[發明專利]用于在光固化塑料的處理過程期間照亮物場的系統和方法

有效

• 申請號: 201710330400.2
• 申請日: 2017-05-11
• 公開（公告）號: CN107367783B
• 公開（公告）日: 2021-05-18
• 發明（設計）人: M.維爾茲巴赫;T.朗;C.施韋德斯;C.庫布勒;P.岡勒
• 申請（專利權）人: 卡爾蔡司醫療技術股份公司
• 主分類號: G02B5/22
• 分類號: G02B5/22;G02B5/20
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所 11105
• 代理人: 邱軍

一種用于可見光的光學濾光器系統，所述光學濾光器系統具有在極限波長λ_G與700nm的波長之間的第一平均透射率T₁以及在380nm的波長與所述極限波長λ_G之間的第二平均透射率T₂。在這種情況下：410nmλ_G520nm并且

技術領域

本發明涉及用于在光固化塑料的處理過程期間(具體地，在對牙科醫學中用于牙齒區域中的光固化塑料進行處理期間)照亮物場的系統及其用途。

背景技術

在牙科醫學中，光固化塑料例如被用作填充材料。此處所使用的光固化塑料是在非聚合形式下為塑料并且在聚合形式下為固體的特殊物質。此處，通過使用相應波長的光來進行輻照并且在過程中經由對包含在塑料中的光引發劑的激活從而激活對對應塑料的聚合。此處，對激起聚合有效的對應波長范圍主要處于可見光譜(在380nm與520nm之間)的短波范圍內。

在將光固化塑料置于物場中并對其進行處理期間，通常使用照明物場但不旨在激活對光固化塑料的聚合的照明系統。在對塑料進行處理之后，用于進行聚合的光通常經由單獨的照明系統輻射到物場中，以便聚合并且由此固化待處理塑料。

熟知的照明系統包括寬帶光源和濾光器系統，其中，濾光器系統被安排在寬帶光源與物場之間的光束路徑中。然后，濾光器系統僅允許基本上不導致塑料聚合的光透射。然而，這導致被提供用于照亮物場的光在可見光譜中具有顯著間隙，主要可以在可見光譜的短波范圍內發現所述顯著間隙。因此，僅可以在失真顏色印象下觀察到物場。具體地，在位于物場中的牙齒與待處理塑料之間的白色陰影的差異顯得顯著失真，這通常作為紅移而被觀察到，并且除了其他方面以外，使得塑料的顏色陰影與待處理的牙齒的顏色的匹配更加困難。

因此，本發明的目標是提供用于在光固化塑料的處理過程期間照亮物場的系統和方法。在處理過程期間，將使用足夠高的物場照度來使盡可能未失真的顏色印象成為可能，并且將盡可能避免光固化塑料的早期固化，即，延遲對光固化塑料的固化。

發明內容

為了實現所述目標，根據本發明的照明系統包括至少一個光源并且使用僅對于短波長具有低輻照度并且對于長波長具有高輻照度的可見光來照亮物場。

根據本發明的實施例，濾光器系統在極限波長λ_G與700nm的波長之間的透射范圍中具有第一平均透射率T₁以及在380nm的波長與所述極限波長λ_G之間的調光范圍中具有第二平均透射率T₂。此處適用的是，極限波長λ_G在410nm與520nm之間，并且第二平均透射率T₂與第一平均透射率T₁的商取0.05與0.60之間的值。

此處，第一平均透射率T₁和第二平均透射率T₂可以計算如下：

并且

其中，

λ是波長；并且

T(λ)是濾光器系統的波長相關透射率(wavelength-dependent transmittance)。

相比如所熟知的傳統“橙色濾光器”，這種類型的濾光器系統允許穿過導致光固化塑料的不良固化的短波光的至少一小部分。這種小量的透射短波光被選擇為如此小以便通過這種光來實現的對光固化塑料的固化還未對塑料的可處理性具有任何實質影響，但是顯著改善了在物體上獲得的顏色印象。應當指出的是，濾光器系統并不根據措辭“透射范圍”而局限于透射濾光器，而濾光器系統同樣可以包括反射濾光器等。此處，“透射率”通過在相應濾光器系統下游的光束路徑中可用的光的百分比來定義。