[發明專利]用于印刷容器的回轉機

有效

• 申請號: 201410180730.4
• 申請日: 2014-04-30
• 公開（公告）號: CN104129172A
• 公開（公告）日: 2014-11-05
• 發明（設計）人: 安德烈亞斯·克勞斯;克里斯蒂安·波浦;弗蘭克·溫青格爾;約翰尼斯·艾希施泰特爾;賽賓·格羅施
• 申請（專利權）人: 克朗斯股份公司
• 主分類號: B41J3/407
• 分類號: B41J3/407;B41J11/00
• 代理公司: 中原信達知識產權代理有限責任公司 11219
• 代理人: 車文;張建濤

技術領域

本發明涉及一種具有權利要求1的前序部分的特征的用于印刷容器的回轉機。

背景技術

通常，用于如例如飲料、保健商品或者類似物的產品的容器設有印刷部以用于標識產品和/或高品質地介紹產品。在此，印刷部可以不僅直接施加在容器外表面和/或可以作為額外打印部施加在標簽上。在此，印刷部可以例如具有字符、標志、圖案和顏色變化。為了施加印刷部，容器通常在轉盤中傳送并且在此借助印刷單元來印刷，印刷單元與轉盤一起轉動并且具有多個帶有不同顏色的打印頭。

對此，DE?10?2010?034780?A1公開了一種裝置和方法，其中，由容器容納部容納每個容器并且使容器平行于轉盤軸線地向著不同的打印頭來回運動，以便依次地前后相繼地將各個打印油墨涂覆到容器上。在這里，打印頭上下相疊地布置，并且當在轉盤中運輸時，容器容納部通過杠桿機構向上提升。在此缺點是，在轉盤繞轉時具有多個打印頭的印刷單元僅配屬于單一容器并且因此不能有效率地使用。

EP?2152519公開了一種用于印刷容器的回轉機，其中，容器容納沿著轉盤地在容器容納部中。此外，在轉盤上的每個容器容納部都配屬一個印刷單元，其打印頭徑向向外取向。在這里，打印頭可沿著轉盤的圓柱狀表面在周向方向上運動地布置，從而使這些打印頭可以相繼地運動到打印位置中去并且因此依次地用各個打印油墨印刷容器。在這里缺點是，打印頭可運動的布置容易導致不準確地印刷容器并且打印頭經由靈活的并且耐用的輸入線路來供應打印油墨。因此，給打印頭供應打印油墨是成本過高的。

發明內容

因此，本發明的任務在于，提供一種用于印刷容器的回轉機，借助該回轉機可以對容器進行有效率地、準確地且成本低廉地印刷。

這個任務在根據權利要求1的前序部分的用于印刷容器的回轉機的情況下以具有區分性的部分的特征來解決，根據該具有區分性的部分構造出至少一個帶有至少一個容器容納部的移行機構，以用于使容器的至少一個沿著配屬于印刷單元的帶有打印位置的軌道行進，其中，打印位置與至少兩個打印頭相對應。

以如下方式，即，容器容納部能借助移行機構向著打印位置行進，使得所有的對于印刷是必需的運動序列都可以借助移行機構和容器容納部來進行。借此，可以實現具有特別有益的杠桿比的公差鏈進而由此使印刷變得特別準確。此外，還可以通過移行機構實現，將多個容器向著印刷單元的不同的打印位置行進并且然后同時印刷，據此，可以有效率地使用印刷單元。以如下方式，即，移行機構將容器容納部對著印刷單元行進，使得印刷單元可以與轉盤剛性地連接。由此，打印油墨的輸入線路不必是靈活的并且可以特別成本低廉地并且耐用地實施。因此，保障了印刷部準確地施加到容器上并且回轉機有效率地并且成本低廉地工作。

用于印刷容器的回轉機可以布置在飲料加工設備中。回轉機可以布置在用于將產品灌裝到容器內的灌裝設備的下游。回轉機還可以直接地布置在用于PET瓶的拉伸吹塑機(Streckblasmaschine)的下游。

容器可以設置用于容納飲料，保健商品，膏，化學的、生物的和/或制藥產品。容器尤其可以是塑料瓶、玻璃瓶和/或罐。容器可以是一次性PET瓶。

轉盤可以構造用于印刷連續的容器流。轉盤可以配屬輸入星輪和/或輸出星輪，以便將容器輸送給容器容納部和/或被運出。轉盤可以具有垂直于轉盤軸線延伸的并且可選地水平構造的轉盤平面。

在這里，垂直在權利要求1的前序部分中理解為向量指向地心的方向。

印刷單元與轉盤共同轉動地連接，這可以意味著，印刷單元與轉盤剛性地連接。備選地，可以意味著，印刷單元相對于轉盤不能移動。打印頭并排地布置可以意味著，打印頭成水平偏差地彼此布置。水平偏差可以位于平行于轉盤平面的平面內。換句話說，可以將至少兩個打印頭基本上布置在一個平面內。該平面可以平行于轉盤平面或者在轉盤平面中延伸。打印頭除了水平偏差之外還在轉盤軸線的方向上具有垂直的、豎直的偏差(例如成階梯狀或者之字形的布置)。印刷單元可以構造用于將打印油墨施加到容器上。印刷單元可以是噴墨打印單元。打印頭可以是噴墨打印頭，其分別具有多個用于將印刷部施加到容器上的噴嘴。噴嘴可以分別具有產生壓力的元件，例如壓電元件。打印油墨可以是能通過烘干或者施加能量的方式硬化的。施加能量可以是熱量、光線、可選的是UV光線和/或電子束。