[發明專利]公差補償元件

有效

• 申請號: 201780058326.1
• 申請日: 2017-09-15
• 公開（公告）號: CN109715961B
• 公開（公告）日: 2021-01-15
• 發明（設計）人: 約爾格·施瓦茨比奇
• 申請（專利權）人: 約爾格·施瓦茨比奇
• 主分類號: F16B5/02
• 分類號: F16B5/02
• 代理公司: 北京天昊聯合知識產權代理有限公司 11112
• 代理人: 張凱;張杰

用于裝置的公差補償元件，所述裝置用于借助于通過所述公差補償元件插入的連接螺釘來連接組件，所述公差補償元件包括：內和外螺紋部件(10、12)，所述內和外螺紋部件(10、12)彼此進行螺紋接合且一起形成長度可調節的間隔件(14)；以及套筒(30)，所述套筒(30)固持在所述內螺紋部件(10)中且將彈簧元件(34)固持在其變得與所插入的連接螺釘的圓周進行摩擦接觸的位置中，特征為呈環形物的形式的擰開保護裝置(44)，所述環形物可旋轉地支撐在所述間隔件(14)的一個末端處且包括至少一個臂(48)，所述至少一個臂(48)軸向地突出到所述套筒(30)中且在自由末端處形成向外彎曲爪(50)，當達到所述內螺紋部件(10)的最大擰開距離時，形成在所述套筒(30)上的止動件(54)抵靠所述向外彎曲爪(50)。

技術領域

本發明涉及一種用于裝置的公差補償元件，所述裝置用于借助于通過所述公差補償元件插入的連接螺釘來連接組件，所述公差補償元件包括：內和外螺紋部件，所述內和外螺紋部件彼此進行螺紋接合且一起形成長度可調節的間隔件；以及套筒，所述套筒固持在所述內螺紋部件中且將彈簧元件固持在其變得與所插入的連接螺釘的圓周進行摩擦接觸的位置中。

背景技術

WO 2014/005899 A1公開了這種類型的公差補償元件，其中兩個螺紋部件由卷繞的彈簧鋼絲以低成本形成。由套筒固持在內螺紋部件處的彈簧元件構成滑塊聯軸器(slidecoupling)，當連接螺釘被擰緊到要連接的組件中的一個組件中時，可由所述滑塊聯軸器將扭矩從連接螺釘傳輸到內螺紋部件上。以此方式，當連接螺釘被擰入時，可自動地引發內螺紋部件的對應擰開移動，所述擰開移動持續到要連接的組件之間的間隔已被橋接為止。

EP 1 215 401 B1公開了一種具有擰開保護裝置的公差補償元件，所述擰開保護裝置防止內螺紋部件從外螺紋部件完全擰開。為此，壓入配合到外螺紋部件的外周邊上的套筒形成止動件，所述止動件超越外螺紋部件的一個末端，且當已達到最大擰開距離時抵靠在肩狀物處，所述肩狀物形成在內螺紋部件的螺紋部分的末端處。此止動件限制內螺紋部件的擰開移動，使得其螺紋部分始終保持在外螺紋部件內部且僅內螺紋部件的非螺紋部分從外螺紋部件突出。

發明內容

本發明的目標是提供一種改進的擰開保護裝置，其可用于前述類型的公差補償元件。

根據本發明，此目標是由呈環形物的形式的擰開保護裝置實現，所述環形物可旋轉地支撐在間隔件的一個末端處且包括至少一個臂，所述至少一個臂軸向地突出到套筒中且在自由末端處形成向外彎曲爪，當達到內螺紋部件的最大擰開距離時，形成在套筒上的止動件抵靠向外彎曲爪。

因此，根據本發明，止動件形成在固持在內螺紋部件內部的套筒上，且與止動件協作的爪形成在臂上，臂從間隔件的一個末端軸向地延伸通過套筒的內部。接著，在連接螺釘被擰入時，彈簧元件、套筒和內螺紋部件與其一起旋轉，形成擰開保護裝置的環形物可與其一起旋轉，使得彈簧元件和擰開保護裝置的臂始終處于彼此成角度地偏移的位置，且因此，可維持連接螺釘與彈簧元件之間的摩擦接觸。

本發明的優點是，內螺紋部件的螺紋部分可基本上遍及此螺紋部件的整個軸向長度延伸，還包含當擰開距離最大時從外螺紋部件突出的部分。

在從屬權利要求中指示了本發明的有用細節和進一步發展。

擰開保護裝置的臂可具有楔形榫輪廓或T形輪廓，且可在套筒的內周邊表面中分別配合在底切凹槽和楔形榫凹槽中。

套筒至少在其外周邊的一部分上可具有螺紋，螺紋準許將套筒擰緊到內螺紋部件中。

在有用實施例中，兩個螺紋部件都由卷繞絲形成。