[發明專利]纖維墊、風力渦輪機的部件、生產纖維墊的設備和方法

在審

• 申請號: 201510156384.0
• 申請日: 2015-04-03
• 公開（公告）號: CN104976050A
• 公開（公告）日: 2015-10-14
• 發明（設計）人: K.L.馬德森;S.馬德森
• 申請（專利權）人: 西門子公司
• 主分類號: F03D1/06
• 分類號: F03D1/06;B29C70/54;B29C70/48
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 成城;譚祐祥

1.?一種在風力渦輪機（1）的部件（5）的生產中使用的纖維墊（6），所述部件具體是轉子葉片（5），所述部件（5）至少部分彎曲，所述纖維墊（6）包括多根粗紗（7），所述粗紗（7）被并排設置并且在至少兩個連接區域（8）內彼此連接，其中所述粗紗（7）中的至少一根在所述至少兩個連接區域（8）之間是連續的并且其中所述粗紗（7）中的至少一根在所述至少兩個連接區域（8）之間是不連續的。

2.?根據權利要求1所述的纖維墊，其中每根粗紗（7）被劃分成區段（11、12、13）并且其中在每根粗紗（7）的所述區段（11、12、13）之間提供間隙（14、15、140、150）。

3.?根據權利要求2所述的纖維墊，其中每個區段（11、12、13）被連接到所述連接區域（8）中的至少一個。

4.?根據權利要求2或3所述的纖維墊，其中所述間隙（14、15、140、150）被定位成使得相鄰粗紗（7）的間隙（14、15、140、150）被偏移地設置。

5.?根據權利要求2-4中任一項所述的纖維墊，其中所述間隙（14、15、140、150）的尺寸（S）被設置成當將所述纖維墊（6）鋪放在彎曲路徑上時是可變的。

6.?根據權利要求5所述的纖維墊，其中單根粗紗（7）的區段（11、12、13）被設置成當將所述纖維墊（6）鋪放在所述彎曲路徑上時相對彼此運動。

7.?根據權利要求1-6中任一項所述的纖維墊，其中所述連接區域（8）包括縫合紗線（8）。

8.?根據權利要求1-7中任一項所述的纖維墊，其中所述粗紗（7）由玻璃纖維制成。

9.?一種風力渦輪機的部件（5），具體是轉子葉片（5），所述部件（5）至少部分彎曲且包括根據權利要求1-8中任一項所述的至少一個纖維墊（6）。

10.?一種用于生產在風力渦輪機的部件（5）的生產中使用的纖維墊（6）的設備（16），所述纖維墊具體是根據權利要求1-8中任一項所述的纖維墊（6），所述部件具體是轉子葉片（5），所述部件（5）至少部分彎曲，所述設備（16）包括：

連接單元（17），用于在至少兩個連接區域（8）內連接并排設置的多根粗紗（7），以及

切割單元（18），用于切割所述粗紗（7）以使得所述粗紗（7）中的至少一根在所述至少兩個連接區域（8）之間是連續的并且所述粗紗（7）中的至少一根在所述至少兩個連接區域（8）之間是不連續的。

11.?根據權利要求10所述的設備，其中所述連接單元（17）是用于在所述至少兩個連接區域（8）內將所述粗紗（7）縫合在一起的縫合單元。

12.?一種用于生產在風力渦輪機的部件（5）的生產中使用的纖維墊（6）的方法，所述纖維墊具體是根據權利要求1-8中任一項所述的纖維墊（6），所述部件具體是轉子葉片（5），所述部件（5）至少部分彎曲，所述方法包括步驟：

a)并排設置（S1）多根粗紗（7），

b)在至少兩個連接區域（8）內連接（S2）所述粗紗（7），以及

c)切割（S3）所述粗紗以使得所述粗紗（7）中的至少一根在所述至少兩個連接區域（8）之間是連續的并且所述粗紗中的至少一根在所述至少兩個連接區域（8）之間是不連續的。

13.?根據權利要求12所述的方法，其中，當將所述纖維墊（6）放置在模具中時，所述粗紗（7）受到張力。

14.?根據權利要求12或13所述的方法，其中在將所述粗紗（7）彼此連接之前或之后切割所述粗紗（7）。

15.?根據權利要求12至14中任一項所述的方法，其中所述粗紗（7）由縫合紗線（8）連接。