[發明專利]帶有近光功能和帶有遠光功能的前照燈模塊以及光學體

有效

• 申請號: 201780030296.3
• 申請日: 2017-05-10
• 公開（公告）號: CN109154427B
• 公開（公告）日: 2021-02-09
• 發明（設計）人: D·布倫奈恩;D·費多西克
• 申請（專利權）人: 黑拉有限責任兩合公司
• 主分類號: F21S41/141
• 分類號: F21S41/141;F21S41/24;F21W102/13;F21Y115/10
• 代理公司: 中國貿促會專利商標事務所有限公司 11038
• 代理人: 劉盈

本發明涉及一種前照燈模塊，其帶有至少一個用于產生近光的發光二極管和帶有至少一個用于產生遠光的發光二極管，設有光學體，所述至少一個用于產生遠光的發光二極管的光能射入光學體中，光學體設定為用于能由用于產生近光的發光二極管產生的光的一部分的光闌。光學體具有輸出耦合面，其至少部分包括表面結構，其構造成，使得在表面結構的區域中散射能由光學體輸出耦合的光，光學體具有反射式表面，反射式表面構成在光學體的頂面上，頂面和輸出耦合面以一條共同的面交線構成光闌棱邊，反射式表面在光闌棱邊之前間隔開距離地結束并且釋放頂側的輸入耦合區域，近光的一部分能輸入耦合到該輸入耦合區域中并且能經由輸出耦合面重又輸出耦合。

技術領域

本發明涉及一種前照燈模塊，其帶有至少一個用于產生近光的發光二極管和帶有至少一個用于產生遠光的發光二極管，其中，光學體設定為，所述至少一個用于產生遠光的發光二極管的光可射入所述光學體中，并且所述光學體設定為用于可由所述用于產生近光的發光二極管產生的光的一部分的光闌。此外，本發明還涉及一種用于這樣的前照燈模塊的光學體。

背景技術

DE 10 2010 041 096 A1公開一種前照燈模塊，其帶有用于產生近光的發光二極管和帶有用于產生遠光的發光二極管，并且公開一種以光導元件形式的光學體，所述用于產生遠光的發光二極管的光可射入該光學體中。用于近光的發光二極管照射到反射器中，并且所述近光照射光學體的反射式表面，從而光學體的前棱邊形成光闌棱邊，該光闌棱邊產生近光的亮-暗-邊界。優點在于，利用基于使用發光二極管和光導體的唯一一個前照燈模塊不僅可以滿足近光功能而且可以滿足遠光功能。在此，遠光功能通常通過如下方式產生：用于產生近光的發光二極管保持接通并且接通用于產生遠光的發光二極管。在此，遠光的發光二極管補充遠光的總光場的關于近光而被遮擋的部分。不利地，由于光闌棱邊即使在遠光功能的情況下仍產生對于觀察者仍然可見的亮-暗-邊界，然而在實現遠光功能時應避免該亮-暗-邊界。

發明內容

本發明的任務是進一步改進基于LED的前照燈模塊并且提供相應的光學體，利用該光學體可以在車輛之前的遠場中滿足沒有可見的亮-暗-邊界的遠光功能。在此，前照燈模塊應可以用作為用于基于例如在車輛的前照燈中的發光二極管的布置結構的兩種光功能的統一模塊。在此，特別的要求在于，前照燈模塊應具有用于近光和用于遠光的共同的輸出耦合光學裝置、特別是透鏡，不僅近光而且遠光被引導穿過該透鏡。

該任務通過按照本發明的前照燈模塊和按照本發明的光學體解決。

本發明涉及一種前照燈模塊，帶有至少一個用于產生近光的發光二極管和帶有至少一個用于產生遠光的發光二極管，其中，設有光學體，所述至少一個用于產生遠光的發光二極管的光能射入所述光學體中，并且所述光學體設定為用于能由所述用于產生近光的發光二極管產生的光的一部分的光闌。

本發明包括如下技術教導：光學體具有輸出耦合面，所述輸出耦合面至少部分包括表面結構，所述表面結構構造成，使得在表面結構的區域中散射可由光學體輸出耦合的光，其中，所述光學體具有反射式表面，所述反射式表面構成在光學體的頂面上，其中，所述頂面和輸出耦合面以一條共同的面交線構成光闌棱邊，其中，所述反射式表面在光闌棱邊之前間隔開距離地結束并且釋放頂側的輸入耦合區域，近光的一部分能輸入耦合到該輸入耦合區域中并且能經由輸出耦合面重又輸出耦合。

在此，本發明的核心構思在于將遠光光學地模糊化填補(Verschmierung)到近光中，從而亮-暗-邊界通過光的有意散射不僅在運行用于近光的發光二極管時而且在運行用于遠光的發光二極管時不再可見。在此，遠光散射到特別是鄰接的近光區域中，從而使在亮-暗-邊界之上和之下的強度跳躍平滑化。在此，保持獲得由用于近光的光學體產生的光闌棱邊的效果以及光闌棱邊在車輛之前的遠場中成像的可能性。

例如，借助于使輸出耦合面粗糙化來形成所述表面結構。在此，粗糙化形成幾何上不確定的表面形貌。但也可能的是，表面結構例如通過微壓制方法或諸如此類而具有至少局部幾何上確定的結構。