[發明專利]用于熱涂覆表面的裝置

有效

• 申請號: 201380069585.6
• 申請日: 2013-12-18
• 公開（公告）號: CN104955582A
• 公開（公告）日: 2015-09-30
• 發明（設計）人: 克萊門斯·瑪麗亞·瓦普特;利安得·施拉姆;恩里科·豪瑟
• 申請（專利權）人: 福特全球技術公司
• 主分類號: B05B7/22
• 分類號: B05B7/22;B05B13/06;C23C4/12;H05H1/48
• 代理公司: 北京連和連知識產權代理有限公司 11278
• 代理人: 包紅健

1.一種用于熱涂覆表面的裝置，其具有至少一個殼體(6)、陰極(9)、主要氣體分配器(11)、次級氣體分配器(12)、電和熱作用絕緣元件(13、14、16)和陽極，所述陽極設計為可消耗金屬絲并且通過金屬絲導引裝置(18)引導到噴嘴(19、21)中，其中所述噴嘴(19、21)以居中方式安裝并且具有在它的側面(22)中的一個上的一個平面上徑向設置的開口(23)。

2.如權利要求1所述的裝置，

其特征在于

所述殼體是多部件設計，優選是具有至少一個主要元件(7)和至少一個蓋元件(8)的兩部件設計，并且其特征在于所述噴嘴(19、21)具有主要氣體噴嘴(21)和次級氣體噴嘴(19)，

其中所述主要氣體噴嘴(21)以居中的方式安裝在與所述次級氣體分配器(12)并聯連接的所述主要氣體分配器(11)上，并且具有在朝著所述次級氣體噴嘴(19)定向的它的所述側面(22)上的一個平面上徑向設置的開口(23)。

3.如權利要求1或2所述的裝置，

其特征在于

所述主要氣體噴嘴(21)具有用于接合在所述主要氣體分配器(11)的凹部(27)中的接合元件(26)，其中所述主要氣體噴嘴(21)形成用于主要氣體的以相對于陰極(9)居中的方式收斂的入口區域(32)。

4.如上述權利要求任一項所述的裝置，

其特征在于

所述主要氣體噴嘴(21)具有比所述次級氣體噴嘴(19)中的次級氣體孔(34)的次級氣體孔數目對稱大的多個開口。

5.如上述權利要求任一項所述的裝置，

其特征在于

所述陰極(9)具有優選的鎢合金芯(36)，其優選地由銅包封，因此形成銅套(37)。

6.如權利要求5所述的裝置，

其特征在于

所述銅套(37)是具有套筒部分(38)和凸緣(39)的帽子形設計，其中優選的手指形芯(36)容納在所述套筒部分(38)中，并且其中所述套筒部分具有用于擰進所述殼體(6)的相應內螺紋中的外螺紋，并且其中所述凸緣部分(39)具有鍵表面(41)。

7.如上述權利要求任一項所述的裝置，

其特征在于

所述主要氣體分配器(11)具有收斂地和/或同中心地設置的孔(43)，其從下側(44)延伸到朝著所述主要氣體噴嘴(21)定向的側面(46)。

8.如上述權利要求任一項所述的裝置，

其特征在于

所述次級氣體分配器(12)具有收斂地和/或同中心地設置的孔(48)，其優選地具有不同的孔直徑，其中所述次級氣體分配器(12)具有裝配輔件(51)。

9.如上述權利要求任一項所述的裝置，

其特征在于

所述次級氣體噴嘴(19)具有壁部分(53)，其圍繞中心開口(52)并且用于金屬絲的凹部(54)設置在其中，其中所述次級氣體噴嘴(19)在金屬絲的傳送方向上與所述凹部(54)相對的部分關閉。

10.如上述權利要求任一項所述的裝置，

其特征在于

所述第二氣體噴嘴(19)具有同中心地設置的次級氣體孔(34)，其中流出的次級氣體柱形成壓力錐。

11.如上述權利要求任一項所述的裝置，

其特征在于

所述絕緣元件(13)具體體現為噴嘴環(13)，其由高熱導率、優選高于80W/mK的材料制成，和/或其特征在于絕緣元件(13)具體體現為其他方式的金屬裝置的唯一外部絕緣體。

12.如上述權利要求任一項所述的裝置，

其特征在于

作為所述噴嘴環(13)的所述絕緣元件(13)至少在其外表面(61)上拋光，和/或具有抗粘附和/或絕緣層(62)。

13.如上述權利要求任一項所述的裝置，

其特征在于

保護氣體流引入到噴嘴口(77)中。