[發(fā)明專利]一種將中文流程模型自動(dòng)轉(zhuǎn)換為英文自然語(yǔ)言文本的方法有效
| 申請(qǐng)?zhí)枺?/td> | 201710620778.6 | 申請(qǐng)日： | 2017-07-27 |
| 公開(kāi)（公告）號(hào)： | CN107526726B | 公開(kāi)（公告）日： | 2020-09-22 |
| 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人： | 曾慶田;原桂遠(yuǎn);李超;魯法明;段華;周長(zhǎng)紅 | 申請(qǐng)（專利權(quán)）人： | 山東科技大學(xué) |
| 主分類號(hào)： | G06F40/56 | 分類號(hào)： | G06F40/56;G06F40/253;G06F40/284 |
| 代理公司： | 青島智地領(lǐng)創(chuàng)專利代理有限公司 37252 | 代理人： | 種艷麗 |
| 地址： | 266590 山東省青*** | 國(guó)省代碼： | 山東;37 |
| 權(quán)利要求書(shū)： | 查看更多 | 說(shuō)明書(shū)： | 查看更多 |
| 摘要： | |||
| 搜索關(guān)鍵詞： | 一種 中文 流程 模型 自動(dòng) 轉(zhuǎn)換 英文 自然語(yǔ)言 文本 方法 | ||
1.一種將中文流程模型自動(dòng)轉(zhuǎn)換為英文自然語(yǔ)言文本的方法，其特征在于：采用標(biāo)簽文本信息解析模塊、流程模型結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換模塊、領(lǐng)域詞庫(kù)構(gòu)建模塊、標(biāo)簽文本信息翻譯模塊、翻譯文本篩選模塊、跨語(yǔ)言語(yǔ)法結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換模塊以及自然語(yǔ)言文本生成模塊；
標(biāo)簽文本信息解析模塊，被配置為用于獲取流程模型中模型元素的文本信息，并對(duì)模型元素的文本信息解析，獲取包括主語(yǔ)、動(dòng)詞、賓語(yǔ)在內(nèi)的標(biāo)簽文本信息；
流程模型結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換模塊，被配置為用于將流程模型結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換成流程結(jié)構(gòu)樹(shù)；
領(lǐng)域詞庫(kù)構(gòu)建模塊，被配置為用于根據(jù)流程的行業(yè)領(lǐng)域，構(gòu)建領(lǐng)域詞庫(kù)；根據(jù)流程模型的行業(yè)領(lǐng)域，對(duì)所有該領(lǐng)域的詞匯匯總，并根據(jù)所屬行業(yè)對(duì)領(lǐng)域詞匯翻譯，其中，領(lǐng)域詞庫(kù)中每一項(xiàng)描述了某個(gè)領(lǐng)域的某個(gè)詞匯和該詞匯的解釋翻譯；
標(biāo)簽文本信息翻譯模塊，被配置為用于對(duì)解析之后的標(biāo)簽文本信息進(jìn)行翻譯，將中文的標(biāo)簽文本翻譯成英文的標(biāo)簽文本；
翻譯文本篩選模塊，被配置為用于篩選翻譯的文本，使用從流程模型構(gòu)建的領(lǐng)域詞庫(kù)，對(duì)翻譯的結(jié)果篩選，根據(jù)流程模型的領(lǐng)域和領(lǐng)域詞庫(kù)中文本的解釋翻譯，選擇最合適的翻譯文本；
跨語(yǔ)言語(yǔ)法結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換模塊，被配置為用于對(duì)翻譯之后的英文標(biāo)簽文本進(jìn)行語(yǔ)法結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換，轉(zhuǎn)換成英文的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和表達(dá)習(xí)慣，然后使用語(yǔ)法樹(shù)和這些語(yǔ)法結(jié)構(gòu)單元生成語(yǔ)法結(jié)構(gòu)正確的描述節(jié)點(diǎn)的自然語(yǔ)言短文本；
自然語(yǔ)言文本生成模塊，被配置為用于使用流程結(jié)構(gòu)樹(shù)和自然語(yǔ)言短文本構(gòu)建帶注釋的流程結(jié)構(gòu)樹(shù)，然后通過(guò)帶注釋的流程結(jié)構(gòu)樹(shù)生成英文自然語(yǔ)言文本；
所述的將中文流程模型自動(dòng)轉(zhuǎn)換為英文自然語(yǔ)言文本的方法，包括如下步驟：
步驟1：通過(guò)標(biāo)簽文本信息解析模塊，獲取并解析流程模型中模型元素的文本信息；
步驟2：通過(guò)流程模型結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換模塊，將流程模型結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換成流程結(jié)構(gòu)樹(shù)；具體包括如下步驟：
步驟2.1：流程結(jié)構(gòu)遍歷；
使用深度優(yōu)先搜索遍歷流程模型中的節(jié)點(diǎn)和邊；
步驟2.2：流程結(jié)構(gòu)劃分；
使用RPST算法劃分流程模型的結(jié)構(gòu)；
步驟2.3：流程結(jié)構(gòu)樹(shù)構(gòu)造；
將流程模型分解成具有層次關(guān)系的子流程片斷；根據(jù)子流程片斷之間的關(guān)系構(gòu)造流程結(jié)構(gòu)樹(shù)；其中，樹(shù)中節(jié)點(diǎn)表示子流程片斷，樹(shù)的層次關(guān)系表示子流程片斷之間的包含嵌套關(guān)系；
步驟3：通過(guò)領(lǐng)域詞庫(kù)構(gòu)建模塊，構(gòu)建流程模型的領(lǐng)域詞庫(kù)；
步驟4：通過(guò)標(biāo)簽文本信息翻譯模塊，將中文的標(biāo)簽文本翻譯成英文的標(biāo)簽文本；
步驟5：通過(guò)翻譯文本篩選模塊，根據(jù)領(lǐng)域詞庫(kù)篩選正確的文本翻譯；
步驟6：通過(guò)跨語(yǔ)言語(yǔ)法結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換模塊，將中文的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換成英文的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)，并使用深度語(yǔ)法樹(shù)生成描述節(jié)點(diǎn)行為的自然語(yǔ)言短文本；
步驟7：通過(guò)自然語(yǔ)言文本生成模塊，生成英文自然語(yǔ)言文本。
該專利技術(shù)資料僅供研究查看技術(shù)是否侵權(quán)等信息，商用須獲得專利權(quán)人授權(quán)。該專利全部權(quán)利屬于山東科技大學(xué)，未經(jīng)山東科技大學(xué)許可，擅自商用是侵權(quán)行為。如果您想購(gòu)買(mǎi)此專利、獲得商業(yè)授權(quán)和技術(shù)合作，請(qǐng)聯(lián)系【客服】
本文鏈接：http://www.szxzyx.cn/pat/books/201710620778.6/1.html，轉(zhuǎn)載請(qǐng)聲明來(lái)源鉆瓜專利網(wǎng)。
