[發明專利]用于監測機器中的油位的方法和裝置

有效

• 申請號: 201710700805.0
• 申請日: 2017-08-16
• 公開（公告）號: CN107764368B
• 公開（公告）日: 2020-08-07
• 發明（設計）人: C·埃爾威恩;C·萊亞;F·斯托爾
• 申請（專利權）人: 克利萬工業-電子有限公司
• 主分類號: G01F23/292
• 分類號: G01F23/292
• 代理公司: 上海專利商標事務所有限公司 31100
• 代理人: 唐杰敏;陳斌

根據本發明的用于監測機器中的油位的方法采用光學傳感器，發送器將光束發送到光學系統中，光束根據待監測的油位從光學系統反射到接收器或者被折射，并且在接收器中產生接收信號，光束在監測運行中以經調節的發送功率被發出，并且當接收信號超過預先給出的電平值時識別出缺油。在此，光束的發送功率可在最小和最大發送功率之間調節，并且一旦識別出缺油就根據如下測試運行來檢驗光學系統的污染程度：a.發送器以最大發送功率發出第一光束，由此在接收器處產生第一接收信號，b.然后在第一接收信號和第二接收信號之間構成差值，其中由具有比最大發送功率小的發送功率的光束產生第二接收信號，其中差值的大小是光學系統的污染程度的度量。

技術領域

本發明涉及借助光學傳感器來監測機器中的油位，其中，發送器將光束發送到光學系統中，且光束根據待監測的油位從光學系統反射到接收器或者被折射，并且在那里產生接收信號，其中，光束在監測運行中以經調節的發送功率被發出，并且當接收信號超過預先給出的電平值時識別出缺油。

背景技術

為此方法采用所謂的油位調節器，該油位調節器監測機器、例如壓縮機中的油位(油高)并且一旦確定缺油則從貯存器中補充油。然而，為了監測而采用的光學系統隨著時間會被污染，這是因為污染層積聚在光學系統上并且使光束的反射/折射歪曲。當接收信號弱到它不再達到預先給出的電平值并且盡管實際上已經發生缺油但總是報告足夠的油高時，這特別會是有問題的。

發明內容

因此，本發明的任務在于給出一種用于監測機器中的油位的方法和裝置，由此確保可靠的監測運行。

根據本發明，該任務通過權利要求1和9來解決。

根據本發明的用于監測機器中的油位的方法采用了光學傳感器，其中，發送器將光束發送到光學系統中，且光束根據待監測的油位從光學系統反射到接收器或者被折射，并且在接收器中產生接收信號，其中，光束在監測運行中以經調節的發送功率被發出，并且當接收信號超過預先給出的電平值時識別出缺油。在此，光束的發送功率可在最小和最大發送功率之間調節，并且一旦識別出缺油就根據如下測試運行來檢驗光學系統的污染程度：

a.發送器以最大發送功率發出第一光束，由此在接收器處產生第一接收信號，

b.然后在第一接收信號和第二接收信號之間構成差值，其中由具有比最大發送功率小的發送功率的光束產生第二接收信號，其中該差值的大小是光學系統的污染程度的度量。

根據本發明的用于監測機器中的油位的裝置具有光學傳感器，該光學傳感器具有發送器和接收器，該發送器用于將光束發出到光學系統中，而接收器用于接收根據待監測的油位從光學系統反射或者折射的光束并且用于產生接收信號。此外設有用于將接收信號與預先給出的電平值相比較的分析裝置，其中當接收信號超出預先給出的電平值時識別出缺油。此外，設有功率調節裝置，該功率調節裝置與發送器一起用于使光束的發送功率在最小發送功率和最大發送功率之間調節，以及設有用于根據前述方法步驟a)和b)來檢驗光學系統的污染程度的分析裝置。

通過使發送功率能在最小發送功率和最大發送功率之間調節，在測試運行中存在這樣的可能性：檢驗光學系統的污染程度并且由此及早注意到有缺陷的監測運行。

此外還存在這樣的可能性：在已經使用了略受污染的光學系統時，還能以可靠的方式保持監測運行。這通過在監測運行中根據第一接收信號和第二接收信號之間的差值的大小來提高光束的發送功率而實現。由此，可以在干凈的光學系統的情況下以相對較低的發送功率、例如10％發送功率來進行工作，由此節約運行成本。當在測試運行中識別出一定的污染程度，才開始通過在監測運行中提高發送功率來繼續維持可靠的監測運行。當第一接收信號和第二接收信號之間的差值低于預先給出的值時，才適宜地執行光學系統的清潔。

根據本發明的較佳實施方式，將在監測運行中借助其識別出缺油的接收信號用作監測運行中的第二接收信號。此外規定，在執行測試運行之后確定缺油的情況下通過補充油來升高機器中的油位。