[發(fā)明專利]分離嘴

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201611196817.6
• 申請日: 2016-12-22
• 公開（公告）號: CN107313879B
• 公開（公告）日: 2020-03-31
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: D.斯坦曼;P.齊勒;M.賓德;C.施魏格爾
• 申請（專利權(quán)）人: 麥格納斯太爾燃油系統(tǒng)公司
• 主分類號: F02M25/08
• 分類號: F02M25/08
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務(wù)所 11105
• 代理人: 葛青

本發(fā)明公開了一種分離嘴(1)，用于將液體從進(jìn)氣管線(2)分離進(jìn)入機(jī)動(dòng)車輛的注入管(3)，分離嘴(1)包括入口，其可連接至進(jìn)氣管線(2)；出口，其可連接至出氣管線(4)；開口(5)，其可連接至注入管(3)的內(nèi)部，和折板(6)；其中，所述開口(5)可通過折板(6)關(guān)閉，其中，折板(6)具有主表面(7)和相對于主表面(7)傾斜的反射表面(8)，其中，當(dāng)折板(6)關(guān)閉時(shí)，所述開口(5)被主表面(7)關(guān)閉，當(dāng)折板(6)打開時(shí)，反射表面(8)與主表面(7)一起形成反射器，所述反射器沿注入管(3)的油箱端部的方向偏轉(zhuǎn)經(jīng)過開口(5)的液體，本發(fā)明還公開了包括這樣的分離嘴的油箱設(shè)備。

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種分離嘴，用于將液體從進(jìn)氣管線分離進(jìn)入機(jī)動(dòng)車輛的注入管中。本發(fā)明還涉及用于機(jī)動(dòng)車輛的包括這樣的分離嘴的油箱設(shè)備。

背景技術(shù)

已知的慣例是將分離嘴安裝在注入管上，所述注入管連接至油箱的進(jìn)氣管線，另一方面，具有通向燃料蒸汽過濾器的出口管線，所述過濾器特別是活性炭過濾器。從油箱逃逸的燃料蒸汽可經(jīng)過該類型的設(shè)備到達(dá)活性炭過濾器，其中，在蒸汽的流動(dòng)路徑上，分離嘴確保液體燃料與沿活性炭的方向向前攜帶的氣體盡可能分離。分離出的液體燃料可經(jīng)由分離嘴的開口排放到注入管中，并可經(jīng)由所述管流動(dòng)回到油箱中。

當(dāng)打開增壓油箱系統(tǒng)上的油箱蓋板時(shí)，另一已知慣例是通過打開螺線管閥來突然地排放油箱系統(tǒng)中的任何可能的過壓。該類型的“瞬時(shí)通氣”意圖避免由于油箱中的過壓造成的逃逸的燃料噴霧。但是，瞬時(shí)通氣引起這樣的高脈沖類型的體積流動(dòng)，以至于不充分的液體分離可導(dǎo)致液體燃料輸送至活性炭過濾器，且繼而，可導(dǎo)致來自注入頭的燃料噴霧。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明的目的是在該方面改進(jìn)所述類型的分離嘴，由此減少在瞬時(shí)通氣情況下的負(fù)面效果，以及特別地，防止或至少減少燃料噴霧從注入頭出來。本發(fā)明還再一目的是詳細(xì)說明包括這樣的分離嘴的用于機(jī)動(dòng)車輛的改進(jìn)的油箱設(shè)備。

該目的通過一種分離嘴實(shí)現(xiàn)，所述分離嘴用于將液體從進(jìn)氣管線分離進(jìn)入機(jī)動(dòng)車輛的注入管中，所述分離嘴包括入口，其可連接至進(jìn)氣管線；出口，其可連接至出氣管線；開口，其可連接至注入管的內(nèi)部，和折板；其中，所述開口可通過折板關(guān)閉，其中，折板包括主表面和相對于主表面傾斜的反射表面，其中，當(dāng)折板關(guān)閉時(shí)，所述開口被主表面關(guān)閉，當(dāng)折板打開時(shí)，反射表面與主表面一起形成反射器，所述反射器沿注入管的油箱端部的方向偏轉(zhuǎn)經(jīng)過開口的液體。

根據(jù)本發(fā)明，用于關(guān)閉開口的折板形成有相對于彼此傾斜的兩個(gè)表面，即，主表面和反射表面，所述主表面主要用于打開和關(guān)閉，所述反射表面主要用于使向外流動(dòng)的液體或燃料蒸汽偏轉(zhuǎn)離開注入管或注入頭的敞開端部，且因此朝向注入管的內(nèi)端部(其更靠近油箱)偏轉(zhuǎn)，分離的液體能夠通過所述開口進(jìn)入注入管。由此可以減少燃料在注入管的敞開端部處出來，且因此減少燃料噴霧的發(fā)生。

這里，“反射器”是一種物體，其成形為使得其可偏轉(zhuǎn)介質(zhì)，-在當(dāng)前情況下為液體，特別是燃料，-特別是借助傾斜表面，所述傾斜表面一起形成大致凹形形狀(從流出所述開口并撞擊反射器的液體的角度看)。

在本發(fā)明的上下文中，“連接”和“可連接”總是意味著以使得流體流動(dòng)可行的方式連接或可連接，即，以流動(dòng)方式連接或可以流動(dòng)方式連接。

所述反射表面優(yōu)選地與所述主表面以在30至150度范圍內(nèi)的角度傾斜，優(yōu)選地以在60至120度范圍內(nèi)，特別優(yōu)選地以約90度或約100度的角度傾斜。在該情況下，反射表面優(yōu)選地與主表面一體地形成。反射表面可還固定在主表面上，優(yōu)選地，通過材料粘合劑固定。

所述分離嘴優(yōu)選地包括至少一個(gè)用于分離的分隔壁。作為替代或另外地，分離嘴可還包括用于分離的旋風(fēng)器。

當(dāng)折板打開時(shí)，所述反射表面優(yōu)選地阻斷經(jīng)過開口的流體的至出口的流動(dòng)路徑，特別是由于反射表面抵靠分離嘴的分隔壁擱置這一事實(shí)。由此可以關(guān)閉從開口出來至活性炭過濾器的液體的出口。