[發明專利]離心分離器

有效

• 申請號: 201580078350.2
• 申請日: 2015-04-08
• 公開（公告）號: CN107405631B
• 公開（公告）日: 2019-09-10
• 發明（設計）人: N.伯福德
• 申請（專利權）人: 曼·胡默爾有限公司
• 主分類號: B04B13/00
• 分類號: B04B13/00;B04B15/06;B04B7/06
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 董均華;傅永霄

技術領域

本發明涉及離心分離器。

背景技術

熟知的是，離心分離器用于從內燃發動機的潤滑油回路移除雜質顆粒，以及用于從液體分離顆粒物質、或在各種各樣的工業過程中分離不同密度的液體。由于雜質積聚在離心機內，必不可少的是例行地將其清潔干凈，以便維持操作的有效性。對于工業和非持續使用的發動機應用，使用者難以知道何時需要或者適宜打開離心機用于清潔。離心機擱置（時間）過長可導致過于堅硬且難以移除的污泥壓塊以及沉重的轉子。相反地，過早地在維修間隔中打開離心機可使寶貴的維修時間浪費在檢查中，并且可造成過早使用可更換的部件，例如紙插入件或內襯。因此，知道離心機何時準備好被清潔而不必停止或打開離心分離器組件將會是有用的。

期望的是提供如下的離心分離器，該離心分離器具有指示離心機何時準備好被清潔而無需停止其操作或打開組件用于視覺檢查的某些裝置。還期望的是，最小化功率需求、避免對于外部功率源的需求、并最小化對于部分更換的需求。

歐洲專利說明書EP 0872282 A公開了設置有用以測量液體填充在其內部中的程度的超聲波傳感器的離心轉子。這在大部分情況中是不實際的。

德國專利說明書DE 10103997公開了用于測量與離心分離器的轉子相關聯的靜止電路中的電容的布置，電容的變化指示了轉子裝載有分離的顆粒。

已經提出了用于離心分離器的各種旋轉傳感器，包括例如安裝在殼中或殼外側的光學傳感裝置或其它信號接收部件，以便檢測旋轉的轉子上的標記或發射器。

本發明的一個目標是提供指示離心分離器的維修準備度的改進的、替代的裝置。本發明的另一個目標是提供用于離心分離器的自供能旋轉傳感器。

發明內容

作為第一方面，本發明提供離心分離器，包含限定封裝件和轉子的靜止殼，即過濾器殼體，所述轉子可旋轉地安裝在所述封裝件中，轉子具有蓋或罩以允許清潔其內部，并且殼包括允許接近轉子的裝置；其特征在于，電旋轉傳感器設置成：安裝到轉子并包括第一線圈的第一電路裝置、安裝到殼并包括可連接到功率源的第二線圈的第二電路裝置、和與第二電路相關聯的用以在轉子旋轉時檢測第二線圈中感應的電壓波動的電壓傳感裝置；以及其特征在于，第一電路裝置包括在轉子中的預定位置處暴露于轉子的內部的電極，從而當所述電極在轉子內部中的所述位置處被積聚的材料接觸時，引起跨越第二線圈的能夠被檢測的電壓差。

在優選的實施例中，第一電路裝置安裝在轉子的蓋或罩上。從而，其可被改型成現有的離心分離器，并且僅需要更換轉子的蓋或罩。殼的可移除部分也可被相關的第二電路裝置、功率源和電壓傳感裝置已裝配到的對應部分更換。

如果期望的話，電旋轉傳感器可包括處理器，其可操作成計算并顯示轉子的旋轉速度。在一些應用中，對于使用者可期望的是知道轉子的操作速度。

在另外的擴展中，通過將永磁體安裝到轉子，由此當轉子旋轉時安裝在殼上的電池功率源可經由第二電路裝置自動充電，從而可避免外部功率源或更換電池功率源的需求。

此外，在一些實施例中，系統的檢測部分，即旋轉傳感器和填充檢測器，如通過電壓傳感裝置所實施的，可只是間歇地操作，而在離心機的旋轉期間，經由前述永磁體布置的充電持續地發生。通過這樣的方式，功率被保存。

在一些其它的實施例中，可使用單獨的充電線圈。換言之，可存在用于旋轉和填充檢測的目的的第一定子線圈，以及用于經由安裝在轉子上的永磁體的設置而給電池充電的目的的第二定子線圈。

根據第二方面，本發明提供離心分離器，包含限定封裝件和轉子的靜止殼，即過濾器殼體，所述轉子可旋轉地安裝在所述封裝件中，并且旋轉傳感器設置成：安裝到轉子的第一傳感器設備、和安裝到殼且由電池功率源供能的第二傳感器設備，其特征在于：第二傳感器設備和電池通過包括定子線圈的電路裝置連接，并且永磁體被安裝到轉子，由此當轉子旋轉時電池經由定子線圈自動充電。

因此，根據第二方面，自供能的能力可關于用于離心分離器的任何旋轉傳感器或任何填充檢測器而被應用。換言之，它不需要與檢測旋轉的電阻/電壓檢測裝置組合，并且可與其它的傳感器裝置組合，比如光學傳感器裝置、電容傳感器裝置。而且，它不需要與任何填充檢測器裝置組合。然而，本發明的優選實施例以組合包括了所有這些特征。

附圖說明

現在將參考附圖僅通過示例的方式描述本發明的方面，其中：

圖1是通過根據本發明的離心分離器的實踐實施例的縱向橫截面；

圖2是圖1中所示的分離器的上部區域的仍采用橫截面的放大的局部視圖；以及