[發明專利]具有完美咖啡分配器的咖啡機

在審

• 申請號: 201780082521.8
• 申請日: 2017-11-27
• 公開（公告）號: CN110167401A
• 公開（公告）日: 2019-08-23
• 發明（設計）人: 朱塞佩·德隆吉;恩里科·扎拉廷
• 申請（專利權）人: 德隆吉器具有限公司
• 主分類號: A47J31/44
• 分類號: A47J31/44
• 代理公司: 北京康信知識產權代理有限責任公司 11240
• 代理人: 石磊

1.一種包括咖啡分配器的咖啡機(1)，所述咖啡分配器具有載體(3)、用于分配由所述載體(3)支撐的咖啡的第一噴管(4)、用于分配由所述載體(3)支撐的咖啡的至少第二噴管(5)，其特征在于，所述載體(3)具有：平移引導件，用于在所述咖啡機(1)的寬度方向(L)上平移所述第一和所述第二噴管(4,5)；和齒輪，用于使所述咖啡機(1)的寬度方向(L)上的所述第一和第二分配噴管(4,5)的相反方向的平移運動同步。

2.根據權利要求1所述的咖啡機(1)，其特征在于，所述同步齒輪包括小齒輪(13)，所述小齒輪與第一和第二齒條(14,15)在直徑上相對的點嚙合，所述小齒輪(13)的軸線在所述咖啡機(1)的深度方向(P)上定向，所述第一齒條(14)固定在所述第一分配噴管(4)上并在所述咖啡機(1)的寬度方向(L)上定向，所述第二齒條(15)固定在所述第二分配噴管(5)上并在所述咖啡機(1)的寬度方向(L)上定向。

3.根據前述權利要求中任一項所述的咖啡機(1)，其特征在于，所述第一和第二分配噴管(4,5)相對于所述載體(3)的平面(Z)布置在相對側，所述平面與所述咖啡機(1)的寬度方向(L)正交定向，并且所述小齒輪(13)布置在所述平面(Z)處。

4.根據前述權利要求中任一項所述的咖啡機(1)，其特征在于，所述咖啡機具有用于使所述同步齒輪的運動減速的減速裝置。

5.根據前述權利要求所述的咖啡機(1)，其特征在于，所述減速裝置包括集成在所述小齒輪(13)中的離合器。

6.根據前述權利要求中任一項所述的咖啡機(1)，其特征在于，所述載體(3)在所述咖啡機(1)的高度方向(A)上安裝在平移引導件(9,10)上。

7.根據權利要求2至6中任一項所述的咖啡機(1)，其特征在于，所述齒條(14,15)設置在沿著所述第一和所述第二噴管(4,5)的所述平移引導件可滑動地接合的板或桿上。

8.根據權利要求2至5中任一項所述的咖啡機(1)，其特征在于，所述第一和第二齒條(14,15)分別集成在所述第一和第二噴管(4,5)之間的分別互相耦接的第一(22)和第二(23)引導件中。

9.根據前述權利要求所述的咖啡機(1)，其特征在于，所述第一和第二互相耦接的引導件(22,23)中的每一者包括可在管(16,19)中滑動的桿(17,18)，所述管在外部承載相應的齒條(14,15)。

10.一種在咖啡機(1)中分配咖啡的定心方法，所述咖啡機包括用于分配咖啡的至少兩個噴管(4,5)，其特征在于，所述方法包括：在所述咖啡機(1)的寬度方向(L)上以同步方式使所述兩個噴管(4,5)在所述咖啡機(1)的寬度方向(L)上的最大相互距離的位置與所述咖啡機(1)的寬度方向(L)上的最小相互距離的位置之間在相反方向上平移，同時維持所述兩個噴管的軸(4a,5a)永久地在所述咖啡機(1)的高度方向(A)上定向。