[發明專利]頁面文案的處理方法及裝置

有效

• 申請號: 201410010001.4
• 申請日: 2014-01-09
• 公開（公告）號: CN104778155B
• 公開（公告）日: 2017-12-15
• 發明（設計）人: 丁世遠
• 申請（專利權）人: 阿里巴巴集團控股有限公司
• 主分類號: G06F17/24
• 分類號: G06F17/24
• 代理公司: 北京鴻德海業知識產權代理事務所(普通合伙)11412
• 代理人: 倪志華

1.一種頁面文案的處理方法，其特征在于，包括：

確定待處理的頁面文案中所包括的至少一個詞匯；

獲得每個詞匯在所述頁面文案所屬第一語言版本系統中的當前密度值；

根據所述每個詞匯在所述第一語言版本系統中的歷史密度值和所述每個詞匯在第二語言版本系統中的歷史密度值中的至少一項，以及所述每個詞匯在所述頁面文案所屬第一語言版本系統中的當前密度值，確定所述頁面文案是否存在異常現象；

其中，所述第二語言版本系統為多語言系統中除了第一語言版本系統之外的其他所有系統或部分系統。

2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，所述頁面文案包括郵件文案、文檔文案或Web頁面文案。

3.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，所述獲得每個詞匯在所述頁面文案所屬第一語言版本系統中的當前密度值，包括：

根據D_i＝(t_i+a_i)/(T+A)，獲得每個詞匯在所述第一語言版本系統中的當前密度值；

其中，

i表示第i個詞匯，取值為自然數；

t_i表示第i個詞匯在所述頁面文案中出現的次數；

a_i表示第i個詞匯在所述第一語言版本系統中出現的歷史次數；

T表示所述頁面文案中的詞匯總量；

A表示所述第一語言版本系統中的歷史詞匯總量；

D_i表示第i個詞匯在所述第一語言版本系統中的當前密度值。

4.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，所述根據所述每個詞匯在所述第一語言版本系統中的歷史密度值和所述每個詞匯在第二語言版本系統中的歷史密度值中的至少一項，以及所述每個詞匯在所述頁面文案所屬第一語言版本系統中的當前密度值，確定所述頁面文案是否存在異常現象之前，還包括：

獲得所述每個詞匯在所述第一語言版本系統中的歷史密度值；和/或

獲得所述每個詞匯在所述第二語言版本系統中的歷史密度值。

5.根據權利要求1～4任一權利要求所述的方法，其特征在于，所述根據所述每個詞匯在所述第一語言版本系統中的歷史密度值和所述每個詞匯在第二語言版本系統中的歷史密度值中的至少一項，以及所述每個詞匯在所述頁面文案所屬第一語言版本系統中的當前密度值，確定所述頁面文案是否存在異常現象，包括：

若詞匯在所述第一語言版本系統中的當前密度值大于0，且在所述第一語言版本系統中的歷史密度值為0，確定所述頁面文案存在異常現象；或者

若詞匯在所述第一語言版本系統中的當前密度值大于0，且在所述第二語言版本系統中部分系統中的歷史密度值大于0，確定所述頁面文案存在異常現象；或者

若詞匯在所述第一語言版本系統中的當前密度值大于0，且在所述第二語言版本系統中的歷史密度值大于0，以及該詞匯在所述第一語言版本系統中的當前密度值與該詞匯在所述第二語言版本系統中的歷史密度值的差值，大于或等于預先設置的密度閾值，確定所述頁面文案存在異常現象；或者

若詞匯在所述第一語言版本系統中的當前密度值為0，且該詞匯在所述第二語言版本系統中全部系統中的歷史密度值大于0，確定所述頁面文案存在異常現象。

6.一種頁面文案的處理裝置，其特征在于，包括：

確定單元，用于確定待處理的頁面文案中所包括的至少一個詞匯；

獲得單元，用于獲得每個詞匯在所述頁面文案所屬第一語言版本系統中的當前密度值；

處理單元，用于根據所述每個詞匯在所述第一語言版本系統中的歷史密度值和所述每個詞匯在第二語言版本系統中的歷史密度值中的至少一項，以及所述獲得單元獲得的每個詞匯在所述頁面文案所屬第一語言版本系統中的當前密度值，確定所述頁面文案是否存在異常現象；其中，所述第二語言版本系統為多語言系統中除了第一語言版本系統之外的其他所有系統或部分系統。

7.根據權利要求6所述的裝置，其特征在于，所述頁面文案包括郵件文案、文檔文案或Web頁面文案。