[發明專利]自驅動建筑機械和冷卻自驅動建筑機械的銑刨工具的方法

有效

• 申請號: 201410386739.0
• 申請日: 2014-08-07
• 公開（公告）號: CN104372730A
• 公開（公告）日: 2015-02-25
• 發明（設計）人: C·貝爾寧;C·巴里馬尼;G·亨
• 申請（專利權）人: 維特根有限公司
• 主分類號: E01C23/088
• 分類號: E01C23/088
• 代理公司: 北京市路盛律師事務所 11326
• 代理人: 唐超塵;王桂玲

1.一種用于處理路面或表面的自驅動建筑機械，其包括：機架，所述機架由履帶(2)支撐；以及銑刨鼓(6)，所述銑刨鼓(6)能夠圍繞橫向于建筑機械工作方向(10)延伸的旋轉軸線(12)旋轉，布置于機架上并配備有分布于圓周上的銑刨工具(11)；用于銑刨鼓(6)的鼓驅動器(7)和用于利用來自冷卻液儲存器(16)的冷卻液對銑刨鼓(6)的銑刨工具(11)進行噴射的冷卻裝置(21)，其特征在于所述冷卻裝置(21)設計成形成基本平行于銑刨鼓(6)的旋轉軸線(12)延伸的至少一股冷卻液射流(14)。

2.根據權利要求1所述的建筑機械，其特征在于冷卻裝置(21)設計成使得冷卻液射流(14)是全射流，其基本上沿著銑刨鼓(6)的銑刨工具(11)布置于其上的圓柱形外表面延伸。

3.根據權利要求2所述的建筑機械，其特征在于銑刨鼓的銑刨工具(11)為包括帽形刀具端部(11A)的刀具，全射流基本上沿著刀具端部(11A)布置于其上的圓柱形外表面延伸。

4.根據權利要求1至3任一項所述的建筑機械，其特征在于所述冷卻裝置(21)包括至少一個噴嘴(13)，其在銑刨鼓(6)的旁邊布置于機架(1)的兩縱向側(1C，1D)之一上，從而形成基本平行于銑刨鼓(6)的旋轉軸線(12)延伸的冷卻液射流(14)。

5.根據權利要求1至3任一項所述的建筑機械，其特征在于所述冷卻裝置(21)包括至少一個噴嘴(13L，13R)，其在銑刨鼓(6)的旁邊布置于機架(1)的兩縱向側(1C，1D)之一上，從而形成基本平行于銑刨鼓(6)的旋轉軸線(12)延伸的冷卻液射流(14)，并且所述冷卻裝置(21)包括至少一個噴嘴(13L，13R)，其在銑刨鼓(6)的旁邊布置于機架(1)的兩縱向側(1C，1D)的另一側上，從而形成基本平行于銑刨鼓(6)的旋轉軸線(12)延伸的冷卻液射流(14)。

6.根據權利要求1至5任一項所述的建筑機械，其特征在于所述冷卻裝置(21)包括至少一個噴嘴(13)，其能夠調節成與銑刨鼓(6)的旋轉軸線(12)相距不同的徑向間隔(a₁，a₂，a₃)，并且設計成形成基本平行于銑刨鼓(6)的旋轉軸線(12)延伸的冷卻液射流(14)。

7.根據權利要求1至5任一項所述的建筑機械，其特征在于所述冷卻裝置(21)包括多個噴嘴(13'，13″，13″')，其剛性地布置在與銑刨鼓(6)的旋轉軸線(12)相距不同的徑向間隔(a₁，a₂，a₃)處，并且設計成形成基本平行于銑刨鼓(6)的旋轉軸線(12)延伸的至少一股冷卻液射流(14)，并且其特征在于設置用于將各個噴嘴(13'，13″，13″')開啟和關斷的閥組件(20)。

8.根據權利要求1至7任一項所述的建筑機械，其特征在于所述冷卻裝置(21)包括將冷卻液儲存器(16)連接到至少一個噴嘴(13)的壓力管線(17)，壓力泵(18)設置于所述壓力管線(17)中。

9.根據權利要求1至8任一項所述的建筑機械，其特征在于所述冷卻液儲存器(16)是布置于機架上的冷卻液箱。

10.根據權利要求1至9任一項所述的建筑機械，其特征在于所述銑刨鼓(6)布置于鼓殼體(8)內。

11.一種用于冷卻用于處理路面或表面的自驅動建筑機械的銑刨鼓的銑刨工具的方法，其中用來自冷卻液儲存器的冷卻液對銑刨鼓的銑刨工具進行噴射，銑刨鼓繞橫向于建筑機械工作方向延伸的軸線旋轉，其特征在于形成基本平行于銑刨鼓的旋轉軸線延伸的至少一股冷卻液射流。

12.根據權利要求11所述的方法，其特征在于冷卻液射流是全射流，其基本上沿著銑刨鼓的銑刨工具布置于其上的圓柱形外表面延伸。

13.根據權利要求11或12所述的方法，其特征在于形成從一側朝向銑刨工具引導的至少一股冷卻液射流。

14.根據權利要求11或12所述的方法，其特征在于形成從一側朝向銑刨工具引導的至少一股冷卻液射流，并且形成從另一側朝向銑刨工具引導的至少一股冷卻液射流。

15.根據權利要求11至14任一項所述的方法，其特征在于至少一股冷卻液射流和銑刨鼓的旋轉軸線之間的間隔根據銑刨工具的磨損程度來改變。