[發明專利]旋轉式霧化器的由泡沫材料制成的涂覆構件及其制造方法和噴涂方法

在審

• 申請號: 201780031220.2
• 申請日: 2017-04-18
• 公開（公告）號: CN109153026A
• 公開（公告）日: 2019-01-04
• 發明（設計）人: S·維特爾;H·舒爾茨
• 申請（專利權）人: 艾森曼歐洲公司
• 主分類號: B05B5/04
• 分類號: B05B5/04
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所 11247
• 代理人: 殷玲;吳鵬

一種用于旋轉式霧化器(210)的涂覆構件(214)，該涂覆構件具有基體(216)，該基體具有用于待霧化的涂覆材料的流出面(218)。為了在盡可能高的強度時保持盡可能小的重量，基體(216)在其內部至少局部地由具有多孔結構的材料(222)形成。此外，作為構件的制造方法可以考慮的是一體化泡沫模制、特別是一體化金屬泡沫模制。

技術領域

本發明涉及一種用于旋轉式霧化器的涂覆構件，該涂覆構件具有基體，該基體具有用于待霧化的涂覆材料的流出面。

本發明還涉及一種用于制造所述涂覆構件的方法和一種用于借助于旋轉式霧化器涂裝物體的方法，該旋轉式霧化器具有上述涂覆構件。

背景技術

在給物體、例如車輛車身及其部件涂漆時，通常將旋轉式霧化器用作涂覆裝置。這種旋轉式霧化器具有快速旋轉的涂覆構件、例如鐘形杯狀件或噴涂盤。要涂上的材料通過中央通道施加到涂覆構件的流出面上，在該流出面上基于起作用的離心力向外移動要涂上的材料，將其霧化并噴涂。

為了將對于驅動裝置、支承裝置和承載涂覆裝置的工業機器人的機械要求保持盡可能低，旋轉的涂覆構件應該具有盡可能小的重量并仍具有足夠的機械強度，以便吸收產生的離心力。

由EP 2 349 582 B1因此已知了一種鐘形杯狀件，其中，基體被覆蓋上用于機械加固的涂層。這種涂層的材料具有比基體的原本的材料高的質量密度。根據EP 2 349 582B1，隨之產生較高的機械強度。

這種鐘形杯狀件的制造然而是費用高的，因此希望實現用于盡可能輕的并且仍旋轉穩定的涂覆構件的其它解決方法。

發明內容

因此本發明的目的是，提供一種用于旋轉式霧化器的旋轉的涂覆構件，該涂覆構件在重量盡可能小時具有盡可能大的機械強度。此外，提供一種相應的制造方法以及一種用于涂裝物體的方法。

在涂覆構件方面，所述目的通過開頭所述的涂覆構件實現，其中，基體在其內部至少局部地由具有多孔結構/網格結構的材料形成。

發明人已經發現，應用具有多孔結構的材料相對于由實心材料/實體材料制成的涂覆構件是有利的，以便實現重量減小。

多孔結構在此應理解為下述結構：其具有多個小空腔，所述小空腔優選具有小于5mm、特別是小于2mm的直徑。由此，具有多孔結構的材料可以具有粗密度/體積密度與純密度/真實密度之間的比例(也稱為相對密度)，該比例可以在10％和60％之間，特別是在30％和50％之間。粗密度/體積密度在此被理解為固體基于連同空腔在內的體積的密度。而純密度/真實密度涉及實際的實體材料并通常也被稱為質量密度。

多孔結構具有彼此支撐的薄壁式的中間接片，因此由具有多孔結構的材料形成的基體相比于被設計為空心體的基體在粗密度相同的情況下具有明顯更高的強度。基體可以在此幾乎完全地、但事實上也僅在部分區域中包括具有多孔結構的材料。

具有多孔結構的材料例如包括多孔原料，該多孔原料具有泡沫結構、纖維結構、金屬絲結構、空心球結構、蜂窩結構和類似結構，這些結構具有打開的或關閉的空腔。

具有多孔結構的材料也可以由下述材料形成，該材料的純密度高于或等于在基體上用作外部加強殼(Festigkeitshülle)的材料的純密度。就這點來說基體本身可以包括兩種不同的材料。

由于涂覆構件的這樣獲得的總質量減小，因此減小了支承裝置、驅動裝置和工業機器人的機械負載。此外，在旋轉的涂覆構件制動和加速時產生的力更小。

在從屬權利要求中提出有利的改進方案。