[發明專利]多語言搜索引擎方法及系統

在審

• 申請號: 201610122317.1
• 申請日: 2016-03-03
• 公開（公告）號: CN105760531A
• 公開（公告）日: 2016-07-13
• 發明（設計）人: 朱定局
• 申請（專利權）人: 華南師范大學
• 主分類號: G06F17/30
• 分類號: G06F17/30
• 代理公司: 廣州華進聯合專利商標代理有限公司 44224
• 代理人: 吳平

技術領域

本發明涉及互聯網領域，特別是涉及一種多語言搜索引擎方法及系統。

背景技術

傳統的搜索引擎系統(如：谷歌、百度)在進行搜索時，當用戶使用某種語言信息進行搜索，搜索出來的結果就是該種語言，一般無法根據用戶輸入的某種語言信息搜索出其他語言中包含有該信息的所有搜索結果，導致搜索結果不全面，只局限于輸入信息所屬的語言，無法充分滿足用戶的搜索需求。

發明內容

鑒于此，有必要針對傳統的搜索引擎只能搜索出輸入信息所屬語言類型對應的搜索結果的問題，提供一種多語言搜索引擎方法及系統，能夠將用戶輸入的語言信息翻譯為其他語言類型對應的語言信息，并搜索出其他語言類型中包含該語言信息的搜索結果，滿足用戶的搜索需求。

為達到發明目的，提供一種多語言搜索引擎方法，所述方法包括：

獲取用戶輸入的語言信息作為第一語言信息；

將所述第一語言信息從所述第一語言信息對應的第一語言類型翻譯為第二語言類型，得到第二語言信息；

將所述第二語言信息輸入到所述第二語言類型對應的搜索引擎中進行搜索，得到第二搜索結果。

在其中一個實施例中，所述將所述第二語言信息輸入到所述第二語言類型對應的搜索引擎中進行搜索，得到第二搜索結果的步驟之后，還包括：

將所述第二搜索結果從所述第二語言類型翻譯為所述第一語言類型，得到第三搜索結果。

在其中一個實施例中，還包括：

將所述第一語言信息輸入到所述第一語言類型對應的搜索引擎中進行搜索，得到第一搜索結果。

在其中一個實施例中，在得到所述第一搜索結果、所述第二搜索結果和所述第三搜索結果之后，還包括：

獲取所述用戶對各種搜索結果的需求；

根據所述需求，將所述第一搜索結果或/和所述第二搜索結果或/和所述第三搜索結果反饋給所述用戶。

在其中一個實施例中，所述將所述第一語言信息從所述第一語言信息對應的第一語言類型翻譯為第二語言類型，得到第二語言信息的步驟之前，還包括：

自動檢測所述第一語言信息對應的語言類型，并將所述語言類型作為所述第一語言類型，或/和

獲取用戶根據所述第一語言信息輸入的語言類型，并將所述語言類型作為所述第一語言類型；

獲取用戶輸入的或/和預設的所述第二語言類型。

本發明還提供一種多語言搜索引擎系統，所述系統包括：

第一獲取模塊，用于獲取用戶輸入的語言信息作為第一語言信息；

翻譯模塊，用于將所述第一語言信息從所述第一語言信息對應的第一語言類型翻譯為第二語言類型，得到第二語言信息；

第一搜索引擎模塊，用于將所述第二語言信息輸入到所述第二語言類型對應的搜索引擎中進行搜索，得到第二搜索結果。

在其中一個實施例中，所述系統還包括：

搜索結果翻譯模塊，用于在將所述第二語言信息輸入到所述第二語言類型對應的搜索引擎中進行搜索，得到第二搜索結果之后，將所述第二搜索結果從所述第二語言類型翻譯為所述第一語言類型，得到第三搜索結果。

在其中一個實施例中，所述系統還包括：

第二搜索引擎模塊，用于將所述第一語言信息輸入到所述第一語言類型對應的搜索引擎中進行搜索，得到第一搜索結果。

在其中一個實施例中，所述系統還包括：

第二獲取模塊，用于獲取所述用戶對各種搜索結果的需求；

反饋模塊，用于根據所述需求，將所述第一搜索結果或/和所述第二搜索結果或/和所述第三搜索結果反饋給所述用戶。

在其中一個實施例中，還包括：

第一語言類型獲得模塊，用于自動檢測所述第一語言信息對應的語言類型，并將所述語言類型作為所述第一語言類型或/和獲取用戶根據所述第一語言信息輸入的語言類型，并將所述語言類型作為所述第一語言類型；

第二語言類型獲得模塊，用于獲取用戶輸入的或/和預設的所述第二語言類型。本發明的有益效果包括：

上述多語言搜索引擎方法及系統，將用戶輸入的第一語言信息翻譯為第二語言信息，再將第二語言信息輸入到第二語言信息所屬的第二語言類型對應的搜索引擎中進行搜索，得到第二搜索結果，這樣可以得到其他語言類型對應的搜索結果，使得搜索結果的范圍大大提高，搜索結果比較全面，能夠充分滿足用戶的搜索需求。

附圖說明

圖1為一個實施例中的多語言搜索引擎方法的流程示意圖；

圖2為另一個實施例中的多語言搜索引擎方法的流程示意圖；