[發(fā)明專利]指示裝置、塑料構(gòu)件以及用于制造隔板的方法

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201611099757.6
• 申請日: 2016-12-02
• 公開（公告）號: CN106809063B
• 公開（公告）日: 2020-08-04
• 發(fā)明（設(shè)計）人: L·比特爾曼
• 申請（專利權(quán)）人: 格瑞瑪股份公司
• 主分類號: B60N2/02
• 分類號: B60N2/02;B29C44/42
• 代理公司: 中國國際貿(mào)易促進委員會專利商標(biāo)事務(wù)所 11038
• 代理人: 董華林

本發(fā)明涉及一種指示裝置，尤其是用于車輛的裝備部件，所述指示裝置具有光源(16)和由塑料制成的成型部件(11)的，其中，成型部件(11)可借助光源(16)照射，特別之處在于，成型部件(11)構(gòu)成為發(fā)泡的塑料構(gòu)件且構(gòu)成隔板。本發(fā)明還涉及一種由塑料制成的發(fā)泡的塑料構(gòu)件，用于所述指示裝置中的隔板。本發(fā)明還涉及一種用于制造所述隔板的方法。

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明首先涉及一種指示裝置。從已公開的在先使用中已知這種指示裝置。在此，指示裝置例如是用于限定的車輛功能(例如加熱、通風(fēng)和座椅調(diào)節(jié))的操作部件的組成部分。指示裝置包括由具有指示區(qū)域(顯示器)的透明塑料制成的成型部件，在該指示區(qū)域上以符號的形式指示不同的控制功能且也可以通過觸摸來操作不同的控制功能。為此，指示裝置設(shè)有觸屏。

背景技術(shù)

指示裝置的指示區(qū)域利用光源照射。在現(xiàn)有技術(shù)中，成型部件設(shè)有具有符號的涂層。

所不期望的效果在于，光源對于用戶來說作為光點或者光斑出現(xiàn)。在試驗中使用具有填料的塑料材料，通過該填料具有指示區(qū)的成型部件獲得半透明或者透光的特性。然而，該塑料材料的成本是透明塑料材料的大約五倍。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明的目的在于提供一種具有成型部件的指示裝置，該成型部件具有半透明的指示區(qū)域并且可低成本地制成。

該目的通過具有本發(fā)明的特征的指示裝置實現(xiàn)。

指示裝置包括光源以及成型部件。成型部件在本發(fā)明的意義中是由塑料制成的構(gòu)件。成型部件可例如具有指示區(qū)域。指示區(qū)域在本申請的意義中是成型部件的例如平面的、拱曲的或者自由成型的區(qū)域，在該成型部件上可示出符號。符號可例如是數(shù)字、字母或者圖形。隔板可借助至少一個光源照射。作為光源可考慮所有可想到的照射機構(gòu)，例如白熾燈、LED、鹵素?zé)?、氖氣燈管等?/p>

成型部件或者必要時存在的至少一個指示區(qū)域具有許多氣泡。這些氣泡集成到塑料中。氣泡例如分布在成型部件的整個體積中。氣泡例如擴散分布在成型部件的整個體積中。氣泡尤其如此分布在塑料中，使得成型部件有半透明效果。在本申請的意義中，“半透明”意味著，成型部件僅是透亮的、但不是完全透光即透明的。制成的成型部件是發(fā)泡的塑料構(gòu)件且構(gòu)成隔板。

塑料例如由透明塑料構(gòu)成。即塑料是例如透光的。塑料通過分布在塑料中的氣泡獲得半透明特性。

成型部件由發(fā)泡的塑料構(gòu)件構(gòu)成。在此，許多氣泡由固體塑料包圍?；旧峡梢岳缫曰瘜W(xué)或者物理的方式產(chǎn)生泡沫，即氣泡可以化學(xué)或者物理的方式引入到塑料中。

在化學(xué)發(fā)泡的情況下，給塑料添加發(fā)泡劑。發(fā)泡劑可以被混合例如塑料顆粒，塑料顆粒用作產(chǎn)生成型部件的初始材料。在塑料塑化加工期間添加化學(xué)發(fā)泡劑，其釋放氣體。氣體例如可以是二氧化碳。氣體溶解在熔液中。

在物理發(fā)泡的情況下，在塑化加工塑料期間將流體(氮或者二氧化碳)引入到熔液中。氣體例如直接導(dǎo)入到塑化筒中(根據(jù)微發(fā)泡方法)(nach Mucell)或者根據(jù)替代方法例如在將塑料注入到塑化筒的噴嘴期間(根據(jù)蘇爾壽發(fā)泡方法)(nach SULZER)。氣體溶解在熔液中。一旦將熔液噴射到模具中，那么氣體膨脹。

成型部件、尤其成型部件的指示區(qū)域具有例如指示層，其設(shè)有至少一個符號。符號(例如數(shù)字、字母、圖形等)可以設(shè)置在例如構(gòu)成為隔板的成型部件上。符號可以例如直接壓到成型部件上或者施加到成型部件上或者施加到附加部件(例如膜或者塑料部件)上，所述附加部件粘接到成型部件上、與成型部件通過材料鎖合地相連接或者機械地固定在成型部件上。

接下來說明兩種方法，利用這兩種方法可以將作為指示層的涂層通過如下方式與成型部件材料鎖合地相連接：后注塑涂層。