[發明專利]用于從氣體流分離顆粒狀建造材料組分的分離裝置

在審

• 申請號: 201710637468.5
• 申請日: 2017-07-31
• 公開（公告）號: CN107789909A
• 公開（公告）日: 2018-03-13
• 發明（設計）人: F·赫爾佐克;F·貝希曼;T·德樂
• 申請（專利權）人: CL產權管理有限公司
• 主分類號: B01D46/00
• 分類號: B01D46/00;B01D53/26
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所11247
• 代理人: 金林輝,吳鵬

1.一種分離裝置(1)，該分離裝置被設置用于從在設備(3)的過程室(2)中基于過程而產生的、包含顆粒狀的建造材料組分的氣體流(7)中分離出顆粒狀的建造材料組分，所述設備用于通過依次地選擇性照射以及隨之固化各個建造材料層而添加式地制造三維物體(4)，所述建造材料層由能借助于能量束(6)固化的建造材料(5)組成，其特征在于，設有

-限定了殼體內部空間(9)的殼體結構(8)，所述殼體內部空間至少部分地被相應的氣體流(7)流經或能被相應的氣體流(7)流經；

-布置或形成在殼體內部空間(9)中的至少一個過濾器裝置(10)，所述過濾器裝置包括用于從相應的氣體流(7)中分離出顆粒狀的建造材料組分的至少一個過濾元件(11)；

-至少一個干燥裝置(14)，所述干燥裝置包括用于使氣體流(7)干燥的至少一個干燥元件(15)。

2.根據權利要求1所述的分離裝置，其特征在于，干燥裝置(14)被布置或形成在通過殼體結構(8)限定的殼體內部空間(9)內。

3.根據權利要求2所述的分離裝置，其特征在于，干燥裝置(14)被布置或形成在能與殼體結構(8)以能拆松的方式相連接的嵌入構件(16)上，該嵌入構件尤其是被布置或構造為連接在過濾器裝置(10)的下游，其中，該嵌入構件(16)具有至少一個能被氣體流(7)流經的流動開口，且干燥元件(15)被布置或形成在該流動開口的區域中。

4.根據前述的權利要求中任一項所述的分離裝置，其特征在于，所述或另一個干燥裝置(14)被布置或形成在通過殼體結構(8)限定的殼體內部空間(9)外。

5.根據權利要求4所述的分離裝置，其特征在于，所述干燥裝置(14)被布置或形成在管路元件(13)上或管路元件(13)中，該管路元件在以氣體流方向為基準的上游或下游與殼體結構(8)相耦聯或能與殼體結構(8)耦聯，且該管路元件尤其是管狀的，其中，干燥元件(15)被布置或形成在能被氣體流(7)流經的、尤其是管狀的管路元件部段上或管路元件部段中。

6.根據前述的權利要求中任一項所述的分離裝置，其特征在于，干燥元件(15)被設計為設置用于吸收水分的吸收性干燥元件、尤其是分子篩，或者包括至少一個這種吸收性干燥元件。

7.一種用于通過依次地選擇性照射以及隨之固化各個建造材料層而添加式地制造三維物體(4)的設備(3)，所述建造材料層由能借助于能量束(6)固化的建造材料(5)組成，所述設備包括至少一個根據前述權利要求中任一項所述的分離裝置(1)。

8.一種用于至少部分地使分離裝置(1b)的待惰性化的、通過殼體結構(8)限定的殼體內部空間(9)惰性化的布置結構(17)，所述分離裝置被設置用于從在設備(3)的過程室(2)中基于過程而產生的、包含顆粒狀的建造材料組分的氣體流中分離出顆粒狀的建造材料組分，所述設備用于通過依次地選擇性照射以及隨之固化各個建造材料層而添加式地制造三維物體(4)，所述建造材料層由能借助于能量束(6)固化的建造材料(5)組成，所述布置結構包括：

-至少一個第一分離裝置(1a)，第一分離裝置具有待惰性化的、通過殼體結構(8)限定的殼體內部空間(9)；

-連接在所述至少一個第一分離裝置(1a)下游的至少一個第二分離裝置(1b)、尤其是根據權利要求1至7中任一項所述的分離裝置(1)，第二分離裝置包括至少一個干燥裝置(14)，該干燥裝置包括至少一個用于使氣體流(7)干燥的干燥元件(15)，

其中，所述至少一個第一分離裝置(1a)和所述至少一個第二分離裝置(1b)通過被惰性氣體流(7)流經或能被惰性氣體流(7)流經的管路結構(13)彼此連接。

9.根據權利要求8所述的布置結構，其特征在于，設有多個待惰性化的第一分離裝置(1a)，其中，待惰性化的第一分離裝置(1a)串聯連接并形成待惰性化的分離裝置(1a)的組(1A)，其中，所述至少一個第二分離裝置(1b)沿氣體流的方向連接在所述組(1A)下游。

10.根據權利要求8或9所述的布置結構，其特征在于，管路結構(13)形成封閉的流動循環回路，其中，所述至少一個第一分離裝置(1a)和所述至少一個第二分離裝置(1b)連接到該封閉的流動循環回路中。