[發(fā)明專(zhuān)利]支持多語(yǔ)言的方法及裝置

在審

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 201710496186.8
• 申請(qǐng)日: 2017-06-26
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN107273136A
• 公開(kāi)（公告）日: 2017-10-20
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 蘇建中;邵金華;孫錦;段后利;王強(qiáng)
• 申請(qǐng)（專(zhuān)利權(quán)）人: 北京索瑞特醫(yī)學(xué)技術(shù)有限公司
• 主分類(lèi)號(hào): G06F9/44
• 分類(lèi)號(hào): G06F9/44
• 代理公司: 北京康盛知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司11331
• 代理人: 宋卉

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及多語(yǔ)言領(lǐng)域，特別支持多語(yǔ)言的方法及裝置。

背景技術(shù)

在用戶(hù)界面程序開(kāi)發(fā)中，對(duì)多語(yǔ)言的支持需求越來(lái)越多。

其中，視窗介紹基礎(chǔ)(WPF，Windows Presentation Foundation)是一種典型的用戶(hù)界面框架，提供了統(tǒng)一的編程模型、語(yǔ)言和框架，提供全新的多媒體交互用戶(hù)界面。

在使用WPF時(shí)，往往存在多語(yǔ)言的需求。目前在基于WPF開(kāi)發(fā)支持多語(yǔ)言的解決方案時(shí)，需開(kāi)發(fā)人員手動(dòng)完成各個(gè)環(huán)節(jié)，不僅工作量巨大，而且準(zhǔn)確性差。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明實(shí)施例提供了支持多語(yǔ)言的方法及裝置。為了對(duì)披露的實(shí)施例的一些方面有一個(gè)基本的理解，下面給出了簡(jiǎn)單的概括。該概括部分不是泛泛評(píng)述，也不是要確定關(guān)鍵/重要組成元素或描繪這些實(shí)施例的保護(hù)范圍。其唯一目的是用簡(jiǎn)單的形式呈現(xiàn)一些概念，以此作為后面的詳細(xì)說(shuō)明的序言。

根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的第一方面，提供一種支持多語(yǔ)言的方法，所述方法包括：

讀取第一模板文件，所述第一模板文件中包含需要支持多語(yǔ)言的語(yǔ)言項(xiàng)，每個(gè)所述語(yǔ)言項(xiàng)包含對(duì)應(yīng)的界面顯示內(nèi)容；

運(yùn)行第二模板文件，從所述第一模板文件中提取所述語(yǔ)言項(xiàng)，生成對(duì)應(yīng)所述多語(yǔ)言中的每一種語(yǔ)言的資源文件。

基于上述方法，作為可選的第一實(shí)施方式，所述方法還包括：

運(yùn)行第二模板文件時(shí)，生成語(yǔ)言代碼文件。

基于上述可選的第一實(shí)施方式，作為可選的第二實(shí)施方式，所述方法還包括：

在設(shè)計(jì)器和開(kāi)發(fā)編碼中使用所述語(yǔ)言代碼文件的變量；所述變量的名稱(chēng)與當(dāng)前所選擇語(yǔ)言在開(kāi)發(fā)編碼界面中顯示的文本的標(biāo)志一致。

在上述方法基礎(chǔ)上，作為可選的第三實(shí)施方式，所述方法還包括：

將對(duì)應(yīng)所述多語(yǔ)言中的每一種語(yǔ)言的資源文件，封裝成資源庫(kù)，供上層調(diào)用。

在上述方法及可選的第一至第三實(shí)施方式基礎(chǔ)上，所述語(yǔ)言項(xiàng)按照設(shè)定格式存儲(chǔ)在所述第一模板文件中。

根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的第二方面，提供一種支持多語(yǔ)言的裝置，所述裝置包括：

讀取模塊，用于讀取第一模板文件，所述第一模板文件中包含需要支持多語(yǔ)言的語(yǔ)言項(xiàng)，每個(gè)所述語(yǔ)言項(xiàng)包含對(duì)應(yīng)的界面顯示內(nèi)容；

運(yùn)行模塊，用于運(yùn)行第二模板文件，從所述第一模板文件中提取所述語(yǔ)言項(xiàng)，生成對(duì)應(yīng)所述多語(yǔ)言中的每一種語(yǔ)言的資源文件。

在上述裝置的基礎(chǔ)上，作為可選的第一實(shí)施例，所述運(yùn)行模塊，還用于：運(yùn)行第二模板文件時(shí)，生成語(yǔ)言代碼文件。

在上述可選的第一實(shí)施例基礎(chǔ)上，作為可選的第二實(shí)施例，所述裝置還包括：

輸入模塊，用于在設(shè)計(jì)器和開(kāi)發(fā)編碼中使用所述語(yǔ)言代碼文件的變量；所述變量的名稱(chēng)與當(dāng)前所選擇語(yǔ)言在開(kāi)發(fā)編碼界面中顯示的文本的標(biāo)志一致。

在上述裝置的基礎(chǔ)上，作為可選的第三實(shí)施例，所述裝置還包括：

封裝模塊，用于將對(duì)應(yīng)所述多語(yǔ)言中的每一種語(yǔ)言的資源文件，封裝成資源庫(kù)，供上層調(diào)用。

在上述裝置及可選的第一至第三實(shí)施例基礎(chǔ)上，所述語(yǔ)言項(xiàng)按照設(shè)定格式存儲(chǔ)在所述第一模板文件中。

本發(fā)明實(shí)施例提供的技術(shù)方案可以包括以下有益效果：

在進(jìn)行支持多語(yǔ)言的開(kāi)發(fā)過(guò)程中，通過(guò)運(yùn)行預(yù)定義的第二模板文件，能夠自動(dòng)生成多語(yǔ)言中的每一種語(yǔ)言的資源文件，降低開(kāi)發(fā)人員工作量并提升準(zhǔn)確性。

應(yīng)當(dāng)理解的是，以上的一般描述和后文的細(xì)節(jié)描述僅是示例性和解釋性的，并不能限制本發(fā)明。

附圖說(shuō)明

此處的附圖被并入說(shuō)明書(shū)中并構(gòu)成本說(shuō)明書(shū)的一部分，示出了符合本發(fā)明的實(shí)施例，并與說(shuō)明書(shū)一起用于解釋本發(fā)明的原理。

圖1是根據(jù)一示例性實(shí)施例示出的支持多語(yǔ)言的方法流程圖；

圖2是根據(jù)一示例性實(shí)施例示出的支持多語(yǔ)言的方法流程圖；

圖3是根據(jù)一示例性實(shí)施例示出的應(yīng)用程序加載多語(yǔ)言的方法流程圖；

圖4是根據(jù)一示例性實(shí)施例示出的支持多語(yǔ)言的裝置框圖；

圖5是根據(jù)一示例性實(shí)施例示出的支持多語(yǔ)言的裝置框圖；

圖6是根據(jù)一示例性實(shí)施例示出的支持多語(yǔ)言的裝置框圖。

具體實(shí)施方式