[發明專利]制造牙齒修復件的方法，以及牙科用爐

在審

• 申請號: 201380066046.7
• 申請日: 2013-10-24
• 公開（公告）號: CN104883996A
• 公開（公告）日: 2015-09-02
• 發明（設計）人: J·洛魯埃尼塞爾;M·布羅特格;R·格呂嫩菲爾德;P·凱特內爾
• 申請（專利權）人: 伊沃克拉爾維瓦登特股份公司
• 主分類號: A61C13/00
• 分類號: A61C13/00;A61C13/09;A61C13/20
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所 11038
• 代理人: 衛娟

技術領域

本發明涉及一種根據權利要求1的前序部分所述的制造牙齒修復件的方法，以及一種根據權利要求15的前序部分所述的牙科用爐。

背景技術

長久以來已知的是制造的牙齒修復件的質量取決于如何使要制造的牙齒修復件與相鄰牙齒相匹配。這既涉及形狀也涉及顏色，而且還例如與顏色分布和半透明度有關。

為了盡可能形成牙齒修復件逼真且協調的牙齒修復件外觀，已知的是，借助照相機拍攝相鄰牙齒并以此為依據形成牙齒修復件的外觀。在此存在這樣的缺點，2D照相機僅僅以平面方式工作，以至于在所述牙齒修復件中僅僅能反映相鄰牙齒的色差，而不能反映例如半透明度。

此外已知的是，借助CAD/CAM法基于已經獲得的數據制造牙齒修復件。對此的一個實例可由DE?101?13?753獲得。還已知的是，將要制造的牙齒或要制造的牙齒修復件在視覺上幾乎相同地拼接到相鄰牙齒的圖像中，以便能夠更好地估測所述要制造的牙齒修復件的效果(Eindruck)。這種方法可見于德國專利10?2004?002?724?B4。

所有已知的方法長久以來就已經被提出或公開，但所達到的結果嚴重取決于受托制造牙齒修復件的牙科技師的經驗以及能力。

發明內容

因此，本發明的目的在于提供一種根據權利要求1的前序部分所述的制造牙齒修復件的方法，或者一種根據權利要求15的前序部分所述的用于制造這種牙齒修復件的牙科用爐，所述牙科用爐能夠實現使所制造的牙齒修復件的質量得到改善。

根據本發明，該目的通過權利要求1得以實現。有利的改進方案由從屬權利要求得到。

根據本發明，牙齒修復件的制造分步地進行：通過例如利用3D照相機來三維檢測相鄰牙齒而確定要制造的牙齒修復件的外部輪廓。然后，同樣是三維地對內冠進行測定，并存儲于存儲裝置中。在此應當理解的是，存儲裝置可以預先存儲多個可能的與要制造的牙齒修復件相“適配”的內冠數據，而牙齒修復件的三維表面圖對于每個具體情況是不同的。

有利的是，現在可以基于與要制造的牙齒修復件的外部輪廓相對應的三維表面數據來選擇適配的內冠。

由于內冠與外部輪廓處處存在明顯間隔，所述內冠的視覺效果與牙齒修復件相比也是極小的。

根據本發明，現在將所述差距空間，也就是內冠與要制造的外部輪廓之間的三維結構劃分成要施加的層。

現在，牙齒修復件的制造如此進行，即在制造期間對半成品，也就是在所述牙齒修復件制造完成之前對牙齒修復件進行視覺檢測，亦即通過圖像拍攝裝置進行視覺檢測。所述圖像拍攝裝置可以檢測至少一層，且在有利的實施方式中還通過顯示裝置來顯示出該層。在此，至少在所述層的層厚和所述層的顏色方面通過所述圖像拍攝裝置實際上自動進行所述檢測。

根據本發明，現在將檢測到的層至少在層厚方面與理論圖像數據進行比較，并且如果所施加的層在層厚和/或顏色和/或其它參數方面與按照所述圖像數據預先規定的層不相符，則產生錯誤信號。就此而言，所述圖像數據包括要制造的牙齒修復件的外部輪廓的三維數據，但也包括基于內冠或者基于內冠與外部輪廓之間的差距的三維過渡部數據，也就是要制造的層的數據。

如果按照所述圖像數據預先規定的層數據與由所述圖像拍攝裝置檢測到的值之間的偏差超出閾值，則產生錯誤信號。如果該偏差低于所述閾值，則立即相應地調節后續層的層厚或其它參數。

這例如這樣來進行，如果所述施加在內冠上的層厚在一個位置上比預先規定大5％，則在后續層的層厚方面對其進行相應地調整，也就是在該位置上以對應于這5％的尺度減薄地進行制造。

出乎預料地，利用本發明的層厚調節或層參數調節可以使所述牙齒修復件的構造得到明顯改善，并且尤其是使其與受托的牙科技師的技巧和經驗是更加不相關的。在制造所述牙齒修復件時，所述牙科技師例如在顯示裝置上自動獲得這樣的指示，即在確定的位置上確定的參數不是完全正確的，并且自動加入如何在下一要施加的層上修正該相應的偏差的指示。

這同樣適用于顏色錯誤，所述顏色錯誤也可以在下層中在一定程度上這樣得到平衡或者補償：在顏色方面在接下來的層中進行反向控制。

在有利的實施方式中設有追蹤裝置，所述追蹤裝置在牙齒修復件生成期間在拍攝所述牙齒修復件時追蹤圖像拍攝裝置，使得相關層的三維檢測的表面始終處于所述圖像拍攝裝置的焦點上。

在用于表現所施加的層的顯示裝置上的顯示能夠以任意方式進行，優選不僅以線條或包絡線形式而且通過數值進行顯示。