[發明專利]液體罐與飲料機器的簡單連接

有效

• 申請號: 201680064939.1
• 申請日: 2016-11-09
• 公開（公告）號: CN108348093B
• 公開（公告）日: 2020-12-15
• 發明（設計）人: A·卡昂;E·格朗熱
• 申請（專利權）人: 雀巢產品有限公司
• 主分類號: A47J31/36
• 分類號: A47J31/36;A47J31/44
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所 11247
• 代理人: 牛曉玲;吳鵬

1.一種飲料機器(1)，所述飲料機器包括：

-飲料加工模塊(10)，所述飲料加工模塊具有液體入口(11)和模塊緊固裝置(12,13,15)；以及

-供液罐(30)，所述供液罐具有液體出口(31)和罐緊固裝置(32,33,35)，

所述出口(31)能夠流體連接到所述入口(11)并且能夠與所述入口斷開連接，

所述模塊緊固裝置(12,13,15)和罐緊固裝置(32,33,35)包括母連接器和公連接器，所述公連接器與所述母連接器配合以用于可逆地裝配所述模塊(10)和所述罐(30)，

其特征在于所述模塊緊固裝置(12,13,15)和罐緊固裝置(32,33,35)還包括至少一對配合在一起的支承表面和彈性構件，以用于將所述公連接器推入到所述母連接器中以便將所述罐(30)緊固到所述模塊。

2.根據權利要求1所述的機器，其中所述至少一對配合在一起的支承表面和彈性構件被構造成當將所述罐(30)裝配到所述模塊(10)時接合在一起。

3.根據權利要求2所述的機器，其中所述支承表面形成所述罐(30)的外面，并且所述彈性構件形成支承臂或板，其從所述模塊(10)的主體(10')突出并且在所述罐(30)的所述外面處橫跨所述罐(30)延伸，或者其中所述支承表面形成所述模塊的外面，并且所述彈性構件形成支承臂或板，其從所述罐的主體突出并且在所述模塊的所述外面處橫跨所述模塊延伸。

4.根據前述權利要求中任一項所述的機器，其中所述至少一對配合在一起的支承表面和彈性構件被構造成迫使所述罐(30)的外面與面向所述罐的外面的所述模塊(10)的外面在所述支承表面和所述彈性構件處分開。

5.根據權利要求4所述的機器，其中所述彈性構件包括可移動地安裝在所述罐的外面和所述模塊的外面中的一個外面處的推動元件(331)，并且其中所述支承表面固定地或一體地或可移動地安裝在所述罐的外面和所述模塊的外面中的另一個外面處。

6.根據權利要求4所述的機器，其中所述彈性構件可移動地安裝到所述出口(31)或安裝在所述出口(31)中，并且所述支承表面固定地或一體地或可移動地安裝在所述入口(11)中或安裝到所述入口(11)，或者其中所述彈性構件可移動地安裝到所述入口或安裝在所述入口中，并且所述支承表面固定地或一體地或可移動地安裝在所述出口中或安裝到所述出口。

7.根據權利要求1-3中任一項所述的機器，其中所述彈性構件和所述支承表面形成為所述模塊(10)與所述罐(30)之間的公-母機械連接裝置或形成在公-母機械連接裝置內。

8.根據權利要求1-3中任一項所述的機器，其中所述母連接器形成為凹入部分，并且所述公連接器形成為具有與所述凹入部分大致互補的形狀的突起部分。

9.根據權利要求1-3中任一項所述的機器，其中所述母連接器和所述公連接器形成為鉤部分和扣件部分。

10.根據權利要求1-3中任一項所述的機器，所述機器包括在所述罐(30)的開口(36')處并且能夠在覆蓋所述開口的位置與未覆蓋所述開口的位置之間移動的蓋(36)。

11.根據權利要求10所述的機器，其中所述蓋(36)和所述罐(30)具有用于將所述蓋(36)緊固在覆蓋位置的緊固裝置。

12.根據權利要求11所述的機器，其中所述蓋(36)具有突出并且緊固在界定所述開口(36')的罐邊緣中或所述罐邊緣周圍的蓋凸緣，和/或當所述蓋(36)處于覆蓋位置時所述蓋和所述罐處于鉤與鉤保持器構型。