接部的不正確的重新連接的風險，所述不正確的重新連接導致任何問題、故障、或甚至失效和缺陷。

優選地，過濾器元件在頂部處設置有帽或蓋元件，其中在所述帽或蓋元件上設置有凸出部，其中在凸出部中設置有切口，所述切口可以利用設置有細節結構的工具來打開，所述細節結構具有與切口互補的形式。

該實施例的優點在于，借助于工具，通過借助于細節結構使工具與切口相互配合，以由此將過濾器元件從液體分離器提出，從而能夠非常容易地將過濾器元件從液體分離器中取出。