[發明專利]引導潤滑劑以將其提供給齒輪箱的中空軸的導流件

有效

• 申請號: 201780065637.0
• 申請日: 2017-06-22
• 公開（公告）號: CN109863333B
• 公開（公告）日: 2022-06-14
• 發明（設計）人: V·夏博特;F·維利耶;F·毛德特;P·默爾凱
• 申請（專利權）人: 雷諾股份公司
• 主分類號: F16H57/04
• 分類號: F16H57/04
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所 11247
• 代理人: 雷明;秘鳳華

用于引導潤滑劑(2)以將其提供給中空軸(1)的導流件(1)包括盤狀弧形物(4)、用于引導潤滑劑(2)的管狀插管(5)，該管狀插管旨在接合到該中空軸(1)內部。該盤狀弧形物(4)在一個面(9)上形成旨在至少部分地被該軸(3)的端部罩蓋的至少一個空腔(6)。至少一個空腔(6)適用于收集來自潤滑劑(2)的供給斜槽(7)的潤滑劑(2)流并且所具有的輪廓適用于將潤滑劑(2)流引導成朝向該管狀插管(5)。

本發明涉及對齒輪箱進行潤滑、并且更特別地涉及通過油在齒輪箱中空軸內循環流動對該齒輪箱中空軸進行潤滑。

本發明更具體地涉及一種將油引入齒輪箱中空軸內部的設備，該設備被稱為導流件、旨在至少部分地罩蓋中空軸的端部中的一個端部或至少部分地罩蓋位于中空軸的端部中的一個端部處的滾動接觸軸承。

利用此類裝置，實現對齒輪箱的堆疊體進行內部潤滑是通過使油經由軸中的軸向鉆孔的入口處的噴嘴徑流。在油已經在軸的端部與導流件的敞開部之間建立的油儲器中有所蓄積之后，該油進入噴嘴。

在文件FR 3 001 019中展示了一種已知布局。該文件中描述的布置包括與第一齒輪組相關聯的第一導流件、與第二齒輪組相關聯的第二導流件、以及用于在重力作用下將潤滑劑引向第一導流件的裝置。這種導流件能夠朝向第二導流件溢流以便借助于潤滑劑在重力作用下沿其流動的管道來向該第二導流件提供潤滑劑。

在此類布局中，需要在位于齒輪組的軸的軸線上方的進口之間存在潤滑劑的流動。

文件CN 201818771披露了另一種齒輪箱潤滑設備。該文件展示了滾動接觸軸承，其所具有的形狀適于允許對下方軸臺進行潤滑。相比之下，該文件沒有披露用于向中空軸提供潤滑劑的任何導流件。

文件FR 2 879 709描述了一種常規導流件，由于其置于外殼底部因而尺寸小。在此油在齒輪箱中的分布是借助于位于齒輪箱的上部中的潤滑劑收集和分布斜槽來實現的。這種斜槽收集從齒輪箱的齒輪甩出的潤滑劑并且使得如此收集的潤滑劑在重力作用下朝向位于中空軸的軸線上的導流件引導，該中空軸支持有待潤滑的自由運轉齒輪。

潤滑劑經由噴嘴進入中空軸，該噴嘴進入中空軸并且收集沿導流件的起伏行進的潤滑劑。該文件沒有披露以其使得潤滑劑進口處在潤滑劑本應被運送到其中的中空軸的軸線下方的布置。

本發明尋求通過提出一種導流件來改進現存系統，該導流件所包括的形狀和截面在與通過旋轉的中空軸夾帶潤滑劑組合時允許潤滑劑從潤滑劑引導斜槽朝向中空軸內部引導。

因而，本發明的主題是用于引導潤滑劑以將其提供給中空軸的導流件，該導流件包括盤狀弧形物和管狀噴嘴以用于引導潤滑劑，該噴嘴旨在接合到該中空軸內部。盤狀弧形物在其中一個面上包括旨在至少部分地被軸的端部罩蓋的至少一個空腔，所述至少一個空腔被設計成收集來自潤滑劑引導斜槽的潤滑劑流、并且其輪廓將潤滑劑引導成流向管狀噴嘴。

根據一個實施例，所述至少一個空腔由與盤狀弧形物的平面垂直、沿盤狀弧形物的邊緣的一部分的側壁界定。

根據本發明的一個特征，導流件包括套環，該套環從所述至少一個空腔徑向朝向外部延伸。

根據另一個實施例，側壁中制作有開口使得所述至少一個空腔可以與潤滑劑引導斜槽處于流體連通。

根據另一個實施例，該中空軸繞水平軸線旋轉。

根據另一個實施例，用于引導該潤滑劑的該斜槽位于包含該中空軸的軸線的水平平面下方。

根據另一個實施例，用于引入該潤滑劑的該管狀噴嘴相對于該中空軸同軸地朝向該中空軸的內部延伸。

根據本發明的另一個特征，導流件包括用于相對于齒輪箱外殼附接該導流件的裝置，所述外殼還旨在經由軸承在該中空軸的端部的至少一個端部處支撐該中空軸。