[發明專利]用戶界面和用于在操作單元的操作中輔助用戶的方法

在審

• 申請號: 201380080494.2
• 申請日: 2013-09-27
• 公開（公告）號: CN105683903A
• 公開（公告）日: 2016-06-15
• 發明（設計）人: H.懷爾德;M.P.切爾尼克;G.塞茨
• 申請（專利權）人: 大眾汽車有限公司
• 主分類號: G06F3/16
• 分類號: G06F3/16
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所 11105
• 代理人: 侯宇

1.一種用于在操作觸敏的操作單元(1)時輔助用戶的方法，包含以下步 驟：

-識別(200)輸入器件(2)、尤其用戶的手指在關于操作單元(1)的預定義 的第一區域(11)中的出現，并且作為對此的響應

-通過預定義的第一音頻輸出(3)確認(300)識別到的出現，該音頻輸出 包含第一聲音信號，該第一聲音信號以文字描述的方式關聯顯示在顯示單元 (1)上的第一開關面(10,20,30)。

2.按照權利要求1所述的方法，還包含：

-識別(400)輸入器件(2)、尤其用戶的手指在關于操作單元(1)的預定義 的第二區域(11)中的出現，并且作為對此的響應，

-通過預定義的第二音頻輸出(3)確認(500)識別到的出現，該音頻輸出 包含第二聲音信號，所述第二聲音信號以文字描述的方式關聯顯示在顯示單 元(1)上的第二開關面(10,20,30)。

3.按照權利要求1或2所述的方法，其中，預定義的第一區域(11)和/或預 定義的第二區域(21)平行于操作單元(1)的表面、基本上對應于顯示在操作單 元(1)上的開關面(10,20,30)地被限定，和/或位于在相距操作單元(1)的表面的 -1mm至+100mm、尤其-1mm至+30mm的間距內。

4.按照前述權利要求之一所述的方法，還包含以下步驟：

-識別(600)輸入器件(2)從第一區域(11)向關于操作單元(1)預定義的第 三區域的轉移(P1)，并且

-通過預定義的第三音頻輸出(4)確認(600)識別到的轉移，所述預定義 的第三音頻輸出(4)包含第三聲音信號，所述第三聲音信號以文字描述的方式 關聯顯示在顯示單元(1)上的第三開關面(10,20,30)。

5.按照前述權利要求之一所述的方法，其中，所述音頻輸出(3,4)包含 以下信號種類：

-第一頻率的點擊聲響，

-比第一頻率更低的第二頻率的點擊聲響，

-雷聲聲響，

-雨聲聲響，

-風聲聲響，

-DTMF音調，

-空線信號，

-回聲聲響。

6.按照前述權利要求之一所述的方法，還包含以下步驟：

-通過顯示在操作單元上的開關面(10,20,30)的預定義的可選的光學顯 示確認(200)識別到的出現。

7.按照前述權利要求之一所述的方法，還包含以下步驟：

-通過用戶將第一聲音信號分配給顯示在操作單元(1)上的第一開關面 (10,20,30)。

8.一種用戶界面，尤其是固定安裝在汽車中的人機交互界面，包含：

-觸敏的操作單元(1)，

-用于識別用戶輸入的識別設備(6)和

-處理設備(7)，

其中用戶界面設置為實施按照前述權利要求之一所述的方法。

9.按照權利要求8所述的用戶界面，其中，

-所述操作單元(1)居中地集成在汽車(8)的儀表盤中，和/或

-所述識別設備(6)包含相機系統和/或電容式傳感器。

10.一種交通工具，包含按照權利要求8或9所述的用戶界面。