[發(fā)明專利]字幕顯示方法、裝置以及計(jì)算機(jī)可存儲(chǔ)介質(zhì)

有效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 201711105766.6
• 申請(qǐng)日: 2017-11-10
• 公開（公告）號(hào): CN107911734B
• 公開（公告）日: 2020-04-03
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 姜龍生;閆芳
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 青島海信電器股份有限公司
• 主分類號(hào): H04N21/431
• 分類號(hào): H04N21/431;H04N21/485;H04N21/488
• 代理公司: 青島聯(lián)智專利商標(biāo)事務(wù)所有限公司 37101
• 代理人: 邵新華

本發(fā)明公開了一種字幕顯示方法，應(yīng)用于電視終端中，所述方法包括：從碼流中獲取待顯示的多行字幕數(shù)據(jù)的控制字SDF、控制字SVS以及控制字SSM，以計(jì)算對(duì)應(yīng)字幕的顯示窗口可容納的字符總行數(shù)；判斷所述多行字幕數(shù)據(jù)的顯示行數(shù)與所述字符總行數(shù)的比值是否小于等于預(yù)設(shè)閾值；若否，則調(diào)整所述控制字SSM對(duì)應(yīng)的字符長(zhǎng)度和寬度；重新計(jì)算縮小所述控制字SSM之后，對(duì)應(yīng)字幕的顯示窗口可容納的新的字符總行數(shù)，直到所述多行字幕數(shù)據(jù)的顯示行數(shù)與所述新的字符總行數(shù)的比值小于等于所述預(yù)設(shè)閾值；按照調(diào)整后的各項(xiàng)控制字顯示所述待顯示的多行字幕數(shù)據(jù)。解決了現(xiàn)有技術(shù)中運(yùn)營(yíng)商對(duì)CC字符大小設(shè)定隨機(jī)，可能會(huì)造成字體過大，遮擋屏幕顯示內(nèi)容的問題，實(shí)現(xiàn)了終端可對(duì)碼流CC字符進(jìn)行調(diào)整。

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及顯示技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種字幕顯示方法、字幕顯示裝置以及計(jì)算機(jī)可存儲(chǔ)介質(zhì)。

背景技術(shù)

在播放視頻等可視內(nèi)容時(shí)，一般會(huì)伴有臺(tái)詞、背景音樂等音頻內(nèi)容，而對(duì)于聽力有障礙的用戶，則無法了解到這部分音頻內(nèi)容。因此在一些標(biāo)準(zhǔn)中提供了closed caption（CC）技術(shù)，也即將可視內(nèi)容中的音頻內(nèi)容通過字幕顯示出來，以便聽力有障礙的用戶能夠了解到這部分音頻內(nèi)容。

CC的字體大小、顯示位置、顯示顏色等均有詳細(xì)的協(xié)議規(guī)定，碼流中會(huì)攜帶這些信息，終端只要按照相關(guān)協(xié)議進(jìn)行解析然后顯示即可，大概的流程是將碼流中針對(duì)CC的各種控制字取出計(jì)算出整個(gè)display window可容納的行數(shù)，然后再基于用于表示插入位置的控制字將對(duì)應(yīng)的字符插入即可。

但是目前顯示字幕的算法比較單一，完全依靠運(yùn)營(yíng)商前期對(duì)參數(shù)的各種設(shè)定，其不會(huì)考慮到用戶實(shí)際的觀看效果，由于運(yùn)營(yíng)商的設(shè)定不規(guī)范，其對(duì)CC字符大小、字符間隔、顯示窗口的大小的規(guī)定都相對(duì)隨機(jī)，一旦設(shè)定不合適，會(huì)造成字體過大，造成遮擋屏幕顯示內(nèi)容的問題，進(jìn)而導(dǎo)致對(duì)觀看者造成困擾。

示例的，從CC碼流中得到控制字SDF其指定了CC Display Window的大小，SDF為608*390；控制字SVS指定了行與行之間的間隔為16；控制字SSM其指定了字符的大小為72*72，通過這些控制字可以計(jì)算出整個(gè)display window可容納的行數(shù)，即總行數(shù)=SDF/(SSM+SVS),結(jié)果為4行，進(jìn)一步的，得到控制字APS顯示的總行數(shù)為2行，則最終的顯示效果如圖1所示，根據(jù)上述計(jì)算出的方式顯示字幕，會(huì)導(dǎo)致CC字體顯示過大，造成其位置會(huì)遮擋視頻影響觀看效果，用戶體驗(yàn)較差。

發(fā)明內(nèi)容

本申請(qǐng)實(shí)施例通過提供一種字幕顯示方法、裝置以及計(jì)算機(jī)可存儲(chǔ)介質(zhì)，解決了現(xiàn)有技術(shù)中運(yùn)營(yíng)商對(duì)CC字符大小、字符間隔、顯示窗口的大小的規(guī)定都相對(duì)隨機(jī)，可能會(huì)造成字體過大，遮擋屏幕顯示內(nèi)容的問題，進(jìn)而導(dǎo)致對(duì)觀看者造成困擾，實(shí)現(xiàn)了終端可對(duì)碼流CC字符進(jìn)行調(diào)整。

一方面，本申請(qǐng)實(shí)施例提供了一種字幕顯示方法，應(yīng)用于電視終端中，所述方法包括：

從碼流中獲取待顯示的多行字幕數(shù)據(jù)的控制字SDF、控制字SVS以及控制字SSM，以計(jì)算對(duì)應(yīng)字幕的顯示窗口可容納的字符總行數(shù)；

判斷所述多行字幕數(shù)據(jù)的顯示行數(shù)與所述字符總行數(shù)的比值是否小于等于預(yù)設(shè)閾值；

若否，則調(diào)整所述控制字SSM對(duì)應(yīng)的字符長(zhǎng)度和寬度；

重新計(jì)算縮小所述控制字SSM之后，對(duì)應(yīng)字幕的顯示窗口可容納的新的字符總行數(shù)，直到所述多行字幕數(shù)據(jù)的顯示行數(shù)與所述新的字符總行數(shù)的比值小于等于所述預(yù)設(shè)閾值；

按照調(diào)整后的各項(xiàng)控制字顯示所述待顯示的多行字幕數(shù)據(jù)。

另一方面，本申請(qǐng)實(shí)施例還提供了一種字幕顯示裝置，應(yīng)用于電視終端中，所述裝置包括：

計(jì)算單元，用于從碼流中獲取待顯示的多行字幕數(shù)據(jù)的控制字SDF、控制字SVS以及控制字SSM，以計(jì)算對(duì)應(yīng)字幕的顯示窗口可容納的字符總行數(shù)；