[實用新型]汽車的內襯元件

有效

• 申請號: 201621155374.1
• 申請日: 2016-10-31
• 公開（公告）號: CN206217790U
• 公開（公告）日: 2017-06-06
• 發明（設計）人: 戈德弗魯瓦·博;若弗魯瓦·托帕特
• 申請（專利權）人: 佛吉亞內飾工業公司
• 主分類號: B60R13/02
• 分類號: B60R13/02
• 代理公司: 北京銀龍知識產權代理有限公司11243
• 代理人: 丁文蘊,金成哲

技術領域

本實用新型涉及一種汽車內襯元件。

背景技術

在一個內襯元件中，可以期望獲得該裝飾層的被照亮的前表面以便在這里顯示一些信息，可以期望散射環境光線或者賦予該內襯元件特別的美學特征。在這種情況下，期望該光源位于該裝飾層的后面的側面以便該光源從該內襯元件的外面不可見并且該光源能夠容易地集成到一個結構中，在該結構上設有內襯元件。因此稱為向后照明的內襯元件。

然而，這樣的向后照明在該裝飾層不是半透明時很難實施，例如當該裝飾層用木質材料如木頭材料實施時。

在這種情況中，已知在所述裝飾層上穿孔以便光線從所述穿孔穿過該裝飾層。然而這樣的穿孔并不令人滿意，因為它們有害于該裝飾層的外表。

實用新型內容

本實用新型的目的之一是通過提出一種生產具有滿意的外觀并且其裝飾層可以局部向后照明的內襯元件的方法，解決所述缺陷。

本實用新型的第一方案的汽車的內襯元件包括：裝飾層，其包括至少一個木質材料層，該裝飾層具有前表面和后表面；以及半透明層，所述汽車的內襯元件的特征在于，裝飾層的一部分具有挖空部分，以便形成一個在所述裝飾層的通向前表面和后表面的開口，所述半透明層的一個表面被施加在所述裝飾層的一個表面上，所述半透明層具有一個完全覆蓋所述開口的中央部分和抵靠所述裝飾層在所述開口的輪廓上的外周部分，通過在所述裝飾層和所述半透明層之間施加壓力，所述半透明層的一部分插入到所述開口中，所述半透明層的外周部分仍然抵靠所述裝飾層在所述開口的輪廓上。

本實用新型的第二方案的汽車的內襯元件，其特征在于，所述裝飾層的前表面用于從所述汽車的駕駛室可見，所述半透明層施加到該裝飾層的前表面上。

本實用新型的第三方案的汽車的內襯元件，其特征在于，所述半透明層在所述裝飾層的后表面上延伸。

本實用新型的第四方案的汽車的內襯元件，其特征在于，還包括一個插入件，所述插入件施加在所述裝飾層的前表面上，所述插入件具有完全覆蓋所述開口的中央部分和抵靠所述裝飾層在所述開口的輪廓上的外周部分，通過在所述插入件和所述裝飾層之間施加一個壓力，所述插入件的一部分插入到所述開口中，而所述插入件的外周部分仍然抵靠所述裝飾層在所述開口的輪廓上。

本實用新型的第五方案的汽車的內襯元件，其特征在于，所述半透明層具有與所述裝飾層相同厚度的厚度。

本實用新型的第六方案的汽車的內襯元件，其特征在于，包括通過將一種注射材料注射到所述裝飾層的后表面側面實施的支撐件。

本實用新型的第七方案的汽車的內襯元件，其特征在于，在所述開口中的所述半透明層的部分包括浮雕型圖案。

本實用新型的第八方案的汽車的內襯元件，其特征在于，所述裝飾層能夠在所述半透明層的一部分插入到所述開口中時不斷裂地變形。

本實用新型的第九方案的汽車的內襯元件，其特征在于，所述半透明層能夠在所述半透明層的一部分插入到該開口中時不斷裂地變形。

另外，本實用新型涉及一種上述類型生產方法，其特征在于，該方法還包括下述步驟：挖空該裝飾層的一部分以便構成一個通到該裝飾層的前表面和后表面的開口；將所述半透明層施加在該裝飾層的一個表面上，所述半透明層具有覆蓋了所述開口的中央部分和抵靠該裝飾層在所述開口輪廓上的外周部分；通過在所述裝飾層和所述半透明層之間施加壓力，將所述半透明層的一部分插入到所述開口中，所述外周部分仍然支撐該裝飾層。

通過施加壓力將該半透明層定位并且插入到所述木質材料層中改進了該內襯元件的外觀和質地。此外，該半透明層允許穿過該裝飾層發射光線。

根據本實用新型的所述生產方法的其他特征：所述裝飾層的前表面用于從所述汽車的駕駛室可見，所述半透明層施加到該裝飾層的前表面上。

該半透明層在該裝飾層的后表面上實施；該方法還包括下述步驟：施加一個插入件，所述插入件施加在該裝飾層的前表面上，所述插入件具有完全覆蓋所述開口的中央部分和抵靠所述裝飾層在該開口的輪廓上的外周部分，通過在所述插入件和該裝飾層之間施加一個壓力，該插入件的一部分插入到所述開口中，而該插入件的外周部分仍然抵靠該裝飾層在該開口的輪廓上；所述半透明層具有與所述裝飾層相同厚度的厚度。

通過將一種注射材料注射到該裝飾層的后表面側面實施的支撐件。

所述插入步驟用成型工具實施，該成型工具具有浮雕圖案，所述開口中的半透明層的部分在插入步驟過程中形成所述圖案，在該插入步驟過程中，所述裝飾層能夠不斷裂的變形。

在該插入步驟過程中，該半透明層能夠不斷裂的變形。