[發明專利]車輛中的操作方法和操作系統

在審

• 申請號: 201380071390.5
• 申請日: 2013-12-16
• 公開（公告）號: CN104937531A
• 公開（公告）日: 2015-09-23
• 發明（設計）人: J.米凱利斯
• 申請（專利權）人: 大眾汽車有限公司
• 主分類號: G06F3/0488
• 分類號: G06F3/0488
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所 11105
• 代理人: 侯宇

1.一種車輛(6)中的操作方法，其中

–在第一顯示面(3)上顯示第一圖形數據，所述第一顯示面(3)在所述車輛(6)內部布置在坐在所述車輛(6)駕駛座(20)上的人員(9)的視野內，并且

–在第二顯示面(5)上顯示出展現至少一個開關面的第二圖形數據，所述第二顯示面(5)具有觸敏表面并且與所述第一顯示面(3)分開地布置在坐在駕駛座(20)上的人員(9)所能觸及的范圍內，

其特征在于，

–在顯示開關面(15)的情況下在觸摸所述第二顯示面(5)上的觸敏表面時，以這樣的方式改變所述第一顯示面(3)上顯示的所述第一圖形數據，以便在所述第一顯示面(3)上顯示與所述開關面(15)相關的附加信息(15-1至15-4)。

2.根據權利要求1所述的操作方法，其特征在于，在顯示開關面(15)的情況下觸摸所述觸敏表面時，用于在所述第二顯示面(5)上顯示的所述第二圖形數據保持不變。

3.根據權利要求1或2所述的操作方法，其特征在于，在所述第一顯示面(3)上顯示與所述開關面(15)相關的、作為附加信息(15-1至15-4)的背景信息。

4.根據前述權利要求之一所述的操作方法，其特征在于，所述附加信息(15-1至15-4)是動態的附加信息。

5.根據前述權利要求之一所述的操作方法，其特征在于，檢測操作主體相對于所述第二顯示面(5)的觸敏表面的位置，將所測得的位置換算為所述第一顯示面(3)上的位置并且將所換算的位置借助標記顯示在所述第一顯示面(3)上。

6.根據前述權利要求之一所述的操作方法，其特征在于，檢測所述人員(9)的視線方向并確定所述人員(9)是否觀看所述第一或者第二顯示面(3、5)，并且所述第一和/或第二圖形數據的顯示內容取決于所述人員(9)是否觀看所述第一或者第二顯示面(3、5)。

7.車輛(6)中的操作系統，該操作系統具有：

–第一顯示面(3)，其在所述車輛(6)內部設置在坐在所述車輛(6)駕駛座(20)上的人員(9)的視野內，

–第二顯示面(5),其在所述車輛(6)內部與所述第一顯示面(3)分開地設置在坐在駕駛座(20)上的人員(9)所能觸及的范圍內，并且在所述第二顯示面(5)上設置用于所述人員(9)的輸入的觸敏表面，和

–控制裝置(1)，其與所述第一和第二顯示面(3、5)耦合，借助所述控制裝置可生成用于在所述顯示面(3、5)上顯示的第一和第二圖形數據，并且借助所述控制裝置能夠檢測通過所述觸敏表面所進行的輸入，其中，用于所述第二顯示面(5)的第二圖形數據展現至少一個開關面(15)，

其特征在于，

–在顯示開關面(15)的情況下觸摸所述第二顯示面(5)上的觸敏表面時，可通過所述控制裝置(1)以這樣的方式改變所述第一圖形數據，以便在所述第一顯示面(3)上顯示與所述開關面(15)相關的附加信息。

8.根據權利要求7所述的操作系統，其特征在于，所述第一顯示面(3)設置于所述車輛(6)的儀表板中。

9.根據權利要求7或8所述的操作系統，其特征在于，具有所述觸敏表面的所述第二顯示面(5)設置于所述車輛(6)的中控臺之中。

10.根據權利要求7至9之一所述的操作系統，其特征在于，所述觸敏表面被設計用于與操作主體的電容性交互作用。