[發明專利]用于模具的調溫裝置和用于運行該調溫裝置的方法

有效

• 申請號: 201410129560.7
• 申請日: 2014-01-29
• 公開（公告）號: CN103963255B
• 公開（公告）日: 2017-04-12
• 發明（設計）人: F·拉施克;J·吉紹夫
• 申請（專利權）人: 恩格爾奧地利有限公司
• 主分類號: B29C45/78
• 分類號: B29C45/78;B29C45/73;B29C43/58;B29C43/52
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所11038
• 代理人: 閆娜

技術領域

本發明涉及一種具有權利要求1前序部分的特征的用于對模塑成型作業機械的模具進行調溫的方法和一種具有權利要求8前序部分的特征的電子控制或調節裝置。

背景技術

以下對現有技術的論述示例性地借助作為模塑成型作業機械的特殊情況的注塑機以及這種注塑機的作為一般模塑成型作業機械的模具的示例的注塑工具進行。但是以下申請的公開內容不限于這些特殊情況。

在技術現狀中，用于對注塑工具進行冷卻和/或加熱(統稱調溫)的調溫介質的流量的確定不是幾乎不可重復地根據注塑機操作人員的實踐經驗、就是借助于成本高昂的儀表(模擬，即在一系列模具仿真體中獲得的測量值等)進行。有時還簡單地設定可能的最大流量(在一個調溫分支或者在多個并行的調溫分支中的流量不受調整機構限制)。

按照技術現狀的做法有一系列缺點。其一方面成本非常高，而另一方面不適用于作為擴展課題的基礎，例如：

·較高的流量對經濟性和成型件質量有影響？

·流量波動對工藝可靠性有何影響？

·不同的流量對能效有何影響？

發明內容

本發明的任務是，以盡可能簡單的方式提供一種經濟的用于對模塑成型作業機械的模具進行調溫的方法以及一種相應的控制或調節裝置。

該任務通過具有權利要求1特征的方法和具有權利要求8特征的電子控制或調節裝置解決。

還要求保護一種具有這樣的電子控制或調節裝置和調溫裝置的系統以及一種具有這樣的系統的模塑成型作業機械、尤其是注塑機或壓制機。

優選采用水(氣態或者液態)或者油作為調溫介質。但也可以使用其他流體，例如二氧化碳或氮氣。調溫介質可以連續地或以脈沖方式輸送。

在正常情況下，調溫裝置具有一個調溫分支或多個并聯的調溫分支。調溫分支的通道的橫截面可以例如為圓形、橢圓形或多邊形。橫截面的形狀并不重要。

提供預先確定的關聯性使對允許經濟地運行調溫裝置的流量進行調配成為可能，而不必依賴使用者對模塑成型作業機械的實踐經驗。

本發明有利的實施方式在從屬權利要求中限定。

一般而言，所述預先確定的關聯性是可能的幾何數據和流量之間的關系。在大部分情況下，幾何數據指的是調溫系統的各調溫分支的直徑(或調溫分支的通道橫截面的特性尺寸)。若在調溫系統串聯的調溫分支中具有不同的特性尺寸(例如，直徑)，則對于以下說明考慮最大特性尺寸或最大直徑。

當例如在平均模具壁溫和流量之間存在關聯性(這可以憑經驗或通過模擬求出)時，可以有利的是，借助于雷諾數表達預先確定的關聯性，預先給定一個雷諾數，并根據該預先給定的雷諾數確定額定流量。這完全可以簡單地通過雷諾數(Re)的一般公式實現：

Re=ω·dν]]>

這里，ω是調溫介質的平均流動速度，d是特性尺寸，在這種情況下主要是調溫分支的通道直徑，ν是調溫介質的動力學粘性。

因為雷諾數適宜于區分層流流動和紊流流動，所以對操作人員可以有利的是，選擇在紊流范圍內的雷諾數。在大部分情況下，在用水作為調溫介質時，從層流流動到紊流流動的過渡在雷諾數為約3200時開始并在雷諾數為約10000時結束。因而，雷諾數應該選擇為10000以上，這是因為在這個范圍內模具壁溫與流量波動相比有著特殊的不敏感性(魯棒性)。特別優選地，雷諾數大于15000、20000、25000或者30000。調溫介質的額定流量的值必須使得得出的雷諾數在數值上處于上面給出的范圍內。

在應用其他調溫介質時可以輕易地算出雷諾數。

這時，也可以有利的是，在雷諾數的公式中考慮調溫介質的動力學粘性的溫度關系。

為了保證對模具均勻調溫，優選規定：測量所述至少一個調溫分支中的平均溫度差和調溫介質的流量之間的關聯性，并在調配額定流量時考慮所述至少一個調溫分支的平均溫度差和流量之間的關聯性。

這時可以規定：在僅考慮預先確定的幾何數據和流量之間的關聯性的情況下確定一個流量，在僅考慮測量出的平均溫度差和流量之間的關聯性的情況下確定另一個流量，并且將所述一個流量和另一個流量中的最大值調配為調溫介質的額定流量。