[發明專利]設備，尤其是大型柴油發動機的泵設備，及其清潔方法

在審

• 申請號: 201410030420.4
• 申請日: 2014-01-22
• 公開（公告）號: CN103967669A
• 公開（公告）日: 2014-08-06
• 發明（設計）人: L·克尼普斯特羅姆
• 申請（專利權）人: 瓦錫蘭瑞士公司
• 主分類號: F02M59/44
• 分類號: F02M59/44
• 代理公司: 北京三友知識產權代理有限公司 11127
• 代理人: 黨曉林;王小東

1.一種設備，尤其是大型柴油發動機的泵設備，其中，所述設備（1）包括：

-掃氣入口（6），

-掃氣管線（5），其中所述掃氣入口（6）與所述掃氣管線（5）流動連通，以及

-關閉元件（2），

其特征在于，

所述關閉元件（2）由第一材料制成，并且所述第一材料的熱膨脹系數不同于供形成所述掃氣入口（6）用的第二材料的熱膨脹系數，并且所述關閉元件被構造并布置在所述掃氣入口（6）處，使得所述掃氣入口（6）能依賴于溫度而由所述關閉元件（2）關閉。

2.根據權利要求1所述的設備，其中，所述第一材料的熱膨脹系數低于所述第二材料的熱膨脹系數。

3.根據權利要求1或2所述的設備，其中，所述關閉元件（2）沿軸向方向的幾何膨脹不同于沿徑向方向的幾何膨脹，或者所述掃氣入口（6）沿徑向方向的幾何膨脹不同于沿軸向方向的幾何膨脹。

4.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述掃氣入口（6）基于能預定的溫度升高而被所述關閉元件（2）釋放。

5.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述關閉元件（2）布置在保持件（24）處并且所述保持件（24）被構造為鉆孔。

6.根據權利要求5所述的設備，其中，所述關閉元件（2）借助固定元件（22）而被固定在所述鉆孔中并且能借助調節元件（21）來調節。

7.根據權利要求5或6所述的設備，其中，在所述關閉元件（2）和所述保持件（24）之間布置有密封元件（25）。

8.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述設備是泵并且包括泵體（7）和燃料室（3），所述燃料室（3）布置在所述泵體（7）內并且所述掃氣入口（6）形成為所述泵體（7）的一部分。

9.根據權利要求8所述的設備，其中，所述燃燒室（3）布置在所述保持件（24）和所述掃氣開口（6）之間的區域中，并且所述關閉元件（2）布置在所述燃料室（3）內。

10.根據權利要求5至9中的任一項所述的設備，其中，所述設備（1）包括泵和掃氣供給管線（10），所述關閉元件（2）布置在所述掃氣供給管線（10）內，并且所述掃氣入口（6）和所述保持件（24）被構造為所述掃氣供給管線（10）的部分。

11.根據權利要求5至10中的任一項所述的設備，其中，所述設備包括泵和燃料供給管線（4），所述燃料供給管線（4）與所述燃燒室（3）流動連通，所述關閉元件（2）布置在所述燃料供給管線（4）內，并且所述掃氣入口（6）和所述保持件（24）被構造為所述燃料供給管線（4）的部分。

12.根據權利要求5至11中的任一項所述的設備，其中，所述關閉元件（2）布置在所述燃料供給管線（4）和所述掃氣供給管線中，所述掃氣入口形成在所述掃氣供給管線（10）處，并且所述保持件（24）形成在所述燃料供給管線（4）處。

13.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述設備（1）包括彈簧室（8），并且所述彈簧室（8）布置在所述掃氣入口（6）和掃氣出口（9）之間的區域中。

14.一種清潔設備的方法，所述設備尤其是大型柴油發動機的泵設備，其中，所述設備包括：

-掃氣入口（6），

-掃氣管線（5），其中所述掃氣入口（6）與所述掃氣管線（5）流動連通，以及

-關閉元件（2），

其特征在于，

所述關閉元件（2）由第一材料制成，并且所述第一材料的熱膨脹系數不同于供形成所述掃氣入口（6）用的第二材料的熱膨脹系數，并且所述關閉元件（2）被構造并布置在所述掃氣入口（6）處，使得所述掃氣入口（6）能依賴于溫度而由所述關閉元件（2）關閉。

15.根據權利要求14所述的清潔設備的方法，其中，用于清潔所述設備的掃氣流體是燃料，尤其是重燃油。