[發明專利]兩個連接部件之間的工具連接及用于工具連接的連接部件

有效

• 申請號: 201610910994.X
• 申請日: 2016-10-19
• 公開（公告）號: CN106994527B
• 公開（公告）日: 2020-07-31
• 發明（設計）人: H.耶格;J.施韋格爾;B.措伊格
• 申請（專利權）人: 肯納金屬公司
• 主分類號: B23B51/00
• 分類號: B23B51/00;B23C5/20
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所 11105
• 代理人: 盧亞靜

本發明公開了兩個連接部件之間的工具連接及用于工具連接的連接部件。該工具連接用于在兩個連接部件之間，尤其是在旋轉工具(尤其是鉆頭)的切削頭(12)和托架(10)之間形成卡夾連接。連接部件(10，12)包括卡夾部段(28a，28b)，卡夾部段分別彼此對應，并且能夠通過圍繞旋轉軸線(6)以與預定旋轉方向相反的方向轉動而相對彼此夾緊，從而產生壓力配合。為了產生較大夾緊力，同時還允許簡便地擰入，每個卡夾部段都包括在沿著與軸向方向(4)正交的方向觀察而看到的橫截面中分別沿圓弧延伸的若干個連續的卡夾表面(30a，30b；32a，32b)，其中沿旋轉方向(8)連續的卡夾表面的直徑(d1，d2)逐漸增大。

技術領域

本發明涉及用在兩個連接部件之間的工具連接，尤其涉及用在旋轉工具的切削頭和托架之間的、具有權利要求1的前序部分所述的特征的工具連接。本發明還涉及適用于這種工具連接的連接部件。

背景技術

這種工具連接可獲自(例如)EP 1 476 269 B1。該專利文獻將旋轉工具描述為鉆頭，其中鉆頭被設計成稱作“模塊化旋轉工具”的物件。該旋轉工具在軸向方向上沿旋轉軸線延伸，并且包括兩個連接部件，分別是托架和切削頭，切削頭附接到托架以便能夠更換。為此，托架通常在其端面上包括兩個相對的緊固肋板，這些緊固肋板借助切屑槽彼此分離，并且銷容座借助于這些緊固肋板來界定。切削頭的連接銷插入該銷容座內。使切削頭圍繞旋轉軸線相對于托架旋轉，切削頭的連接銷得以插入銷容座。在這個旋轉期間，切削頭的彼此對應的卡夾部段與托架之間形成卡夾連接，使得兩個連接部件優選地僅以卡夾方式固定在一起。因此，優選地通常不在此處布置另外的緊固裝置，諸如螺釘等。

在EP 1 476 269 B1提供的工具連接中，銷容座具有圓形橫截面，連接銷具有略呈橢圓形的橫截面。由于連接銷的橫截面呈橢圓形，所以在插入連接銷時，銷容座中最初存在一些游隙。通常靠軸向地將連接銷引入銷容座，來插入連接銷。隨后在切削頭車削的過程中，由于連接銷具有橢圓形的橫截面，故而被卡夾到銷容座中。

借助橢圓形橫截面可實現可靠的卡夾。然而，由于這種橢圓形橫截面，只形成了線性接觸來產生壓力配合。另外，由于確定的夾緊力只到達規定的最終位置，所以還需要高尺寸穩定性。

發明內容

發明目標

鑒于此，本發明立足于下述目標：提供一種工具連接，尤其提供一種用于模塊化旋轉工具的工具連接，借助該工具連接，兩個連接部件能夠彼此可靠地壓緊配合。

實現發明目標的方法

該目標依據本發明，借助具有權利要求1所述的特征的工具連接方法、以及具有權利要求13所述的特征的連接部件來實現。優選的改進方案包含在從屬權利要求中。關于工具連接方法提及的優點和優選實施例也將類似地轉移到連接部件。

工具連接方法用于在兩個連接部件之間形成卡夾連接，其中連接部件尤其是旋轉工具的切削頭和托架。優選地，不提供另外的緊固元件(諸如螺釘等)。旋轉工具被稱作模塊化旋轉工具，尤其為模塊化鉆頭。但旋轉工具不限于鉆頭。原則上，所有旋轉工具(諸如銑刀、擴孔鉆等)都可設置這種工具連接。

旋轉工具通常在軸向方向上沿旋轉軸線延伸，并且在操作期間，沿預定的旋轉方向繞旋轉軸線旋轉。一個連接部件(尤其為切削頭)包括具有一對卡夾部段的卡夾銷，這對卡夾部段在銷的兩側彼此相對。相應地，第二連接部件(尤其為托架)包括具有至少一對卡夾部段的銷容座，所述至少一對卡夾部段在容座的兩側彼此相對。在銷容座內以與預定旋轉方向相反的方向旋轉卡夾銷，而形成卡夾連接。兩個連接部件中彼此對應的卡夾部段在該過程中產生壓力配合。