[發明專利]用于窗或門的可移動的翼扇的密封裝置

有效

• 申請號: 201580052255.5
• 申請日: 2015-11-10
• 公開（公告）號: CN106795737B
• 公開（公告）日: 2018-09-28
• 發明（設計）人: 沃爾夫岡·貝倫斯
• 申請（專利權）人: 絲吉利婭-奧彼兩合公司
• 主分類號: E06B7/23
• 分類號: E06B7/23
• 代理公司: 北京博華智恒知識產權代理事務所(普通合伙) 11431
• 代理人: 樊衛民;張曄

用于窗或門的可移動的翼扇的密封裝置，可移動的翼扇構造為推拉翼扇或可移動的提升?推拉翼扇，密封裝置包括布置在推拉翼扇與固定窗之間的接合區域內以密封且保護窗或門的關閉的推拉翼扇的間隔的密封條，在接合區域，密封條能憑借翼扇框架支承面緊固在推拉翼扇的翼扇框架且憑借固定窗框架支承面緊固在另外固定窗的固定窗框架，由型材體構成的密封條有第一型材區段，其在推拉翼扇關閉時相互搭接或從后方接合且與相對置的密封機構形成有效連接貼靠，型材體在平行于翼扇框架支承面或固定窗框架支承面背離的側面上有容納槽，緊固螺栓能引入容納槽且在裝配狀態下從該側面埋入，容納槽形和/或力鎖合地容納與側面幾乎面齊平地密封遮蓋容納槽的覆條。

技術領域

本發明涉及一種用于窗或門的、作為推拉翼扇或可移動的提升-推拉翼扇的可移動的翼扇的密封裝置。

背景技術

窗或門的、作為推拉翼扇或可移動的提升-推拉翼扇的可移動的翼扇以各種各樣的實施方式已知并且在最簡單的情況下由作為推拉翼扇的、在外部的門窗框中為了打開和關閉而可移動地布置的翼扇并且由同樣布置在門窗框內的其它門或窗元件、例如固定窗組成。

關閉的推拉翼扇可在其背對其它門或窗元件的側面處通過操作設置在翼扇框架內的五金件鎖在門窗框處并且因此防止未經允許的打開。通常，推拉翼扇可移動地容置在所述推拉翼扇之上或之下。在通常借助于操作把手打開提升-推拉翼扇時，所述推拉翼扇連同密封機構抬起，由此更易于所述推拉翼扇運行。于是，打開的推拉翼扇能夠在相鄰而置的固定件前方推移。提升-推拉翼扇根據實施方式能夠僅推移或者也能夠額外地傾翻。在關閉時，所述推拉翼扇下降并且因此所述密封機構再次壓緊。所述打開和關閉也可通過電動的、液壓的或氣動的致動器實現。

然而接合區域形成防止未經允許的打開的薄弱部位，關閉的推拉翼扇在所述接合區域處緊接所述其它門或窗元件。在所述接合區域內，在使用合適的工具的情況下可能企圖使關閉的推拉翼扇和其它門或窗元件垂直于門或窗平面地相互擠開，如此以便強制打開門或窗。

為了防止上述情況，已知用于所述接合區域的保險裝置，亦即呈兩個相同成形的保險導軌或型材的形式。所述保險裝置由金屬制成并且相應地具有第一型材區段，所述第一型材區段與第二型材區段一體制成并且從所述第二型材區段伸出。所述保險型材于是分別如此緊固在翼扇框架的和其它門或窗元件的垂直區段處，即在推拉翼扇關閉時，所述保險型材在其第一型材區段的區域內重疊并且同時也這樣從后方接合，即通過所述保險型材對于為了強制打開而將所述關閉的推拉翼扇和緊接的其它門或窗元件相互擠開的企圖有效地起反作用。

所述已知的保險型材的缺點是其較差的隔熱和隔聲，從而為了實現足夠的隔熱和隔聲，除了在推拉翼扇關閉時直接作用在保險型材之間的密封機構以外，在保險型材處使用其它密封機構，所述其它密封機構與翼扇或其它門或窗元件共同作用并且承受由于推拉翼扇在打開和關閉時運動而增加的磨損。

所述問題是已知的并且在市場上存在相應的密封裝置。

已知的裝置在文獻DE20119725U1中介紹。為了使建筑物門和/或建筑物窗的關閉的門和/或窗翼扇在與緊接的門或窗元件的接合區域中固定而形成下述裝置，其由至少兩個保險型材組成，其中在接合區域內一個型材可借助于緊固側面緊固在翼扇的框架處并且一個型材可借助于緊固側面緊固在其它門或窗元件處。所述保險型材的型材區段在翼扇關閉時形成相互搭接或從后方接合。為此，所述保險型材相應地構造為兩件式的，由第一型材體以及由第二型材體組成，所述第一型材體形成至少一個第一型材區段，所述第二型材體由隔熱和/或隔聲的材料制成并且在背對緊固側面的側面處至少部分遮蓋第一型材體。

所述已知的裝置為了通過所述構件的兩件式布置方式實施保險裝置需要許多結構空間，這可導致關于防止未經允許的打開和所述裝置的隔熱和隔聲方面的功能性的妨礙。