[發明專利]具有能夠軸向安裝的緊固套筒的滾珠返回裝置

有效

• 申請號: 201680061279.1
• 申請日: 2016-10-18
• 公開（公告）號: CN108349524B
• 公開（公告）日: 2021-02-02
• 發明（設計）人: 安德拉斯·伊萊什;沃爾弗拉姆·賴瑟
• 申請（專利權）人: 蒂森克虜伯普利斯坦股份公司;蒂森克虜伯股份公司
• 主分類號: B62D5/04
• 分類號: B62D5/04;F16H25/22
• 代理公司: 北京集佳知識產權代理有限公司 11227
• 代理人: 王艷江;高源

本發明涉及一種特別地用于機動車輛的動力轉向系統(1)，動力轉向系統(1)具有：伺服電機(14)，伺服電機(14)經由滾珠螺母(11)驅動可軸向運動的齒條(6)，該滾珠螺母(11)安裝在軸承中使其能夠在殼體中旋轉，其中，滾珠螺母(11)與構造在齒條(6)上的螺紋軸(9)接合，并且在其內側具有用于滾珠(18)滾動的滾珠絲杠螺紋(17)；外部滾珠返回裝置(20)，外部滾珠返回裝置(20)將滾珠絲杠螺紋(17)的始端連接至滾珠絲杠螺紋(17)的末端以允許滾珠(18)的環形循環；以及偏導器(16)和套筒(15)，其中，滾珠返回裝置(20)的返回通道(20')由偏導器(16)和套筒(15)形成。

技術領域

本發明涉及動力轉向系統，并且涉及用于這種動力轉向系統的套筒。

背景技術

滾珠絲杠機構用于將旋轉運動轉化為縱向運動或者將縱向運動轉化為旋轉運動。在具有經由滾珠絲杠機構作用的電動機伺服驅動器的機動車輛的轉向系統中，齒條具有設計為螺紋軸的部段。螺紋軸上設置有滾珠螺母，滾珠螺母借助于滾珠以可旋轉的方式安裝在螺紋軸上。伺服電機經由齒輪機構驅動滾珠螺母，以便為齒條的縱向運動提供電動機支承件。具有用于螺紋軸的部段的齒條容納在殼體中。滾珠螺母借助于滾動軸承以可旋轉的方式安裝在該殼體中。滾動軸承具有外圈和內圈。

DE 10 2010 054 134公開了一種塑料套筒，該塑料套筒在滾珠螺母上滑動以徑向地固定外部滾珠返回裝置。在其內側，套筒具有弧形且彈性的支撐區域，該區域位于滾珠螺母上。這種套筒的一個缺點在于其復雜的制造過程。還公開了一種管狀偏導器，該管狀偏導器將滾珠傳送回到滾珠螺母中。這種管狀返回裝置占用額外的安裝空間，這被認為是不利的。

EP 1 659 312 B1公開了一種滾珠絲杠機構，其中，塑料偏導器從外部插入到主體中。此處，偏導器突出超出滾珠螺母的金屬主體的外周。為了將偏導器緊固在滾珠螺母中，在齒形帶輪的內側設有孔。將偏導器直接緊固在齒形帶輪上的缺點在于，如果齒形帶卡住，帶輪的一部分可能會到達主體和偏導器之間，并且阻礙或阻止滾珠螺母的轉動。

發明內容

本發明的基本目的是提供一種具有滾珠絲杠機構的動力轉向系統，其中，滾珠返回裝置幾乎不占用安裝空間并且易于制造，并且即使齒形帶卡住，車輛應仍保持可轉向性。

該目的通過本發明的動力轉向系統來實現。

據此，提供用于機動車輛的動力轉向系統，該動力轉向系統具有：伺服電機，該伺服電機經由滾珠螺母驅動可軸向移動的齒條，該滾珠螺母安裝在軸承中使其能夠在殼體中旋轉，其中，滾珠螺母與形成在齒條上的螺紋軸接合，并且在滾珠螺母內側具有用于滾珠滾動的滾珠絲杠螺紋；以及外部滾珠返回裝置，該外部滾珠返回裝置將滾珠絲杠螺紋的始端連接至滾珠絲杠螺紋的末端，以允許滾珠的環形循環；以及偏導器和套筒，其中，滾珠返回裝置的返回通道由偏導器和套筒形成。因此，套筒具有兩個功能：部分形成返回通道以及緊固偏導器。

返回通道優選地在滾珠的外接觸平面中在偏導器與套筒之間分開。滾珠的外接觸平面是形成在滾珠與套筒之間的連接表面但不與相鄰滾珠或返回通道接觸的區域。

偏導器優選地具有形成敞開的返回通道的孔。此處，如果將要軸向滑動到滾珠螺母和偏導器上的套筒封閉敞開的返回通道，則是有利的。

滾珠螺母優選地具有兩個孔，這兩個孔用作從外部返回到滾珠絲杠螺紋的相反端的滾珠的入口和出口。

在有利的實施方式中，偏導器具有用于將偏導器定位在滾珠螺母上的銷。銷優選地接合在滾珠螺母的孔中并因此將偏導器定位或固定在滾珠螺母上。

套筒優選地圍繞滾珠螺母和裝配在滾珠螺母上的偏導器，并且因此將偏導器固定在滾珠螺母上。

如果偏導器具有兩個另外的孔，每個孔相對于返回通道的孔橫向地設置并平行于所述通道，則是有利的。可以借助于這些孔來減輕重量。