[發明專利]用于液體容器的通氣蓋

在審

• 申請號: 201710283583.7
• 申請日: 2017-04-26
• 公開（公告）號: CN107310836A
• 公開（公告）日: 2017-11-03
• 發明（設計）人: G·科勞特科拉莫
• 申請（專利權）人: 百利蓋控股有限公司
• 主分類號: B65D47/32
• 分類號: B65D47/32
• 代理公司: 上海專利商標事務所有限公司31100
• 代理人: 李丹丹

技術領域

本發明涉及一種用于液體容器的通氣蓋，該通氣蓋除了傾倒口之外，還有通氣口，該通氣口帶有具有相應通氣蓋的通氣插口。通氣蓋具有封閉的蓋板和蓋裙部，蓋裙部從蓋板向下延伸并且具有帶有陰螺紋的至少一個圓筒形部分，其中在陰螺紋上方，蓋裙部具有通氣部分，在該通氣部分處在相對于蓋板一定間隔處設有保持凸耳，保持凸耳徑向向內延伸并限定小于螺紋內半徑的自由內半徑。

背景技術

設置與傾倒口分離的容器上的通氣口以防止當將液體從容器中倒出時容器中的液體突然流出。突然流出或“汩汩流出”與液體流出時其臨時阻塞傾倒口的橫截面有關，當液體傾倒出時容器內發生減壓，然后減壓就會導致暫時的液體流出容器開口的停止或延遲，從而容器開口再一次被空出，空氣可以進入以補償減壓。一方面排放液體的涌流大大地減慢了傾倒操作，另一方面也經常導致液體在液體意圖被倒入的開口旁邊溢出。

傾倒口在現有技術中是已知的，其具有例如呈小橫截面的單獨通道形式的集成通氣裝置。然而，如果液體具有超過50cp的相對高的粘度直至例如約1000cp(1cp(厘泊)＝1mPas(毫帕秒))，則并不足夠有效。

特別是用于更高粘度液體的容器，其通常也是體積大于5升(例如20或30升)，因此除了傾倒口之外，還具有形成通氣口的單獨的通氣插口。本發明涉及用于這種通氣插口的通氣蓋，以及配有這種蓋的相應容器。在這方面，這種容器的通氣口由具有陽螺紋的通氣插口形成，通氣蓋可以擰在該陽螺紋上。

如果將液體(例如高粘度液壓油)從這種容器中倒出，則不僅封閉蓋要從容器的傾倒口移除，而且通氣蓋也被釋放。然而，在這種情況下，通氣蓋沒有從通氣插口中完全去除，而是僅從螺紋釋放到通氣蓋的陰螺紋設置在通氣插口的陽螺紋上方的程度。

然而，通氣蓋上的向內定向的保持凸耳接合在通氣插口的頸部的向外突出的邊緣的后面，并且因此防止通氣蓋從通氣插口完全釋放。根據現有技術的已知通氣蓋在其蓋板附近也具有蓋裙部內的開口，該開口也可延伸到蓋板的外邊緣區域。蓋板或蓋板內側的密封件在蓋的關閉狀態下與通氣插口的端部密封接合，且因此防止空氣從環境進入。然而，如果通氣蓋被釋放，使得蓋和通氣插口的螺紋不再嚙合，則通氣插口的開口相對于通氣蓋的蓋板間隔開，并且因此是可觸及的并且空氣可以通過蓋裙部或還有蓋板內側向設置的通氣口，進入蓋的內部并從那里直接進入通氣插口。

通氣插口通常設置在容器的上部區域中(例如在大型機器的液壓油的情況下為容積為20升以及更多的油罐)，該上部區域在液體傾倒期間一方面足夠遠離傾倒口，且在為傾倒操作而傾斜容器的狀態下相對于傾倒口處于較高的水平，使得通氣插口通常與容器的上部區域中的中空空間連通，空氣隨后可以流入該中空空間。這避免了在容器中發生減壓，使得液體可以以不受涌流而以均勻流動連續地倒出。

因此，傾倒操作顯著加速。特別是在將大量液體從多個相應的容器傾倒到機器的儲存罐中的情況下尤其有利。具有大型液壓油儲罐的相應機器特別用于地下作業和采礦和隧道施工。

當液壓油發生變化時，例如需要將10至30升容積的多個大型罐體必須排空到合適的儲罐中。

由于流入容器中的氣體或環境空氣的粘度非常低，所以通氣口相對于傾倒口可以顯著更小，以便提供足夠的氣體體積流入容器，從而避免出現容器內的壓力降低。

然而，應當注意，傳統的通氣蓋具有這樣的缺點：實際上有從通氣蓋中的通氣口進入通氣插口的開口的直接通路，這特別是在旋流的灰塵和其他外來顆粒(螺紋，碎屑等)存在于環境空氣中的工作環境中，污垢或灰塵也可以容易地滲入容器的內部，從而污染容器中的液體。在最糟糕的個別情況下，在這方面，被旋轉的較大污垢顆粒或較小石頭可能滲透到容器的內部，并導致裝滿液體的機器的復雜化。

發明內容

因此，本發明的目的是提供一種通氣蓋，其中比常規通氣蓋可能更好地防止粗污垢和灰塵(特別是相對較大的污垢顆粒)進入的危險。

該目的的實現在于，蓋裙部沿其整個周邊封閉，并且蓋裙部的內表面具有在蓋裙部的內壁中的細長凹槽形式的通氣通道，其從通氣部分軸向延伸到保持凸耳上方并沿蓋的下自由邊緣方向穿過內螺紋。