[發明專利]切線螺紋輥頭

在審

• 申請號: 201710223116.5
• 申請日: 2017-02-17
• 公開（公告）號: CN107097039A
• 公開（公告）日: 2017-08-29
• 發明（設計）人: S·揚克;R·利瑙;A·貝本;C·古切
• 申請（專利權）人: LMT菲特工具技術有限責任兩合公司
• 主分類號: B23P9/02
• 分類號: B23P9/02
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所11038
• 代理人: 呂晨芳

技術領域

本發明涉及一種包括兩個叉形輥頭臂的切線螺紋輥頭，其中各一個螺紋輥可旋轉地支承在一個軸上，其中，該螺紋輥分別與一個與螺紋輥耦聯的傳動裝置接合，并且其中，該螺紋輥在安裝之前，該軸可從側面插入安裝位置到輥臂中，其中，軸中的分別一個軸可以插入螺紋輥的支承孔中。

背景技術

例如，從EP 0 811 443 B1已知切線螺紋輥頭。這種切線螺紋輥頭具有優點，即通過適當構成螺紋輥與傳動裝置的小齒輪的共同作用的爪可以保證，螺紋輥分別僅在一個唯一確定的旋轉位置中才可以裝入輥頭臂中。從EP 0 811 443 B1已知的切線螺紋輥頭尤其可以具有可以相對彼此擺動的輥頭臂。另一方面，還已知帶有固定的、因而不可以相對彼此擺動的輥頭臂的切線螺紋輥頭。例如，SU 654338 Al就表示這樣的切線螺紋輥頭。

通過側向進給到待加工的工件上直至軸中心，并再次退回，以嵌入法(Einstichverfahren)用切線螺紋輥頭完成螺紋滾壓或滾制。若待加工的工件以其軸線處于各螺紋輥的旋轉軸之間的連線上，則在工件上的滾壓點嚙合在錯開180°的位置上。但滾壓過程的開始和結束時并非是這種情況，如下面將借助圖3和4詳細闡述的。為了仍然保證，螺紋輥的螺紋輪廓準確接合到由其他螺紋輥的螺紋輪廓在工件上形成的螺紋溝，這兩個螺紋輥的螺紋輪廓具有在空間上的彼此錯開。這種所謂錯開對加工完成是必要的。通過錯開的該要求，在現有技術中需要制造兩個具有彼此錯開的螺紋分布的彼此不同的螺紋輥。因此提高了制造成本。此外，在現有技術中可能的螺紋輥對調，由于彼此錯開的螺紋輪廓，在加工中導致損壞和功能丟失。

發明內容

從所闡述的技術現狀出發，本發明的任務在于，提供一種開頭所述類型的切線螺紋輥頭，以此可以以制造技術上更簡單和更為運行可靠的方法實現螺紋輥螺紋輪廓的加工所要求的錯開量。

本發明通過獨立權利要求1的主題解決這個任務。有利的設計方案可在從屬權項、說明書和附圖中得到。

對于開頭所述類型的切線螺紋輥頭，本發明用這樣的方法解決這個任務，即這兩個包括一個分別在其周面上形成的螺紋輪廓的螺紋輥相同地構成，這些螺紋輥具有輥接合裝置，其與傳動裝置的傳動裝置接合裝置接合，且輥接合裝置和傳動裝置接合裝置這樣構成，使得這些螺紋輥分別僅在一個唯一確定的旋轉位置上才可以側向插入安裝位置，其中，該旋轉位置對于這兩個螺紋輥是不同的，使得螺紋輥的螺紋輪廓在安裝位置中彼此錯開。

按照本發明的切線螺紋輥頭以本身已知的方法具有兩個輥頭臂，在所述輥頭臂分別接納一個螺紋輥。這些輥頭臂可以保持在一個輥頭保持器上。這兩個螺紋輥各自可旋轉地支承在一個軸上。這些螺紋輥的旋轉軸彼此平行延伸。該螺紋輥通過傳動裝置，尤其是同步傳動機構，彼此耦聯。該螺紋輥為了到達安裝位置可以從側面插入輥頭臂。在該安裝位置中，該旋轉軸可以插入螺紋輥。

按照本發明，該螺紋輥具有輥接合機構，該輥接合機構與傳動裝置的傳動裝置接合機構接合。輥接合機構和傳動裝置接合機構構成為，使得螺紋輥分別僅在一個唯一限定的旋轉位置上才可以從側面插入安裝位置，其中，該旋轉位置對于這兩個螺紋輥是不同的。因此，在該安裝位置中，按照本發明相同構成的螺紋輥的螺紋輪廓彼此錯開。輥接合機構和傳動裝置接合機構形成一個幾何形狀，其將螺紋輥與傳動裝置耦聯。按照本發明，該幾何形狀對于這兩個螺紋輥限定地相對彼此轉動，其中，該轉動形成螺紋輪廓之間要求的錯開量。螺紋輥和因此在螺紋輥周面上的螺紋輪廓起點在安裝位置中彼此錯開要求的錯開量。由此按照本發明，螺紋輥連同其螺紋輪廓可以相同地構成。所要求的錯開量在螺紋輥安裝到切線螺紋輥頭的過程中自動并可靠地形成。螺紋輥的制造簡化，而且運行可靠性通過防止損害功能的螺紋輥對調而得到提高。

按照一個特別符合實際的設計方案，輥接合機構可以通過螺紋輥的爪形成，而傳動裝置接合機構可以通過傳動裝置的小齒輪的爪形成。于是螺紋輥的爪分別接合到小齒輪的爪中。螺紋輥的爪和小齒輪的爪可以彼此互補地構成。該螺紋輥可以分別有一對彼此對置的爪，和/或小齒輪可以分別有一對彼此對置的爪。

按照另一個特別符合實際的設計方案，該螺紋輥和小齒輪可以分別設置在一個共同的軸上。通過這個設計方案，安裝可以進一步簡化。為了插入該軸，螺紋輥和小齒輪可以分別具有支承孔，它們在螺紋輥的安裝位置中彼此對齊。如上所述，這些軸尤其彼此平行地延伸。